(a)CA 教育 Code § 69439(a) 就本节而言，下列术语具有以下含义：
(1)CA 教育 Code § 69439(a)(1) “职业发展路径”具有第88620节所规定的相同含义。
(2)CA 教育 Code § 69439(a)(2) “经济保障”具有《失业保险法》第14005节所规定的相同含义。
(3)CA 教育 Code § 69439(a)(3) “产业集群”具有第88620节所规定的相同含义。
(4)CA 教育 Code § 69439(a)(4) “长期失业者”指就奖学金申请人而言，在向委员会提交申请时已失业超过26周的人。
(5)CA 教育 Code § 69439(a)(5) “职业或技术培训”指在完成中学课程后，旨在实现经委员会批准的公认职业目标的教育阶段。
(b)CA 教育 Code § 69439(b) Cal Grant C奖学金仅可用于为期不少于四个月的职业或技术培训课程。每年Cal Grant C奖学金的数量应与2000-01财政年度发放的数量相同。最高奖学金金额和总资助金额应每年在年度《预算案》中确定。
(c)CA 教育 Code § 69439(c) 委员会在选择接受职业或技术培训补助金的学生时，可使用其认为适当的标准，并应特别考虑申请这些补助金学生的社会和经济状况，对弱势申请人、面临经济困难的申请人以及面临特定就业障碍的申请人给予额外权重。为此目的应考虑的标准包括但不限于以下所有各项：
(1)CA 教育 Code § 69439(c)(1) 家庭收入和家庭规模。
(2)CA 教育 Code § 69439(c)(2) 学生或学生父母的家庭状况，包括学生是否为单亲家长或单亲子女。
(3)CA 教育 Code § 69439(c)(3) 申请人的就业状况以及申请人是否失业，对长期失业者给予更大权重。
(d)CA 教育 Code § 69439(d) Cal Grant C奖学金获得者有资格续期其补助金，直至他们按照委员会规定的条款完成其职业或技术培训。委员会在后续奖学金年度决定最初授予Cal Grant C奖学金的项目不再被视为优先项目，不应影响奖学金获得者的续期。在任何情况下，补助金不得超过两个日历年。
(e)CA 教育 Code § 69439(e) Cal Grant C奖学金可用于支付机构费用、杂费和其他费用，包括学费，以及与培训相关的费用，例如特殊服装、当地交通、所需工具、设备、耗材、技术、书籍和生活费。在确定个人奖学金金额时，委员会应考虑学生可用于资助其学习课程和出勤费用的经济能力，以及申请人可获得的其他州和联邦项目。
(f)Copy CA 教育 Code § 69439(f)
(1)Copy CA 教育 Code § 69439(f)(1) 为确保与州动态经济需求保持一致，委员会应与适当的州和联邦机构协商，包括加州社区学院校长办公室的经济和劳动力发展部门以及加州劳动力投资委员会，以确定学生可利用Cal Grant C奖学金的职业和技术培训领域。在可行范围内，委员会还应与州内领先的竞争性和新兴产业集群的代表、劳动力专业人士和职业技术教育工作者协商，以确定哪些职业培训项目和产业集群应优先考虑。
(2)Copy CA 教育 Code § 69439(f)(2)
(A)Copy CA 教育 Code § 69439(f)(2)(A) 除分段 (B) 另有规定外，根据第 (1) 段制定的职业和技术培训领域应自2012年起，至少每五年定期审查和更新。
(B)CA 教育 Code § 69439(f)(2)(A)(B) 截至2016年1月1日，委员会应更新职业和技术培训的优先领域。
(3)Copy CA 教育 Code § 69439(f)(3)
(A)Copy CA 教育 Code § 69439(f)(3)(A) 委员会在授予Cal Grant C奖学金时，应优先考虑在符合以下两项与工作质量相关标准的领域进行职业或技术培训的学生：
(i)CA 教育 Code § 69439(f)(3)(A)(i) 雇主对该项目所提供的特定技能有高度需求。
(ii)CA 教育 Code § 69439(f)(3)(A)(ii) 学生所受培训的职业领域或产业集群就业增长率高。
(iii)CA 教育 Code § 69439(f)(3)(A)(iii) 受训职业的就业人员薪资和工资预测高。
(iv)CA 教育 Code § 69439(f)(3)(A)(iv) 该职业或培训项目是通向提供经济保障工作的明确职业发展路径的一部分。
