(a)CA 教育 Code § 60900(a) 部门应签订合同,以制定提案,提供对根据第5章(从第60600条开始)和第7章(从第60810条开始)进行的考试所产生的纵向学生学业成就数据的保留和分析。该纵向数据应被称为加州纵向学生学业成就数据系统。
(b)CA 教育 Code § 60900(b) 根据(a)款制定的提案应评估并确定从财政和技术角度来看,由州拥有该系统是否最有效。提案还应评估并确定最有效的系统托管方式。
(c)CA 教育 Code § 60900(c) 加州纵向学生学业成就数据系统应根据所有管理信息技术项目的州法规和规章进行开发和实施。
(d)CA 教育 Code § 60900(d) 根据本条开发的系统应用于实现以下所有目标:
(1)CA 教育 Code § 60900(d)(1) 向学区和部门提供必要的数据访问权限,以遵守2001年联邦《不让一个孩子掉队法案》(20 U.S.C. Sec. 6301 et seq.)中规定的联邦报告要求。
(2)CA 教育 Code § 60900(d)(2) 提供更好的方式来评估教育进展和长期投资。
(3)CA 教育 Code § 60900(d)(3) 向地方教育机构提供所需数据,以提高学生学业成就,包括大学和职业准备。
(4)CA 教育 Code § 60900(d)(4) 提供一种高效、灵活和安全的方式来维护全州范围内的纵向学生层面数据,在州教育部门和第10861条中定义的运营工具之间以及相互之间,包括但不限于以下所有内容:
(A)CA 教育 Code § 60900(d)(4)(A) 所有年级的学生层面数据,包括第48000条所述的过渡幼儿园项目,应与幼儿园学生数据分开收集,在小学和中学,包括但不限于少年法庭学校、另类学校、延续学校、特殊教育学校以及提供高中毕业文凭或同等学历的成人教育项目。
(B)CA 教育 Code § 60900(d)(4)(B) 在拘留和非拘留环境下收集的学生层面数据。
(C)CA 教育 Code § 60900(d)(4)(C) 提供给高等教育机构和学生资助委员会的学生层面数据。
(5)CA 教育 Code § 60900(d)(5) 促进州公开报告数据的能力,如联邦《美国竞争力法案》(20 U.S.C. Sec. 9871)第6401(e)(2)(D)条所规定,并根据2009年联邦《美国复苏与再投资法案》(Public Law 111-5)的要求。
(6)CA 教育 Code § 60900(d)(6) 确保根据联邦“力争上游”法规和指南要求向研究人员提供的数据访问权限,仅在数据访问符合1974年联邦《家庭教育权利和隐私法案》(20 U.S.C. Sec. 1232g)的范围内提供。
(e)CA 教育 Code § 60900(e) 为遵守2001年联邦《不让一个孩子掉队法案》(20 U.S.C. Sec. 6301 et seq.)中规定的联邦法律,地方教育机构应保留每位考生的个人学生记录,包括以下所有内容:
(1)CA 教育 Code § 60900(e)(1) 从加州学生表现与进步评估(CAASPP)和英语语言发展测试中收集的所有人口统计数据。
(2)CA 教育 Code § 60900(e)(2) 根据CAASPP和英语语言发展测试项目进行的评估所产生的学生学业成就数据。在可行范围内,数据应包括每个内容领域内的子分数数据。
(3)CA 教育 Code § 60900(e)(3) 一个唯一的学生识别号,应与根据加州学校信息服务开发的学号相同,该识别号应由每个地方教育机构保留,并用于确保CAASPP测试和英语语言发展测试标题页信息的准确性。
(4)CA 教育 Code § 60900(e)(4) 编制2001年联邦《不让一个孩子掉队法案》(20 U.S.C. Sec. 6301 et seq.)要求报告所需的所有数据,包括但不限于辍学率和毕业率。
(iii)CA 教育 Code § 60900(e)(4)(iii) 通过应用程序编程接口或安全文件传输协议。
(g)CA 教育 Code § 60900(g) 在2026年6月30日或之前,地方教育机构应利用CaliforniaColleges.edu上的报告以及加州大学指导倡议 (California College Guidance Initiative) 提供的技术援助,确保核实课程资格以满足加州大学和加州州立大学A-G入学要求所需的数据准确且最新。这包括但不限于以下各项:
(1)CA 教育 Code § 60900(g)(1) 确认每门课程均已在加州大学校长办公室的加州大学A-G课程管理门户中正确编码和注册。
(2)CA 教育 Code § 60900(g)(2) 确保从地方教育机构转学的学生通过遵守经“从摇篮到职业数据办公室” (Office of Cradle-to-Career Data) 认可的《加州高中成绩单和学生记录可移植性标准》,获得先前A-G课程的全部学分。
(3)CA 教育 Code § 60900(g)(3) 保持地方学生信息系统中列出的A-G课程与这些课程在加州大学校长办公室的加州大学A-G课程管理门户中的注册方式之间至少90%的一致性。
(4)CA 教育 Code § 60900(g)(4) 确保根据该部门依照第60900.5条 (c) 款制定的《加州高中成绩单和学生记录可移植性标准》标记双重注册课程。
(h)CA 教育 Code § 60900(h) 加州纵向学生学业成就数据系统应具备以下所有特征:
(1)CA 教育 Code § 60900(h)(1) 能够按从CAASPP测试和英语语言发展测试中收集的人口统计要素进行排序。
(2)CA 教育 Code § 60900(h)(2) 能够扩展以包含多年的学生学业成就数据。
(3)CA 教育 Code § 60900(h)(3) 能够逐年和校际之间监测学生在CAASPP测试和英语语言发展测试中的学业成就。
(4)CA 教育 Code § 60900(h)(4) 能够应州和地方教育机构的要求向其提供数据。
(5)CA 教育 Code § 60900(h)(5) 能够提供数据以支持个人学生账户,如第60900.5条 (b) 款 (1) 项所述。
(i)CA 教育 Code § 60900(i) 系统中包含的数据要素和代码应遵守第49061条至第49079条(含)、第49602条和第56347条、《加州法规》第5篇第430条至第438条(含)、1977年《信息实践法案》(《民法典》第3编第4部分第1.8篇第1章(自第1798条起)),以及1974年联邦《家庭教育权利和隐私法案》(《美国法典》第20卷第1232g节)、《美国法典》第20卷第1232h节和相关联邦法规。
(j)CA 教育 Code § 60900(j) 该部门应召集一个咨询委员会,由州委员会、财政部、州隐私监察员、立法分析师办公室、家长团体代表、学区、地方教育机构以及教育研究人员的代表或指定人员组成,以制定隐私和访问协议,提供一般指导,并就数据要素提出建议。鼓励该部门寻求广泛代表加州公众的代表。
(k)CA 教育 Code § 60900(k) 本节应使用根据2001年联邦《不让一个孩子掉队法案》(《美国法典》第20卷第6301节及后续条款)收到的联邦资金实施,这些资金已在2002年预算案(2002年法规第379章)第2.00节的第6110-113-0890项中为本节目的拨款。这些资金的拨付取决于财政部批准支出计划。
(l)CA 教育 Code § 60900(l) 就本章而言,地方教育机构应包括县教育局、学区和特许学校。