Section § 18950

Explanation

这项法律规定了加州政府职位空缺的填补指南。首先,职位空缺应从现有员工或为此目的专门设立的晋升名单中填补,除非另一项法律(第18930条)另有规定。如果公开招聘能吸引到更合格的候选人,从而有利于州政府,那么一些职位考试可以向公众开放。

州政府员工、休假人员以及在重新雇用名单上的人员,根据特定规定,也可以参加晋升考试并可能获得晋升资格。资格有时可以从一个晋升名单转移到另一个,但如果新的名单要求个人不具备的特定专业执照,则不能转移。

(a)CA 政府 Code § 18950(a) 职位空缺的填补应在符合国家最佳利益的范围内,从担任适当类别职位的员工中进行,并应设立适当的晋升名单以促进此目的,除非第18930条另有规定。当部门或指定任命机构判断公开竞争将产生具有更高技能的合格候选人的合格名单且符合国家最佳利益时,考试应以公开、非晋升的方式举行。
(b)CA 政府 Code § 18950(b) 根据委员会规定,部门可以规定州雇员、休假人员以及姓名在适当重新雇用名单上的人员可以被允许参加晋升考试并获得任命资格的条件。
(c)CA 政府 Code § 18950(c) 部门根据委员会规定,可以规定资格可以从一个晋升名单转移到另一个晋升名单的条件。
(d)CA 政府 Code § 18950(d) 尽管有 (c) 款规定,如果被转移资格的名单是针对需要特定专业执照的职位分类,则资格不得从一个晋升名单转移到另一个晋升名单,除非申请人持有适当的执照。

Section § 18950.1

Explanation
这项法律规定,加利福尼亚州免于标准公务员制度的全职州雇员可以获得三项职业积分。但是,如果他们申请管理职位,则不能使用这些积分。这些积分仅适用于公开的、非晋升性的考试。要符合资格,这些雇员必须满足所有工作要求,并且必须在免职职位上连续工作12个月。

Section § 18951

Explanation

这项法律鼓励州机构根据员工的效率和努力工作的意愿来提拔他们。员工应能根据其技能和功绩在职业生涯中晋升。

在向公众开放的考试中,已经拥有永久公务员职位或有权恢复此类职位的员工,如果通过考试,将获得额外的“职业积分”。这些积分会在他们的考试成绩上增加三分,但这不适用于管理职位。

委员会、部门以及每个州机构和员工应通过鼓励表现出愿意并有能力高效履行所分配服务的员工获得晋升,从而鼓励节约高效并致力于州服务,并且每个州服务人员都应被允许根据功绩和能力晋升。
在根据第 18950 节规定以公开、非晋升方式举行的考试中,具有永久公务员身份,或具有强制性复职权以恢复永久公务员身份职位的竞争者,并且达到为非管理职位(如第 3513 节所定义)考试设定的及格分数,应在其所得分数上增加三分。此类分数应称为职业积分。

Section § 18951.5

Explanation

这项法律规定,在参加州政府职位公开考试时,某些特定人员可以获得额外加分。如果某人曾在加州环保青年队服务至少一年或已从该队毕业,他们将获得三点额外的职业积分。这些积分在毕业后两年内有效,如果他们曾参与奖学金项目,则在毕业后五年内有效。同样,如果某人曾在加州林业和消防局担任特定消防员职位至少三个月,他们在参加某些消防员职位的考试时,也将获得三点额外的职业积分。

(a)CA 政府 Code § 18951.5(a) 在根据第18950条举行的公开、非晋升性考试中,在加州环保青年队服务至少一年或已从该队毕业的应试者,且达到该考试规定及格分数线的,其分数将加三点职业积分。根据本节获得职业积分的资格,应在从加州环保青年队毕业后24个月失效,如果应试者曾参与加州环保青年队奖学金项目,则在毕业后五年失效。
(b)CA 政府 Code § 18951.5(b) 在根据第18950条举行的公开、非晋升性考试中,自1979年1月1日以来,在加州林业和消防局全职担任季节性消防员I或有限期或永久性间歇性消防员II、消防员II (paramedic)、消防车工程师或消防车工程师 (paramedic) 至少三个月的应试者,且达到消防员II、消防员II (paramedic)、消防车工程师或消防车工程师 (paramedic) 考试规定及格分数线的,其分数将加三点职业积分。

Section § 18952

Explanation

这项法律允许员工,如果认为自己受到上级或同事的不公平对待,特别是如果这种对待负面影响了他们参加有益考试或采取行动的机会,可以书面形式向一个委员会提出申诉。整个过程是保密的,未经员工同意,申诉详情不得对外披露。委员会收到申诉后,会立即进行调查并采取必要的行动。

任何员工,如果认为其上级或同事采取的任何行动,以劝阻、阻碍或阻止其参加任何考试或采取其认为对自己有利的任何其他行动,使其感到受屈,均可书面向上诉委员会提出申诉。任何此类申诉或与之相关的通信均属保密,未经提出申诉的员工同意,不得披露。上诉委员会在收到此类申诉后,应立即进行调查并采取其认为必要的行动。

Section § 18954

Explanation
如果你正在参加加州公路巡警局的晋升考试,你可以获得额外加分。你每在你目标职位低一级的职位上工作一年,你的分数就会因为你的功绩和效率而增加四分之一分。

Section § 18955

Explanation
这项法律规定,惩教局和青少年管理局中监督级别执法人员职位的考试必须与工作直接相关。这些考试应包含清晰、可衡量的组成部分,以便委员会能够客观地对考生的答案进行评分。