Section § 5620

Explanation

这项法律将加州景观设计师州立委员会的职责移交给加州建筑师委员会,以提高政府效率。加州建筑师委员会隶属于消费者事务部,可以将其部分任务(纪律处分除外)委托给景观设计师技术委员会。他们有权提议和修改法规,但最终决定由委员会做出。这项法律将于2029年1月1日失效。

The duties, powers, purposes, responsibilities, and jurisdiction of the California State Board of Landscape Architects that were succeeded to and vested with the Department of Consumer Affairs in accordance with Chapter 908 of the Statutes of 1994 are hereby transferred to the California Architects Board. The Legislature finds that the purpose for the transfer of power is to promote and enhance the efficiency of state government and that assumption of the powers and duties by the California Architects Board shall not be viewed or construed as a precedent for the establishment of state regulation over a profession or vocation that was not previously regulated by a board, as defined in Section 477.
(a)CA 商业与专业 Code § 5620(a) There is in the Department of Consumer Affairs a California Architects Board as defined in Article 2 (commencing with Section 5510) of Chapter 3 of Division 3.
Whenever in this chapter “board” is used, it refers to the California Architects Board.
(b)CA 商业与专业 Code § 5620(b) Except as provided herein, the board may delegate its authority under this chapter to the Landscape Architects Technical Committee.
(c)CA 商业与专业 Code § 5620(c) After review of proposed regulations, the board may direct the examining committee to notice and conduct hearings to adopt, amend, or repeal regulations pursuant to Section 5630, provided that the board itself shall take final action to adopt, amend, or repeal those regulations.
(d)CA 商业与专业 Code § 5620(d) The board shall not delegate its authority to discipline a landscape architect or to take action against a person who has violated this chapter.
(e)CA 商业与专业 Code § 5620(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2029, and as of that date is repealed.

Section § 5620.1

Explanation

本法律规定,景观设计师技术委员会的主要职责是在其所有与许可、法规和纪律相关的活动中保护公众。如果保护公众与其他目标之间发生冲突,保护公众安全应始终放在首位。

保护公众应是景观设计师技术委员会在行使其许可、监管和纪律职能时的最高优先事项。每当保护公众与旨在促进的其他利益不一致时,保护公众应是至高无上的。

Section § 5620.2

Explanation

本法律条款阐述了执行官(或在其缺席时的代理执行官)在委员会相关活动中可以履行的职责。这些职责包括处理指控、安排听证会、发出传票、管理委员会流程以及批准执照和解。他们还有权评估某些执照的申请人,并根据互惠原则决定是否有人可以免除笔试。

(a)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a) 法律赋予委员会的以下权力特此委托并授予执行官,或在其不在职期间,授予代理执行官,具体如下:
(1)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(1) 接收并归档指控书。
(2)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(2) 发出听证通知、答辩人声明和争议事项声明。
(3)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(3) 接收并归档答辩通知。
(4)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(4) 根据《政府法典》第11508条确定听证会的时间和地点。
(5)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(5) 发出传票和调取证据传票。
(6)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(6) 安排案件听证日程,并履行委员会在听证《政府法典》第11500条至第11528条(含)规定的程序之前,高效处理事务所需的其他职能。
(7)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(7) 批准关于吊销或交回执照的和解协议。
(8)CA 商业与专业 Code § 5620.2(a)(8) 根据《政府法典》第11518条认证并送达或邮寄决定副本。
(b)CA 商业与专业 Code § 5620.2(b) 除了(a)款所述的权力外,以下权力也委托并授予执行官,具体如下:
(1)CA 商业与专业 Code § 5620.2(b)(1) 根据第5650条评估并确定资格,以及批准考试申请人。
(2)CA 商业与专业 Code § 5620.2(b)(2) 根据第5651条确定哪些互惠执照申请人有权免除笔试。

Section § 5621

Explanation
这项法律设立了一个名为景观设计师技术委员会的机构,该委员会由五名成员组成,他们都是持证景观设计师。州长任命三名成员,参议院和众议院各任命一名。州长最初任命的成员任期错开,分别为一年、两年和三年,而其他成员任期四年。在这些初始任期之后,所有成员都将任职四年。任何成员最多只能连任两届。本节是临时性的,将于2029年1月1日失效。

Section § 5622

Explanation

本节阐述了加州园林建筑师委员会的职责和作用。该委员会通过审查园林建筑师执照申请人、调查潜在的章节违规行为以及提出监管建议来协助委员会。他们还出席委员会会议并汇报其活动。这些权力有效期至2029年1月1日,之后本节将被废止。

(a)CA 商业与专业 Code § 5622(a) 园林建筑师委员会可协助委员会审查园林建筑师执照申请人,并在调查后评估并就本章的潜在违规行为提出建议。
(b)CA 商业与专业 Code § 5622(b) 园林建筑师委员会可就本州园林建筑师的监管事宜进行调查、提供协助并向委员会提出建议。
(c)CA 商业与专业 Code § 5622(c) 园林建筑师委员会可履行委员会根据第5620条授权给它的职责和职能。
(d)CA 商业与专业 Code § 5622(d) 园林建筑师委员会可派代表出席委员会全体会议,汇报委员会的活动。
(e)CA 商业与专业 Code § 5622(e) 本条仅在2029年1月1日之前有效,并自该日起废止。

Section § 5624

Explanation
园林建筑师委员会的成员有权获得每日报酬和费用报销,具体规定在另一条款中。

Section § 5626

Explanation

这项法律规定,执行官必须详细准确地记录园林建筑师委员会每次会议的所有内容。

执行官应准确保存园林建筑师委员会的所有议事程序记录。

Section § 5629

Explanation

本条法律规定,某个委员会负责对任何违反本章规定的人采取法律行动。委员会有权雇用检查员、特工、调查员和辅助人员来执行这些规定。他们可以决定这些工作人员的薪酬,并且还可以承担执行这些规定所需的任何其他费用。

委员会应起诉所有违反本章规定的人员。除第 (159.5) 条另有规定外,委员会可雇用其认为执行本章规定所必需的检查员、特别代理人、调查员和文职协助人员。委员会可确定为这些服务支付的报酬,并承担其认为必要的任何额外开支。

Section § 5630

Explanation

本法律条款允许委员会制定、修改或废除规则,以管理景观建筑执业许可。它涵盖了考试的实施方式、学校如何获得批准,并设定了职业行为标准。这些规则必须与其他法律保持一致,并且所有持证的景观建筑师都必须遵守这些规则。

委员会可以依照《行政程序法》的规定,制定、修订或废止为合理必要之目的而制定的规章制度,以:
(a)CA 商业与专业 Code § 5630(a) 管理景观建筑执业许可申请人的考试。
(b)CA 商业与专业 Code § 5630(b) 设立批准景观建筑学校的标准。
(c)CA 商业与专业 Code § 5630(c) 设立不与州法或联邦法相抵触的职业行为规则。每一位持有委员会颁发执照的人均应受这些规则的管辖和约束。
(d)CA 商业与专业 Code § 5630(d) 执行本章的规定。