Section § 1790

Explanation

本节规定,该法律可被称为“宋-贝弗利消费者保修法案”。

本章可引述为“宋-贝弗利消费者保修法案”。

Section § 1790.1

Explanation
这项法律规定,如果你正在购买消费品,你不能放弃本章规定的权利。如果你试图放弃,这种放弃将无效,因为它不被允许且违反公共政策。

Section § 1790.2

Explanation

如果本章法律的某一部分被发现违宪,那么这一部分可以被移除,而不会影响法律的其余部分。这个概念被称为“可分割性”,意味着法律的其余部分仍然有效并能独立运作。

如果本章的任何条款或其对任何人或情况的适用被裁定违宪,此种无效性不应影响本章在不依赖该无效条款或适用下仍可生效的其他条款或适用,为此,本章的条款是可分割的。

Section § 1790.3

Explanation
这项法律规定,由《商法典》确定的权利和义务不受本章影响,除非两者之间存在冲突。如果出现冲突,本章中保护消费者的条款将优先于《商法典》的规定。

Section § 1790.4

Explanation
本法律规定,本章下的救济措施是补充性的,而非取代或限制您可能拥有的任何其他救济措施。具体而言,它不取代《不正当竞争法》项下可用的内容。