Section § 7923.100

Explanation
如果有人认为公共记录被错误地扣留,未向其提供,他们可以向所在地附近的高等法院提交一份经核实的请愿书。法院随后将要求持有这些记录的个人或机构公布这些记录,或解释不这样做的理由。

Section § 7923.105

Explanation
本节解释了法院在对案件作出裁决前必须做什么。首先,如果另一项法律规则允许,法院可以秘密审查(密室审查)某些记录。其次,它将查看涉案当事人提交的任何文件。最后,法院将听取任何口头辩论,并考虑其选择允许的额外证据。

Section § 7923.110

Explanation

这项法律规定了如果公职人员拒绝公开公共记录会发生什么。如果法院裁定该公职人员的拒绝不合理,他们就必须将记录向公众公开。然而,如果法院同意该公职人员保密的决定,该记录将返还给该公职人员,并附带一份法院命令,解释为何不应披露。

(a)CA 政府 Code § 7923.110(a) 如果法院认定公职人员拒绝披露的决定根据第7922.000条或第7920.505条所列的任何规定不合理,法院应命令该公职人员公开该记录。
(b)CA 政府 Code § 7923.110(b) 如果法院认定公职人员拒绝公开该记录是合理的,法院应将该记录返还给该公职人员,不披露其内容,并附带一份支持拒绝披露决定的命令。

Section § 7923.115

Explanation

如果有人根据本章起诉公共机构并胜诉,该机构必须支付他们的诉讼费和律师费。公职人员无需自掏腰包。

然而,如果某人的案件被认定为完全没有根据,他们将不得不支付该机构的诉讼费和律师费。

这项规定不阻止人们在适用情况下通过其他法律获得费用和成本。

(a)CA 政府 Code § 7923.115(a) 如果请求方根据本章提起的诉讼中胜诉,法院应判给请求方诉讼费和合理的律师费。该费用应由公共机构支付,且不应成为所涉公职人员的个人责任。
(b)CA 政府 Code § 7923.115(b) 如果法院认定请求方根据本章提起的案件明显是无理的,法院应判给公共机构诉讼费和合理的律师费。
(c)CA 政府 Code § 7923.115(c) 本条不限制请求方根据本节或任何其他法律获得费用和成本的权利。