各区每年由其董事会，在其作为均衡委员会会议结束后15天内，应对区内土地征收年度评估费，金额应足以筹集以下所有款项：
(a)CA 水法典 Code § 25650(a) 区所有未偿债券已到期或将到期的利息，以及董事会认为已授权但尚未出售的区债券将到期的利息，所有这些均分别在下一个日历年度结束之前。
(b)CA 水法典 Code § 25650(b) 区所有债券的本金，已到期或将在下一个日历年度结束之前到期的。
如果法律允许以其他方式为支付债券本金和利息作出规定，则无需根据本节征收本金和利息。
征收评估金额一般规定
Section § 25650
每年，在完成作为均衡委员会的工作后15天内，各区董事会必须对区内土地设定年度评估费。这是为了确保有足够的资金支付所有未偿债券的利息和本金。这包括在下一个日历年度结束前到期的利息和本金支付，以及尚未发行的债券的预期利息。但是，如果法律允许有其他方法来支付这些债券债务，董事会就不必征收这项费用。
年度评估费 区董事会征税 未偿债券利息
Section § 25651
如果存在对某些类型的债券（包括旨在偿还旧债的再融资债券）进行定期支付的计划，那么每年的预算必须为此目的预留特定金额。这包括支付利息和最终偿还贷款本金，有时是通过将资金存入一个名为“偿债基金”的储蓄账户。
每年预留的金额可能会根据其他地方已有的额外资金进行调整。实质上，这项法律确保了这些债券的必要支付每年都得到规划和覆盖。
(a)CA 水法典 Code § 25651(a) 如果再融资债券计划或其修订规定每年筹集固定金额，并按照该再融资计划或其修订中规定的方式用于支付再融资债券的利息或赎回再融资债券，则年度评估应包括征收根据该计划或其修订在该年度通过评估需要筹集的金额。
(b)CA 水法典 Code § 25651(b) 如果与发行再融资债券相关的程序或其修订规定每年筹集一笔金额存入偿债基金，用于支付再融资债券的本金
或利息，则年度评估应包括征收足以支付本年度偿债基金款项的金额。偿债基金所需筹集的金额应扣除偿债基金中来自其他来源的盈余资金，该盈余资金是指在征收当前年度评估时超过该基金所需金额的部分。
再融资债券 固定年度金额 利息支付
Section § 25652
本节解释，每年，区必须征收足够的资金来支付下一个日历年度的特定开支。这包括支付财产租赁或合同费用、用于灌溉抽水的电力或燃料合同费用、所有到期的付款凭证，以及任何已转化为法律判决的区级债务。
The annual assessment shall also include a levy sufficient to pay all of the following:
(a)CA 水法典 Code § 25652(a) Sums due or that will become due from the district before the close of the next ensuing calendar year on account of rentals or charges for property acquired by the district under lease or contract.
(b)CA 水法典 Code § 25652(b) Sums due or that will become due from the district before the close of the next ensuing calendar year on account of contracts for power or fuel for the pumping of water for irrigation within the district, the payment of the cost of which power or fuel has
not been provided for in any other manner.
(c)CA 水法典 Code § 25652(c) All outstanding warrants of the district due or to become due before the close of the next ensuing calendar year.
(d)CA 水法典 Code § 25652(d) All obligations of the district which have been reduced to judgment.
年度评估 征收 区级开支
Section § 25653
这项法律允许董事会确定年度征税，以支付一个区的多项开支。
首先，他们可以拨出资金设立折旧基金，用于更换或重建该区基础设施的某些部分。
其次，该区高达4%的土地总价值可用于评估，以支付下一年的维护和运营费用。
第三，可以再征收4%的费用用于满足该区的其他需求。
最后，高达1%的土地评估价值可以存入债券基金，用于回购区债券或准备即将到期的债券支付。
年度评估可包括足以筹集以下任何或全部款项的征税：
(a)CA 水法典 Code § 25653(a) 董事会确定为更换或重建其任何特定工程单位的折旧基金所必需的金额。
(b)CA 水法典 Code § 25653(b) 董事会确定为必需的金额，不得超过根据最新均衡评估的土地总价值的4%，且未另行规定，用于支付该区在下一个日历年的维护和运营费用。
(c)CA 水法典 Code § 25653(c) 董事会确定需要通过评估筹集的用于任何其他区目的的金额，不得超过根据最新均衡评估的土地总价值的4%。
(d)CA 水法典 Code § 25653(d) 董事会认为适当的、不超过土地总评估价值1%的金额，用于存入债券基金，以购买尚未到期的区债券，或存入基金以支付到期债券。
年度评估 折旧基金 基础设施更换
