Section § 19063

Explanation

这项法律规定,领取CalWORKs公共援助的人,如果符合某些无需考试的州政府职位的资格,应获得优先录用。实际上,这意味着如果他们符合所有列出的职位条件,州机构在考虑其他初级或季节性职位的候选人之前,应先录用他们。州机构必须遵循正常的招聘流程,但如果未选择CalWORKs申请人,则必须记录未选择的原因。此外,招聘做法应与机构的目标保持一致,但如果其他人在过去一年中已被录用担任相同职位,机构仍可录用他们。

(a)CA 政府 Code § 19063(a) 任何根据CalWORKs计划(《福利和机构法典》第九部第三编第二章(第11320条起)第3.2条)领取州公共援助的人,凡符合任何季节性或无需考试的初级非测试类公务员职位的最低资格者,应获得优先考虑。“优先考虑”就本条而言,指在考虑了本条所述的所有条件后,相关州机构应在雇用任何其他申请人之前,雇用所有符合条件的、正在领取州公共援助的求职者。部门应审查所有非测试类职位,并确定哪些职位受本条约束。
(b)CA 政府 Code § 19063(b) 根据本条申请职位的公共援助领取者,必须接受州机构用于选拔任何其他人担任此类职位所采用的相同雇佣流程。如果州机构未选择公共援助领取者填补空缺,应在其雇佣记录中记录未选择该公共援助领取者的原因,以及部门认为必要的任何其他信息。
(c)CA 政府 Code § 19063(c) 雇用公共援助领取者应符合各机构根据第19790条设定的目标。
(d)CA 政府 Code § 19063(d) 本条不应阻止州机构雇用在空缺职位所属类别中,在过去12个月内被任命的任何人。

Section § 19063.1

Explanation

如果加州的一个州机构打算为不需要考试的季节性或入门级职位建立合格的候选人库,它必须至少提前45天通知相关地区的就业发展部。同时,该机构还需要请求转介公共援助的领取者,并提供所有必要的工作详情。

各州机构,凡拟为季节性或入门级非测试类职位设立由该部门定义的合格招聘人才库的,应在人才库设立前至少45个日历日通知就业发展部或其在预计出现空缺区域的授权代表。该州机构应请求转介公共援助受助人,并同时提供必要的与工作相关的信息。

Section § 19063.2

Explanation

当加州州机构有一个空缺的季节性或入门级职位,但没有合格的候选人才库时,它必须在五个工作日内通知当地的就业发展部。该机构应要求转介公共援助受助人并提供工作详情。他们需要至少留出10个工作日来完成这些转介。

每个拥有开放的季节性或入门级非测试类职位,但没有合格招聘人才库的州机构,应在空缺发生后不迟于五个工作日内,通知职位所在地的就业发展部或其代表。该州机构应请求转介公共援助受助人,并同时提供必要的与工作相关的信息。该机构应为转介提供一个合理期限,但不得少于10个工作日。

Section § 19063.3

Explanation

这项法律允许加州州长在州机构提出请求且存在危及公共健康、安全、自然资源或经济的紧急情况时,暂时绕过某些规定。如果此类豁免获批,州长必须在五个工作日内通知一个立法委员会,解释为何需要豁免。

本条可由州长豁免,如果相关州机构提出请求,以应对威胁公共健康或安全、州自然资源或经济的紧急情况。如果紧急豁免获批,包含豁免理由的通知应在五个工作日内转发给联合立法预算委员会。

Section § 19063.4

Explanation
这项法律规定,如果在规定时限内没有公共援助受助人申请职位空缺,州机构可以雇用未接受公共援助的人。如果雇用这样的人,机构必须在其雇佣记录中记录某些详细信息,例如他们联系就业发展部的对象、联系日期、职位被填补的日期以及任何其他所需信息。

Section § 19063.5

Explanation

这项法律规定,公共援助受助人可以选择(但非强制)申请无需考试的季节性或入门级政府工作。他们不会因为选择不参与而失去福利。任何关于这些工作的通知都必须明确说明参与是自愿的,描述工作内容、薪资和所需资格,并且必须告知受助人他们享有这些职位的优先录用权。

尽管有任何其他法律规定,公共援助受助人参与季节性或入门级免试职位空缺应仅限于自愿性质,并且在任何情况下,任何人都不得因未申请、接受或继续担任此类职位而受到制裁,包括丧失福利或资格。所有通知应说明申请季节性或入门级免试职位空缺的自愿性质、职位要求、薪酬金额和职位资格。所有通知还应告知公共援助受助人,根据第19063条的规定,他们将享有优先录用权。

Section § 19063.8

Explanation
本法律条文规定,某些旨在培训学生的季节性或入门级工作,只要在本条款生效时已获批准,就无需遵守本条款的规定。然而,鼓励州机构加大力度招聘弱势青年或学生从事这些职位。