Section § 78017

Explanation

这项法律强调了农业在加州经济中的重要性,每年贡献超过650亿美元。它强调了社区学院的农业教育在劳动力培训和为学生提供转入大学的途径方面所起的关键作用。加州社区学院农业和自然资源咨询委员会负责建议改进这些教育项目。此外,每年根据一致且明确的质量标准评估这些项目也很重要。

立法机关发现并宣布以下所有事项:
(a)CA 教育 Code § 78017(a) 农业是加利福尼亚州最重要的产业之一,每年为该州的经济活动贡献超过六百五十亿美元 ($65,000,000,000)。
(b)CA 教育 Code § 78017(b) 加利福尼亚州社区学院系统内的农业教育项目能够并且确实在为学生提供相关的劳动力培训以及大学和学院转学选择方面发挥着重要作用。
(c)CA 教育 Code § 78017(c) 加利福尼亚州社区学院农业和自然资源咨询委员会的宗旨之一是制定关于在全州范围内改进和加强社区学院农业教育项目的建议。
(d)CA 教育 Code § 78017(d) 符合公众的最佳利益,即加利福尼亚州社区学院系统内现有的农业教育项目应每年根据统一、客观的质量标准指标进行衡量。

Section § 78017.3

Explanation

本节要求加州社区学院农业和自然资源咨询委员会制定评估社区学院农业教育项目的标准。这些标准应与教师和行业代表等相关方协作制定,并应以先前制定的评估文件为基础。

这些评估标准应在2007年6月30日前提交给总校长和立法机构。制定这些标准的活动必须使用根据卡尔·D·珀金斯职业和技术教育法案提供的联邦资金,不应要求额外的州资金,也不得干扰其他联邦资助的州项目。

(a)CA 教育 Code § 78017.3(a) 加州社区学院农业和自然资源咨询委员会应确定并制定优质项目标准,这些标准可用于统一评估加州各地社区学院农业教育项目的有效性。这些标准应与教师、行政人员、学生、行业代表及其他相关方协商制定,并应以咨询委员会先前制定的本地项目评估文件为基础。这些标准应不迟于2007年6月30日,以书面报告形式提交给加州社区学院总校长和立法机构。
(b)CA 教育 Code § 78017.3(b) 加州社区学院农业和自然资源咨询委员会应在根据联邦卡尔·D·珀金斯职业和技术教育法案 (VTEA) 提供给咨询委员会的拨款范围内,开展(a)款中规定的所有活动。在任何情况下,这些活动均不得导致州运营请求一般基金支持,也不得取代加州社区学院总校长办公室内的任何其他VTEA资助的州运营活动。