Section § 78900

Explanation

这项法律禁止教学材料的出版商和制造商通过贿赂社区学院官员来影响这些材料的采纳或购买。同样,学院官员也不能为此目的接受贿赂。如果有人违反这些规定,他们可能被控轻罪,学院官员还可能被免职。然而,出版商可以向学院官员提供免费样本副本供审查,这不被视为贿赂。

此外,学院官员可以从他们协助创作的教学材料中获得版税或报酬,只要他们不是为了促成销售而获得报酬。除非材料是在正常工作时间创作的,否则学校不能主张任何版税。

(a)CA 教育 Code § 78900(a) 任何教学材料的出版商或制造商,或其任何代表,均不得向任何社区学院官员提供或给予任何酬金、金钱或其他有价物,或任何诱因,以直接或间接介绍、推荐、投票支持或以其他方式影响任何教学材料的采纳或购买。
(b)CA 教育 Code § 78900(b) 任何社区学院官员均不得接受任何酬金、金钱或其他有价物,或任何诱因,以直接或间接介绍、推荐、投票支持或以其他方式影响任何教学材料的采纳或购买。
(c)CA 教育 Code § 78900(c) 任何违反本条规定的教学材料出版商或制造商或其代表,或任何社区学院官员,均犯有轻罪。任何违反本条规定的社区学院官员,除其他处罚外,应被免除其官方职务。
(d)CA 教育 Code § 78900(d) 本章的任何内容均不得解释为阻止任何出版商、制造商或代理商为审查目的向任何社区学院官员提供必要的教学材料样本副本。
(e)CA 教育 Code § 78900(e) 本章的任何内容均不得解释为阻止社区学院官员接收教学材料样本副本。
(f)CA 教育 Code § 78900(f) 本章的任何内容均不得解释为禁止或限制社区学院官员从由该社区学院官员撰写、设计或准备,并由任何理事会采纳或购买的教学材料的出版商或制造商处获得版税或其他报酬,但作为向理事会协商销售的佣金而支付给社区学院官员的报酬除外。除非教学材料是在社区学院官员被学区要求值班的正常上课日期间撰写或准备的,否则任何学区均无权或不得主张获得应支付给受雇于该学区的任何社区学院官员的版税或其他报酬。

Section § 78907

Explanation

这项法律规定,任何人在教室里都不能使用电子设备,比如监听或录音设备,除非得到老师的允许,或者是为了帮助残疾学生。如果不是学生的其他人故意违反这条规定,他们可能会面临刑事指控。违反这条规定的学生可能会受到学校的纪律处分。这项法律不改变任何其他关于使用此类设备的法律规定。

任何人在任何教室使用任何电子监听或录音设备,未经教师事先同意,均被禁止,除非是为了向残疾学生提供合理的辅助工具和学业调整所必需。任何非学生人士,故意违反本条规定者,应构成轻罪。
任何违反本条规定的学生,应受到适当的纪律处分。
本条不应被解释为影响任何其他法律规定中关于使用电子监听或录音设备所产生的权力、权利和责任。