本节正式命名该计划为“加州DREAM贷款计划”，并允许人们以此名称指代该计划。

加州DREAM贷款计划，也简称为DREAM计划，已正式设立，旨在帮助符合条件的学生。

本节阐明了与学生资助相关的关键术语的含义。“学年”是从7月1日到次年6月30日。“资助年度”是指在认可学校就读的一个完整学年。“委员会”是学生资助委员会。“就读费用”包括用于确定联邦学生资助资格的所有教育和生活费用。“入学状态”是指学生是全日制还是非全日制。“预期家庭贡献”是根据联邦标准计算的。“经济需求”依赖于联邦计算方法。“研究生项目”是指获得学士学位以上高级学位的项目。“符合助学金资格的学生”是指已申请经济资助并此前获得过加州助学金等资助的学生。“教学项目”是指获得学士学位或类似学位的项目。“参与机构”包括加州州立大学或加州大学参与“梦想计划”的校区。“令人满意的学业进展”涉及满足联邦标准，并考虑将无家可归作为一种情有可原的情况。

自2015-16学年起，在参与院校就读的学生，如果符合特定条件，可以通过DREAM计划获得贷款。这些条件包括免缴非居民学费、使用“梦想者法案申请”申请经济援助，以及至少半日制注册教学项目或研究生项目。此外，他们必须有经济需求、保持良好的学业成绩、未被监禁，并且没有拖欠任何学生贷款。他们还需要就读于符合加州助学金计划资格的项目，或州政府资助的研究生项目。

学生必须书面确认他们没有拖欠贷款，并授权查阅其相关信息。院校将与委员会合作，在发放贷款前确认学生符合所有要求。

根据联邦定义，本法律被认定为州法律。

本法律解释了DREAM贷款的规定，DREAM贷款是加州机构向符合条件的学生提供的助学贷款。每年最高贷款额为4,000美元，学生累计借款不得超过40,000美元。然而，本科生和研究生各自的最高限额均为20,000美元。

利率与当前联邦本科生贷款利率相同，学生在毕业后或学业状态低于半日制后，经过六个月的宽限期才开始还款。学生可以选择基于收入的还款计划，并且在他们至少半日制注册期间或宽限期内不计利息。

参与学校必须在2024年前提供贷款豁免选项，并允许贷款延期、宽限或免除，其标准与联邦标准相似。借款人在国家或州紧急状态下，或受自然灾害影响时，可以获得行政救济。

学校使用由财务长批准的通用本票来发放这些贷款。

这项法律规定了每年DREAM计划在参与机构的资金分配和管理方式。资金根据此前申请过助学金的符合条件的学生人数发放。每所学校都必须设立一个DREAM周转基金来处理贷款和还款。学校必须向这些周转基金注资，确保至少一半的资金来自学校的捐款和贷款还款。如果学校退出该计划，它仍必须管理贷款，并在收取还款时偿还州政府的资金。加州州立大学和加州大学必须每年向立法机关报告有关贷款、资金和人口统计信息的详细情况，以确保透明度和问责制。

立法机关计划设立DREAM助学金项目。从2024-25学年开始，符合条件的大学生可以在特定院校获得这些助学金。

如果学校有上一学年剩余的资金，就可以发放DREAM助学金。本学年的助学金必须来自上一学年未使用的资金。

助学金金额不能超过学生的经济需求，并且主要用于教育项目。每所学校自行决定助学金的金额，而且这笔助学金不计入学生的借款限额。

本节概述了参与机构在DREAM贷款方面的职责。机构必须确定谁有资格获得这些贷款，向借款人提供贷款咨询，并管理贷款服务和还款收取。他们必须确保遵守联邦信用报告要求，并根据借款限额维护贷款金额记录。机构需要更新其网站，提供关于贷款的全面信息，包括资格、利率、申请流程和还款选项。此外，他们还必须向符合资格的学生发放DREAM助学金。

这项法律要求加州州立大学和加州大学制定规定，对拖欠DREAM计划下贷款的学生扣留服务，例如成绩或文凭。拖欠是指在一定时期内未能支付所需款项，表明借款人可能不会偿还贷款。这些规定应允许在学生对拖欠有争议或在偿还贷款方面取得了合理进展时提供服务。这项法律仅在加州大学校董会决定使其适用时才对加州大学生效。

如果大学或学院参与DREAM计划并向学生发放贷款，它可以获得一些资金返还，以弥补部分行政管理费用。

他们获得的资金是其向学生发放的贷款总额的5%。

这笔津贴会存入一个专门用于处理DREAM计划费用的专项基金。

学校必须使用这笔钱来帮助支付运营该计划的费用。

如果管理该计划的费用超出了这笔津贴，学校必须自行承担额外的费用。

如果州法院裁定与第70033条相关的规定或加州大学通过的类似规定是非法的，它可以命令受影响的机构停止根据该规定继续发放贷款。但是，法院不能要求这些机构支付金钱或提供任何形式的事后补偿。此外，加州州立大学和加州大学在此类案件中免于支付任何经济处罚。