教育项目总则

Section § 78015

Explanation
在设立新的职业或专业培训项目之前，社区学院理事会必须进行一项当地就业市场研究。这项研究应利用劳动力市场数据分析该项目的需求，并评估现有的类似教育项目。该研究必须向公众公开。研究完成后，理事会决定该项目是否合理。如果合理，他们将决定是自行运营还是与私立学校签订合同。
(a)Copy CA 教育 Code § 78015(a)
(1)Copy CA 教育 Code § 78015(a)(1) 社区学院学区理事会在设立职业或专业培训项目之前，应当对其拟设立该项目的劳动力市场区域（该术语的定义见第 52301.5 条）进行一项就业市场研究。该研究应使用《失业保险法》第 10533 条设立的州-地方合作劳动力市场信息项目，或者，如果该项目在劳动力市场区域内不可用，则使用其他可用的劳动力市场信息来源。该研究应包括加州职业信息系统对该区域内由高中、社区学院和私立高等教育机构为成人提供的现有职业和专业教育或培训项目的供给分析，以确保拟议项目学生的预期就业需求能够证明设立拟议课程的合理性。
(2)CA 教育 Code § 78015(a)(2) 社区学院学区理事会应将每份就业市场研究报告副本向公众提供。
(b)CA 教育 Code § 78015(b) 在完成本条要求的调查并设立项目之前，社区学院学区理事会应确定该调查是否证明拟议的职业教育项目的合理性。
(c)CA 教育 Code § 78015(c) 如果社区学院学区理事会确定就业市场研究证明拟议项目的启动是合理的，它应通过决议确定该项目是通过学区自己的设施提供，还是根据第 8092 条通过与经批准的私立高等教育机构签订合同提供。
职业培训项目 专业培训项目 就业市场研究 ...

Section § 78016

Explanation

社区学院必须每两年审查其职业培训项目，以确保这些项目有市场需求，没有不必要的重复，并且能有效帮助学生找到工作。这需要参考劳动力市场数据，并在做出决定前听取地方行业委员会的反馈意见。如果一个项目不符合这些标准和学院理事会设定的其他要求，它必须在一年内停办。对于1983年7月28日之后启动的项目，都要求进行审查，并且审查结果必须向公众公开。

(a)CA 教育 Code § 78016(a) 社区学院区提供的每一个职业或专业培训项目，应由该区的理事会每两年审查一次，以确保每个项目，如加州职业信息系统（包括根据《失业保险法》第10533条设立的州地方合作劳动力市场信息计划）所示，或如果该计划在劳动力市场区域不可用，则根据其他可用的劳动力市场信息来源所示，均符合以下所有要求：
(1)CA 教育 Code § 78016(a)(1) 满足有记录的劳动力市场需求。
(2)CA 教育 Code § 78016(a)(2) 不构成对该区域内其他人力培训项目的不必要重复。
(3)CA 教育 Code § 78016(a)(3) 以其学生的就业和完成学业的成功率衡量，具有经证明的有效性。
(b)CA 教育 Code § 78016(b) 任何不符合(a)款要求以及理事会颁布的标准的项目，应在一年内终止。
(c)CA 教育 Code § 78016(c) 本节要求的审查程序应包括由根据《失业保险法》第8部（自第15000条起）设立的地方私营工业委员会进行的审查和评论，该审查和评论应在相关理事机构做出任何决定之前进行。
(d)CA 教育 Code § 78016(d) 本节适用于每个于1983年7月28日之后启动的项目。
(e)CA 教育 Code § 78016(e) 每次审查结果的书面摘要应向公众提供。
职业培训审查 社区学院项目 劳动力市场需求 ...