Section § 1917.160

Explanation
本法律明确规定,就共有增值贷款而言,借款人与贷款人之间是简单的债权债务关系,即一方欠另一方钱。他们不是合伙人,也不共同参与任何合资商业活动。

Section § 1917.161

Explanation
如果你借钱,你同意放弃本章规定的任何权利的协议都是无效的,不能强制执行。

Section § 1917.162

Explanation

本节规定,在共有增值贷款中,如果房产出售,贷款人可以要求全额偿还,除非有其他法律明确禁止。法律承认,执行“出售时到期”条款一直被视为具有挑战性,但由于此类贷款固有的风险,该条款对贷款人而言非常重要。允许此条款通过降低贷款人风险,使共有增值贷款更具可行性,特别是对于有利于提高可负担性的长期贷款。

(a)CA 民法 Code § 1917.162(a) 尽管有第711条规定,根据本章规定作出的共有增值贷款中的一项条款,允许贷款人在财产出售时加速贷款本金和应计利息的到期日,对借款人有效并可强制执行,除非第2924.6条另有排除。
(b)CA 民法 Code § 1917.162(b) 立法机关发现并声明,按照法院解释,根据第711条规定执行“出售时到期”条款可能面临的责任风险,使得使用此类条款不切实际。此外,共有增值融资中贷款人固有的额外风险在较长的贷款期限下更大(从住房可负担性的角度来看,较长的贷款期限更受欢迎),但通过可强制执行的“出售时到期”条款可以降低此风险。因此,为了促进共有增值融资,有必要设立(a)款中规定的例外情况。

Section § 1917.163

Explanation

本法律条款解释了加州的共享增值贷款必须遵循本章中规定的具体规则。然而,它澄清这些规则不适用于涉及另一条款中提及的房产类型,或通过不同法律指导方针进行的共享增值融资。它还指出,本条款不影响针对商业地产或不符合特定标准的住宅地产的共享增值贷款。

本章旨在促进本州符合本章规定的共享增值融资的实施。依据本章发放的任何共享增值贷款的条款和条件应与本章保持一致。然而,本章不适用于或限制根据其他法律规定进行或不属于非法行为的、针对第1917.130条中指定类型不动产的共享增值融资。本章的任何内容均不得解释为以任何方式影响不符合第1917.130条中规定标准的商业地产或住宅地产的共享增值融资。

Section § 1917.164

Explanation

本法律规定,共有增值贷款无需遵守关于特定利率限制、强制性措辞或针对利率可变动贷款的条款的规定。这基本上是说,这已经是法律的既有理解。

共有增值贷款不受本法典或《金融法典》中任何限制浮动利率或可重新议定利率工具的利率或利率变动,或要求担保浮动或可重新议定利率债务的担保文书或这些债务凭证中包含特定措辞或条款的规定的约束。
本条是对现有法律的宣告性规定。

Section § 1917.165

Explanation
这项法律规定,如果你有一笔附带信托契据的共有增值贷款,那么该贷款的留置权将涵盖贷款的本金金额以及所有利息。这包括随时间累积的利息,以及任何可能延迟到以后支付的额外利息。
担保共有增值贷款的信托契据的留置权应包括并担保该共有增值贷款的本金金额,以及所有已产生或将产生的利息,包括所有或有递延利息的金额。

Section § 1917.166

Explanation
这项法律规定,当你办理共有增值贷款时,该贷款协议会被记录下来,并且其留置权(即贷款人对你财产的合法债权)将优先于在其之后记录的其他债权。这包括你所欠的所有利息,无论你已经产生的还是将来会产生的。它还涵盖了任何可能被递延的特殊利息支付。房产上可以存在其他贷款或债权,但它们不能优先于共有增值贷款。该法律还明确指出,它不会取代关于财产留置权的另一项具体规定。

Section § 1917.167

Explanation

这项法律的意思是,如果一项共享增值贷款在最初设定时,其固定利率符合加州关于利率上限(即高利贷法律)的规定,那么即使它包含未来需要根据特定情况支付的利息,也不会因此被认定为非法高利贷。

在初始发放时,若共享增值贷款的固定利率符合加利福尼亚州宪法第十五条的高利贷规定,则不应仅仅因为根据本章规定支付或有递延利息而被视为构成高利贷。

Section § 1917.168

Explanation
这项法律规定,如果一种名为“共享增值贷款”的特定类型贷款符合公司法另一条款下的特定豁免条件,那么通常金融交易所需的某些资格要求将不适用于此类贷款。