(a)CA 政府 Code § 36900(a) 违反市条例属于轻罪，除非条例将其规定为违规行为。违反市条例的行为可由市当局以加利福尼亚州人民的名义提起诉讼，或通过民事诉讼获得补救。
(b)CA 政府 Code § 36900(b) 任何被认定为违规的行为可处以以下处罚：
(1)CA 政府 Code § 36900(b)(1) 首次违规罚款不超过一百美元（$100）。
(2)CA 政府 Code § 36900(b)(2) 一年内第二次违反同一条例罚款不超过二百美元（$200）。
(3)CA 政府 Code § 36900(b)(3) 一年内每次额外违反同一条例罚款不超过五百美元（$500）。
(c)CA 政府 Code § 36900(c) 尽管有任何其他法律规定，违反被认定为违规行为的当地建筑和安全规范可处以以下处罚：
(1)CA 政府 Code § 36900(c)(1) 首次违规罚款不超过一百三十美元（$130）。
(2)CA 政府 Code § 36900(c)(2) 一年内第二次违反同一条例罚款不超过七百美元（$700）。
(3)Copy CA 政府 Code § 36900(c)(3)
(A)Copy CA 政府 Code § 36900(c)(3)(A) 在首次违规后一年内，每次额外违反同一条例罚款不超过一千三百美元（$1,300）。
(B)CA 政府 Code § 36900(c)(3)(A)(B) 如果该物业在违规时是拥有现有建筑的商业物业，且违规是由于业主未能清除可见垃圾或未能禁止未经授权使用该物业，则在首次违规后两年内，每次额外违反同一条例罚款不超过两千五百美元（$2,500）。
(d)Copy CA 政府 Code § 36900(d)
(1)Copy CA 政府 Code § 36900(d)(1) 尽管有任何其他法律规定，包括 (b) 和 (c) 款，违反属于违规行为的短期租赁条例可处以以下处罚：
(A)CA 政府 Code § 36900(d)(1)(A) 首次违规罚款不超过一千五百美元（$1,500）。
(B)CA 政府 Code § 36900(d)(1)(B) 一年内第二次违反同一条例罚款不超过三千美元（$3,000）。
(C)CA 政府 Code § 36900(d)(1)(C) 在首次违规后一年内，每次额外违反同一条例罚款不超过五千美元（$5,000）。
(2)CA 政府 Code § 36900(d)(2) 就本节而言，“短期租赁”是指将住宅或住宅的任何部分出租给一人或多人，租期为连续30天或更短。
(3)CA 政府 Code § 36900(d)(3) 就本节而言，“住宅”是指根据适用法律设计并可供一人或多人使用和居住的私人结构。“住宅”不包括商业运营的酒店、汽车旅馆、民宿，或《商业和职业法典》第11212节 (aa) 款所定义的时权物业。
(4)CA 政府 Code § 36900(d)(4) 本款规定的罚款限额仅适用于对公共健康或安全构成威胁的违规行为。本款所述的罚款不适用于首次未注册或未支付营业执照费的违规行为。本款中的任何内容均不限制市或市县通过条例为特定违规行为设定较低罚款的权力。
(e)CA 政府 Code § 36900(e) 市政府根据 (b) 和 (c) 款的 (2) 和 (3) 项以及 (d) 款的 (1) 项征收罚款时，应设立一个程序，在责任方证明其在首次违规后已真诚努力遵守规定，且支付全额罚款将给责任方造成过度的经济负担时，给予困难豁免以减少罚款金额。
