Section § 1511

Explanation

这项法律解释了在哪些情况下,一个人可以免于履行合同或提出履行要约。如果你无法履行是因为对方阻止或拖延了你,或者法律规定你不能履行,那么你没有过错。如果你打算要求更多时间或采取法律行动,你可能需要书面通知对方。如果自然灾害或敌对行为阻止了履行,履行也可以免责,除非你在合同中另有约定。最后,如果对方的行为让你认为你不应该履行,你也可以免于履行。

义务的未履行、履行要约的未提出(全部或部分),或其中任何迟延,在下列原因作用的范围内,可获免责:
1. 当该履行或要约因债权人的行为或法律的规定而受阻或迟延时,即使合同中可能有规定此不构成免责事由;但是,当事人可以在合同中明确要求,援引本款规定的当事人应在免责事由发生后的合理时间内,向其他当事人发出书面通知,表明其意图要求延期、或意图提起诉讼、或任何其他类似或相关的意图,但该通知要求须合理且公正;
2. 当其因不可抗力或本州或美国的公敌行为而受阻或迟延时,除非当事人另有明确约定;或,
3. 当债务人因债权人意图或自然倾向于产生该效果的任何行为而被诱导不履行时,该行为须在该履行或要约可作出之时或之前实施,且在该时间之前未被撤销。

Section § 1512

Explanation
如果你欠别人东西,而对方阻止你履行这项义务,那么你就有权享受如果你能按计划完成你的那部分本可以获得的所有好处。

Section § 1514

Explanation
如果发生债务人无法控制的事情,导致他们无法履行义务,那么他们仍然应该根据债权人从他们已完成的工作中获得的利益,获得他们本应得到的公平份额。

Section § 1515

Explanation
如果你欠钱的人(债权人)在你实际尝试付款之前就表示不接受付款,这等同于你已经提出付款而他们已经拒绝了。但是,如果他们在付款到期之前通知你他们改变主意并愿意接受付款,那么之前的拒绝就不算数了。