Section § 78070

Explanation

本节定义了加州教育法典本部分所使用的术语。它阐明“涉法人员”是指目前或过去曾在加州惩教机构或少年拘留中心服刑或被拘留的人。此外,“崛起学者网络”被确定为根据第78071条(a)款设立的一个项目。

为本条文之目的,以下定义适用:
(a)CA 教育 Code § 78070(a) “涉法人员”指目前或曾经在加州惩教机构服刑,或目前或曾经在少年管教机构被拘留的人。
(b)CA 教育 Code § 78070(b) “崛起学者网络”指根据第78071条(a)款设立的项目。

Section § 78071

Explanation

这项法律允许加州社区学院校长办公室设立一个名为“新星学者网络”的项目,旨在通过社区学院支持涉及司法系统的学生。该倡议旨在增加涉及司法系统的学生参与并成功完成大学学业的人数,同时不影响其他学生的学习机会。

有兴趣加入的社区学院学区必须申请资金,并详细说明其支持涉及司法系统的学生的计划,包括与地方刑事司法机构的合作。从2025-26财政年度开始,资金可能会优先考虑那些能证明学生取得积极成果的申请。

资金可用于各种支持服务,包括学业咨询、辅导、助学金协助以及教职员工的专业发展。针对前被监禁学生的项目可以提供同伴指导、职业咨询以及住房和心理健康服务方面的帮助。对目前被监禁学生的支助包括提供获释后继续教育的资源。

(a)CA 教育 Code § 78071(a) 加州社区学院校长办公室可以设立一个项目,与社区学院签订协议,为涉及司法系统的学生提供高等教育支持服务,并为此提供额外资金。该项目应被称为“新星学者网络”(Rising Scholars Network),旨在扩大涉及司法系统的学生在社区学院的参与和成功人数,且不应取代其他学生。
(b)CA 教育 Code § 78071(b) 希望参与“新星学者网络”的社区学院学区应根据本条规定向理事会申请资金。每个参与的社区学院学区的申请应明确该学区内的“新星学者”学院,并应包括但不限于将服务的涉及司法系统的学生人数。申请还应描述学院与地方刑事司法利益相关者之间的合作程度,包括(如适用)监狱长、县治安官、少年管教所和缓刑部门。从2025-26财政年度开始,理事会可以优先考虑根据本条提交的申请,这些申请需证明其学生成果与第78072节所述的目标和指导方针一致,并获得年度预算案中提供的资金。
(c)CA 教育 Code § 78071(c) 在最大可行范围内,社区学院根据本条获得的资金应用于但不限于以下任何支持和服务:
(1)CA 教育 Code § 78071(c)(1) 为所有涉及司法系统的学生(无论是在校内还是在羁押中)提供以下任何项目:
(A)CA 教育 Code § 78071(c)(1)(A) 提供明确学习路径的学业咨询或指导。
(B)CA 教育 Code § 78071(c)(1)(B) 学业辅导。
(C)CA 教育 Code § 78071(c)(1)(C) 助学金信息和申请协助。
(D)CA 教育 Code § 78071(c)(1)(D) 频繁的面对面联系。
(E)CA 教育 Code § 78071(c)(1)(E) 教职员工的专业发展。
(2)CA 教育 Code § 78071(c)(2) 为在校的前被监禁学生提供以下任何项目:
(A)CA 教育 Code § 78071(c)(2)(A) 同伴互助或指导。
(B)CA 教育 Code § 78071(c)(2)(B) 协助获取校园资源,包括招生、助学金和学生服务。
(C)CA 教育 Code § 78071(c)(2)(C) 职业咨询,以及在可行情况下的就业安置服务。
(D)CA 教育 Code § 78071(c)(2)(D) 协助获取社区资源,包括记录清除、住房援助、心理健康支持和社会服务。
(3)CA 教育 Code § 78071(c)(3) 为目前被监禁或拘留的学生提供以下任何项目:
(A)CA 教育 Code § 78071(c)(3)(A) 过渡材料和服务,以支持学生在获释后注册并坚持高等教育。
(B)CA 教育 Code § 78071(c)(3)(B) 与校内提供的学业支持和服务同等。

Section § 78072

Explanation

崛起学者网络旨在帮助院校支持当前或曾被监禁的学生。参与院校必须指定一名具有与这些学生合作经验的工作人员,并提供专门的校园空间。这些项目必须涉及广泛的院校利益相关者,提供学术和非学术支持,并鼓励同伴指导。它们还必须与社区和司法相关组织(如缓刑和假释服务机构)发展牢固的伙伴关系。应为学生提供经济支持以满足关键需求,并且必须努力外展涉法学生,特别是那些在看守所或监狱中的学生,以帮助他们申请、入学并毕业。

理事会应当为崛起学者网络制定规章,以达到以下目标和指导:
(a)CA 教育 Code § 78072(a) 参与院校指定一名具有与当前或曾被监禁学生合作经验的工作人员,担任项目主任、协调员或联络员。
(b)CA 教育 Code § 78072(b) 获得资助的项目获得专门的校园会议空间支持。
(c)CA 教育 Code § 78072(c) 获得资助的项目从广泛的院校利益相关者那里建立支持和能力。
(d)CA 教育 Code § 78072(d) 参与院校提供并使其可及一系列学生支持,以解决学术和非学术需求。
(e)CA 教育 Code § 78072(e) 获得资助的项目视情况培养同伴导师。
(f)CA 教育 Code § 78072(f) 获得资助的项目与外部合作伙伴发展并保持牢固关系,包括社区项目、缓刑机构、假释机构和县监狱。
(g)CA 教育 Code § 78072(g) 参与院校为涉法学生提供或联系直接的学生经济支持,以满足关键需求。
(h)CA 教育 Code § 78072(h) 获得资助的项目对外展并回应潜在的涉法学生,特别是那些在看守所或监狱中的学生。
(i)CA 教育 Code § 78072(i) 获得资助的项目帮助涉法学生申请、入学并坚持到毕业。

Section § 78073

Explanation
本法律规定理事会负责管理“崛起学者网络”的资金,该网络旨在支持涉法学生。所提供的服务应与县和州提供的任何其他服务协同,而不应取代它们。

Section § 78074

Explanation
这项法律允许理事会授权校长,拨出最高5%的特定拨款,用于运营项目、改进项目和跟踪项目进展,但前提是必须遵守理事会的具体规定。

Section § 78075

Explanation
到2023年底,以及此后每两年,理事会必须向财政部和立法团体报告他们如何帮助涉法学生。这些报告应提出将“新星学者网络”扩展到所有社区学院的方法。

Section § 78076

Explanation
本法律规定,本条中的规则仅在立法机关在该年度的年度预算或另一项法律中为其拨款后方可生效。