Section § 428.10

Explanation

如果有人对你提起了诉讼或索赔,你可以反过来对他们提起你自己的索赔,这被称为反诉。如果你认为你对起诉你的人有诉讼理由,你就可以这样做。此外,你还可以对与案件相关的其他人提起索赔,即使他们目前不是案件的当事人,只要你的索赔与引发原始诉讼的相同情况或财产纠纷有关。

被诉方,即在诉状或反诉状中被提出诉因的一方,可以提起反诉,提出以下一项或两项内容:
(a)CA 民事诉讼法 Code § 428.10(a) 其对向其提起诉状或反诉状的任何一方所拥有的任何诉因。本款中的任何内容均不授权在根据第3部分第7编(自第1230.010条起)提起的诉讼中对原告提起反诉。
(b)CA 民事诉讼法 Code § 428.10(b) 其对被指控负有责任的人所拥有的任何诉因,无论该人是否已是诉讼当事人,如果其反诉中提出的诉因 (1) 源于与对其提起的诉因相同的交易、事件或一系列交易或事件,或 (2) 对作为对其提起的诉因标的物的财产或争议主张权利、权益或利益。

Section § 428.20

Explanation

这项法律规定,当有人提起交叉诉讼时,他们可以将其他人列为交叉原告或交叉被告,即使这些人尚未参与到原诉讼中。只要根据关于在单独诉讼中加入当事人的法律允许这样做,这种做法就是被允许的。简单来说,如果符合当事人加入的规则,这项法律就扩大了可以参与案件的人员范围。

当事人根据第428.10条的授权提起交叉诉讼时,无论该人是否已是诉讼当事人,他都可以将任何人列为交叉原告或交叉被告,但前提是,如果该交叉诉讼是作为独立诉讼提起的,则根据管辖当事人加入的法规,该当事人的加入是允许的。

Section § 428.30

Explanation
如果有人提起反诉,他们可以将其与他们对被起诉的相同人员提出的任何其他主张合并,但通过征用土地获取土地的人除外,并且那些人是否已经参与了案件并不重要。

Section § 428.40

Explanation
本条法律规定,当提交交叉诉讼时,它必须作为一份单独的文件提交,不得与其他文件混淆。

Section § 428.50

Explanation

如果有人对你提起诉讼,你需要在回应他们的诉状的同时,对他们提出任何反诉。你可以在审判日期确定之前提出其他类型的反诉。如果你想在这些时间范围之外提出反诉,你需要获得法院的许可,如果这样做是公平和必要的,法院可以批准。

(a)CA 民事诉讼法 Code § 428.50(a) 当事人应在对诉状或反诉作出答辩之前或同时,对向其提起诉状或反诉的任何一方提交反诉。
(b)CA 民事诉讼法 Code § 428.50(b) 任何其他反诉可在法院确定审判日期之前的任何时间提交。
(c)CA 民事诉讼法 Code § 428.50(c) 除在 (a) 或 (b) 款规定的时间内提交的反诉外,当事人提交任何反诉均应获得法院许可。为了司法公正,可在诉讼过程中的任何时间准予许可。

Section § 428.60

Explanation
这项法律规定了如何正式送达反诉状,反诉状是在正在进行的案件中提交的新诉状。如果一方当事人尚未加入案件,则送达方式如同启动一项新诉讼。如果他们已是案件的一部分,诉状会送达给他们的律师,或者如果他们没有聘请律师,则直接送达给他们本人。这可以按照送达传票的方式进行,也可以按照法律中关于送达文件的特定章节的规定进行。

Section § 428.70

Explanation

本节解释了当某人(第三方原告)被起诉时,如果他们败诉,认为应该由其他人承担赔偿责任的情况。他们可以提交文件,将该人(第三方被告)引入诉讼。第三方被告在回应时,可以提交一份额外文件,以表明原被告可能拥有的任何抗辩。这份文件需要同时送达第三方原告和最初起诉的人。

(a)CA 民事诉讼法 Code § 428.70(a) 在本节中:
(1)CA 民事诉讼法 Code § 428.70(a)(1) “第三方原告”指在诉状或反诉状中被提出诉因的人,该人主张有权就其可能因该诉因承担责任的任何金额,向第三方追偿全部或部分,并提起反诉,将该主张作为针对第三方的诉因。
(2)CA 民事诉讼法 Code § 428.70(a)(2) “第三方被告”指在第三方原告提起的反诉中被指称对第三方原告负有责任的人,如果第三方原告被认定对其所涉主张负有责任。
(b)CA 民事诉讼法 Code § 428.70(b) 除了第三方被告根据本条享有的其他权利和义务外,其可在提交对反诉的答辩时,作为单独文件提交一份特别答辩,针对向第三方原告提出诉因的人,主张第三方原告对该诉因所拥有的任何抗辩。该特别答辩应送达第三方原告以及向第三方原告提出诉因的人。

Section § 428.80

Explanation
这项法律规定,以前被称为“反诉”的诉讼,现在必须在法律程序中以“交叉诉讼”的形式提出。如果某项法律提到使用反诉,则应理解为需要改为交叉诉讼。即使您不小心将某项诉讼标记为反诉,它仍然有效,并将被视为交叉诉讼。