本节旨在禁止在加州的地名和地理特征中使用“squaw”一词。它还设立了一个程序，供加利福尼亚州地名咨询委员会审查和更改冒犯性名称，并向美国地名委员会提交名称变更请求。

本节定义了加州法律某章节中使用的关键术语。“咨询委员会”是指加州地名咨询委员会。“正式协商”是一种讨论和考虑他人意见的过程，特别是与美洲原住民部落进行时，要尊重他们的文化价值观和保密需求。“地理特征”指本州内的任何地点或公共结构，包括水域、道路和建筑物。“地点”涵盖了州管辖范围内的自然特征和道路。“公共机构”包括任何州或地方政府机构。

本法律规定，加利福尼亚州的任何公共机构不得再使用包含“squaw”一词的已停用名称来替换或更新任何标志或地图。如果标志或地图因损坏或常规更新而需要更新，任何新的或替换的物品必须使用根据第8899.94条采纳的名称。

自2025年1月1日起，“squaw”一词必须从全州所有地理特征和地名中移除。

截至2023年7月1日，一个委员会必须建立处理含有“squaw”一词及其他冒犯性地名报告和请愿的流程。公共机构也必须在同一日期前识别并报告其管辖范围内的此类名称。到2024年1月1日，委员会将核实这些报告，并指导各机构采取下一步行动，包括建议新名称。

公共机构在收到通知后有180天时间提议替代名称，并应优先考虑那些尊重当地美洲原住民部落的名称。如果这些名称被拒绝或未及时提出，委员会将与部落和公众协商，以选择合适的名称。委员会必须在任何名称被拒绝或未被提出的180天内做出最终决定。

一旦新名称获得批准，委员会必须通知相关公共机构，并确保州政府部门和国家委员会在地图和文献中更新这些新名称，以确保所有地图和公共记录中的名称更新保持一致。

从2025年1月1日起，一个委员会需要每年向加利福尼亚州立法机关报告，说明该州地理特征和地名中移除“squaw”一词的进展。报告必须列出每个包含该词的特征或地点、负责的机构、提议的新名称、名称选择方式、标志或地图的任何更改、提交名称更改请求的日期以及任何其他更新。该报告必须符合特定的立法要求。