这项法律规定，加州紧急服务办公室必须为加州大学和加州州立大学的学生宿舍制定紧急疏散计划指南。这些计划应包括具体的疏散路线，其中要考虑到残疾人的特殊需求，指定集合地点，并对学生和教职员工进行应急程序教育。此外，应由指定官员负责实施和维护该计划，确保定期测试并在需要时进行更新。

每个校区都必须为学生宿舍制定自己的疏散计划，并且可以在制定过程中向加州紧急服务办公室寻求指导。