Section § 1425

Explanation

本节允许有紧急用水需求的人申请临时许可,以分流和使用水资源。委员会可以在不遵循所有常规程序的情况下签发此许可,但必须满足特定条件。

委员会必须认定申请人确实有紧急用水需求,且用水不会损害其他用水人的利益,也不会对鱼类、野生动物或公共利益用途(如娱乐)造成负面影响。委员会还必须认为这种用水方式符合公共利益,并与州政府有效利用水资源、防止浪费的政策相符。

但是,如果申请人未在遵循常规程序方面表现出努力,委员会将不会认为其申请是紧急的。

(a)CA 水法典 Code § 1425(a) 任何个人,无论其是否为本条以外的本分部规定下的申请人、被许可人或持证人,具有紧急分流和用水需求者,可申请,且委员会可签发有条件的临时许可,无需遵守本分部的其他程序或规定,但须遵守本条的所有要求。
(b)CA 水法典 Code § 1425(b) 在根据本条签发许可之前,委员会应作出以下所有认定:
(1)CA 水法典 Code § 1425(b)(1) 申请人对拟分流和使用的水具有紧急需求。
(2)CA 水法典 Code § 1425(b)(2) 分流和使用水不会损害任何合法用水人。
(3)CA 水法典 Code § 1425(b)(3) 分流和使用水不会对鱼类、野生动物或其他河道内有益用途造成不合理影响。
(4)CA 水法典 Code § 1425(b)(4) 拟议的分流和使用符合公共利益,包括支持为确保水的分流和使用符合公共利益、不损害任何合法用水人、且不对鱼类、野生动物和其他河道内有益用途造成不合理影响而施加的许可条件的认定。
(c)CA 水法典 Code § 1425(c) 就本条而言,“紧急需求”是指存在委员会可根据其判断认定拟议的临时分流和使用对于促进以下宪法政策是必要的:即州的水资源应尽可能充分地用于有益用途,并防止水资源浪费;但如果委员会根据其判断认定(如适用)申请人未尽到合理注意义务,无论是在 (1) 根据本条以外的本分部规定申请许可方面,还是在 (2) 推进该许可申请方面,委员会均不得认定申请人的需求是紧急的。
(d)CA 水法典 Code § 1425(d) 委员会可根据第 7 条的规定,将其在本条下的全部或任何职能委托给委员会的任何官员或雇员。

Section § 1426

Explanation
在加州办理临时用水许可证,你需要按照第 (1260) 条的规定填写申请表。申请表必须附上委员会要求的地图和图纸。你还需要支付申请费,如果获得了临时许可证,还需要支付许可证费。这些费用是根据第 (8) 章(从第 (1525) 条开始)的规定确定的。

Section § 1427

Explanation

在作出某些官方决定之前,委员会必须做三件事:首先,他们审查有关水资源可用性以及这可能如何影响其他用户的记录。其次,他们与渔业和野生动物部的人员进行沟通。第三,如果他们认为有必要,他们会进行实地调查。

在作出第1425条所要求的调查结果之前,委员会应完成以下所有事项:
(a)CA 水法典 Code § 1427(a) 审查与拟议取水点水源可用水量相关、旨在满足拟议临时取水和使用需求,以及与下游用户权利相关的现有记录、档案和决定。
(b)CA 水法典 Code § 1427(b) 与渔业和野生动物部(Department of Fish and Wildlife)的代表进行协商。
(c)CA 水法典 Code § 1427(c) 如果委员会认为必要或可取,进行实地调查。

Section § 1428

Explanation
本节解释了加州签发临时用水许可证的程序。委员会可以在通知公众之前签发临时许可证。如果许可证涉及大量分水或蓄水,申请人必须迅速(通常在20天内)通过报纸公布通知公众。对于较小的许可证,通知应张贴在公共场所。如果许可证是短期(不足10天)的,委员会决定是否需要通知。任何人都可以对许可证提出异议,委员会必须迅速回应,并可能举行听证会。不遵守这些规定将自动取消许可证。

Section § 1429

Explanation
本节指出,水务委员会负责监督根据临时许可证进行的水的取用和使用。他们的职责是确保这些行为不会对其他合法用水者或环境造成负面影响,并确保遵守许可证的所有条件。

Section § 1430

Explanation

这项法律解释说,临时性引水许可证不赋予永久使用水的法律权利。委员会可以随时更改或取消这些许可证。临时许可证有效期为180天,除非另有说明。此期限不包括监测或报告等额外行动所需的时间。当水被引至储存时,时间限制仅适用于取水,而不适用于其用于有益目的的使用。

根据本条签发的临时许可证不会产生既得权利,即使是临时性的,但始终可能由委员会酌情决定修改或撤销。根据临时许可证分流和使用水的授权应在授权生效后180天自动失效,除非指定了更早的日期或临时许可证被撤销。180天期限不包括在根据临时许可证分流或使用水的授权之前或之后用于监测、报告或缓解所需的任何时间。如果临时许可证授权分流至储存,则180天期限是对分流授权的限制,而不是对分流至储存的水的有利使用的授权的限制。

Section § 1431

Explanation

这项法律允许委员会续期临时许可证。如果地图或图纸已包含在您的原始申请中,您无需重新提交。每次续期自续期之日起最长有效期为180天。

根据本条签发的临时许可证可由委员会续期。续期申请应按照本条规定的方式处理,但如果地图、图纸或其他数据已随原始申请提交,则持证人无需提交重复的地图、图纸或其他数据。每次此类续期自续期之日起有效期不得超过180天。