当理事会已向县财务官办公室提交运营和维护评估名册，并已指示对该名册征收的评估款项分期年度支付时，理事会可发行和出售，或以其他方式处置定期权证，这些权证基于并预期收取此类评估征款，以支付评估款项以现金方式征收所用于的费用，或用于支付任何应从此类评估征款中支付的未偿权证。评估款项的年度分期付款期限不得超过五年，或根据第 53042.5 条发行的定期权证的到期日。
发行、登记与支付定期权证
Section § 53040
这项法律允许理事会发行和出售定期权证（类似于期票），以提前获得他们已征收的年度评估款项。这意味着理事会可以预先获得资金，用于支付评估款项所针对的开支，或者偿还任何现有债务。这些评估款项的偿还期限不应超过五年，或者不超过这些定期权证的到期期限。
运营和维护评估 县财务官 年度分期付款
Section § 53041
本节规定了复垦区理事会签发的“定期支付令”的格式和详细信息。定期支付令是承诺在未来某个日期从该区的维护基金中支付一定金额的凭证。它包括总金额、利率和支付日期。支付款项来自该区征收的税费。除非理事会在到期前予以延期，否则该支付令在其到期日四年后将失效。它们在县司库处登记，并且只有在出示时才会被支付。
定期支付令可大致采用以下形式：
正面
编号 ________
_____
$________
第____号复垦区理事会办公室
。
。
______，
加利福尼亚州
____县司库将于19__年____月____日，从第____号复垦区维护基金中向____的指定人支付____美元（$____），连同该笔款项自本支付令在县司库办公室登记之日起至支付之日止的利息，按每年__%的利率计算，利息于每年1月1日和7月1日支付，直至本支付令全额付清，凭向该县司库出示本支付令。
本支付令是系列支付令之一，总面额为____美元（$____），均由上述复垦区发行，并应从该区理事会根据19__年____月____日记入该理事会会议记录的命令所征收的款项中支付，该征收款项是针对19__年____月____日提交至上述县司库办公室的运营和维护评估款项。本支付令及该系列中的每个支付令均应在征收后，仅从上述征收款项中支付。
签发于19__年____月____日。
_____
_____
_____
_____
理事
证明人：
_____
_____
秘书
_____
背面
登记于19__年____月____日。
________ ____县司库
本支付令在其到期四年后将失效，此后不得合法支付，除非理事会于到期日或到期日前下令延期。
利息批注
到期日
支付日期
支付金额
转让批注
定期支付令 复垦区 维护基金
Section § 53042
本法律条款确保，任何给定年份发行的期票金额不得超过同一年内应付的评估款项。此外，任何时候允许未偿付的期票本金总额，其上限为区内每英亩五美元。
期票 评估分期付款 本金金额
Section § 53042.5
本法律允许发行期票（一种类似债券的金融工具），其金额可以超过通常允许的限额，且期限可以超过五年。但是，这只有在举行一次特别选举的情况下才能发生。在这次选举中，选民必须批准这些期票的金额、期限和发行目的。批准需要多数票。
期票的发行金额可以超过第 53042 条规定的金额，且期限可以超过五年，但前提是依照本分部第 4 部分第 3 章（自第 50800 条开始）的规定举行一次特别选举，在该选举中，此类期票的本金金额、期限及其发行目的须经多数票批准。
期票 发行批准 特别选举
Section § 53044
当定期认股权证发行并出售时，这些销售所得的资金将存入维护基金。这笔钱可以用来支付维护基金负责的开支，或者偿还任何现有的认股权证，就像从运营和维护评估中收取的资金一样。
定期认股权证 维护基金 费用支付
Section § 53047
这项法律规定，如果像欠条一样的金融凭证（即期票）因为资金不足而未能按时支付，它们就不需要再次登记。这些期票会从到期日之后继续产生利息，直到它们最终被支付、重新签发、延期或作废。
期票 资金不足 利息累积
