本法律条款规定，当政府为公共用途征用私人财产（即“征用权”）且该财产附有留置权（即债权人的合法债权）时，只要该债务尚未到期，该留置权所欠金额可以从支付给财产所有人的补偿金中扣除。但是，此扣除额不得包括政府可能欠财产所有人的某些费用，这些费用由另一项始于第1268.410节的法律规定。

这项法律处理的是附有留置权（即以财产作抵押的贷款）的财产被部分征用的情况。如果存在次级和优先留置权（指在不同时间或不同条款下设立的贷款），那么出售或补偿所得的款项应首先用于偿还优先留置权。任何剩余款项则归次级留置权。如果这种分配削弱了次级留置权的担保，他们可以在不削弱优先留置权担保的前提下进行调整以保护次级留置权。这项法律明确了如何在留置权人之间分配款项，确保每个人都能获得公平份额，同时不影响他们对财产的权利。

本节解释了当一块财产被征用时，财产税和评估费的处理方式。如果财产有一次性特别评估（用于改进的固定费用）或经常性年度税费，所欠金额通常会从支付给财产所有者的补偿金中扣除。如果只征用部分财产，则适用特殊规则来确定如何在被征用部分和剩余部分之间分割留置权。当涉及年度税费时，新所有者将从特定日期开始承担未来的税费责任。