Section § 6710

Explanation
消费者事务部内设有一个委员会,负责监管职业工程师、土地测量师和地质学家。该委员会由15名成员组成。过去任何提及该委员会早期版本的说法,现在都指这个新的综合委员会。这一安排将于2029年1月1日结束,除非续期,届时该委员会将接受立法审查。

Section § 6710.1

Explanation
负责加州工程师、土地测量师和地质学家许可和监管的委员会,其主要关注点是保护公众。如果保护公众与其他目标之间发生冲突,确保公众安全必须放在首位。

Section § 6711

Explanation
本节概述了董事会成员的资格要求。所有董事会成员必须是美国公民,并且在被任命前至少在本州居住五年。五名成员必须根据本章注册,一名必须是持证土地测量师,另一名必须是持证地质学家或地球物理学家。八名成员是公众人士,他们未根据这些法案注册或获得许可。除公众成员外,每位成员必须至少有12年相关专业经验,并享有良好的专业声誉。

Section § 6712

Explanation

本节概述了特定董事会成员的任命规则。每位董事会成员任期四年。如果出现空缺,将任命人员填补剩余任期,所有新任期均在前一任期结束后的第四年的6月30日开始。成员可以任职直至其继任者被任命,或在其任期结束后最多一年。但是,任何人不得连续任职超过两个任期。州长任命某些专业成员,他们分别来自不同的工程分支,并确保部分成员来自地方或州公共机构。州长还任命六名公众成员,而参议院和众议院则各自任命一名公众成员。

(a)CA 商业与专业 Code § 6712(a) 董事会的所有任命任期均为四年。空缺应通过任命填补未届满的任期。此后的每次任命任期均为四年,于前一任期届满之年后的第四年的6月30日届满。
(b)CA 商业与专业 Code § 6712(b) 每位成员应任职至其继任者被任命并具备资格,或直至其被任命的任期届满后一年届满,以两者中先发生者为准。任何人不得担任董事会成员超过两个连续任期。
(c)CA 商业与专业 Code § 6712(c) 州长应任命专业成员,其中一名应持有土木工程师执业许可,一名应持有电气工程师执业许可,一名应持有机械工程师执业许可,另一名应获授权使用结构工程师头衔,还有一名应是工程学其余分支之一的成员。根据本章、第12.5章(自第7800条起)或第15章(自第8700条起)获得许可的专业成员中,应有一名来自地方公共机构,一名来自州机构。
(d)CA 商业与专业 Code § 6712(d) 州长应任命六名公众成员以及符合第6711条规定的专业成员。参议院规则委员会和众议院议长应各自任命一名公众成员。

Section § 6713

Explanation
这项法律规定,任命委员会成员的个人或团体有权随时将该成员从其职位上免职。

Section § 6714

Explanation

这项法律允许一个委员会聘请一名执行官,其薪水将由委员会决定,但必须得到财政总监的批准。这项规定只在2029年1月1日之前有效,之后将不再生效。

委员会应任命一名执行官,其薪资由委员会确定并须经财政总监批准。
本节仅在2029年1月1日之前有效,并自该日起废止。

Section § 6715

Explanation
本条规定委员会必须保存一份所有持证人的详细清单,其中应包括他们的姓名、地址、执照类型、执照号码,以及执照的签发日期和到期日期。委员会可以自己编制和维护这份清单,也可以委托他人代为办理。

Section § 6716

Explanation
这项法律允许一个委员会制定规则来管理其运作,只要这些规则符合现有法律。它可以制定职业行为规范,包括定义什么是不称职和过失,适用于所有持有该委员会颁发的执照或证书的人。委员会每年必须至少开两次会,如果需要,也可以召开更多会议。委员会半数以上的成员必须出席会议才能做出决定。

Section § 6717

Explanation
委员会可以明确规定各专业工程领域的具体内容,但土木、电气和机械工程除外,这些在本章中已有规定。

Section § 6718

Explanation
本法律条款允许董事会的任何成员为证人主持宣誓,并收集与董事会正在处理的问题相关的证据。

Section § 6719

Explanation
本节规定委员会必须设立并使用一个官方印章,并将其加盖在所有其颁发的注册证书上。

Section § 6720

Explanation
这项法律规定,董事会的每位成员都有权获得每日报酬,并报销其费用,具体细节在第103条中有所说明。

Section § 6721

Explanation
本节解释说,负责专业工程师的委员会应与其他州乃至其他国家的机构建立联系。其目标是确保高专业标准,并促进不同地区之间工程执照和注册的相互认可。

Section § 6726

Explanation

这项法律允许委员会成立技术咨询委员会,协助处理各项事务。这些事务包括审查和核实不同专业身份的申请、调查可能的违规行为,以及修改委员会的规则和政策。

委员会可以设立一个或多个技术咨询委员会,就以下事项向委员会提供建议和协助:
(1)CA 商业与专业 Code § 6726(1) 任何级别的注册、执照、授权或头衔的申请审查和核实。
(2)CA 商业与专业 Code § 6726(2) 评估和调查可能违反本法案的行为。
(3)CA 商业与专业 Code § 6726(3) 委员会规则、规章、政策和程序的修订、废止、采纳或修改。

Section § 6726.1

Explanation
这项法律规定,每个技术咨询委员会由最多五名成员组成,这些成员由董事会任命。他们的任职由董事会决定,这意味着董事会可以随时解除他们的职务。

Section § 6726.2

Explanation
本法律规定,技术咨询委员会的每位成员都必须是其特定工程领域的专家,并且必须持有本章规定的相应执照。

Section § 6726.3

Explanation

这项法律规定,各技术咨询委员会的成员将不会获得薪水,但他们将获得每日津贴和费用的报销,具体细节在另一条款,即第103条中有所说明。

各技术咨询委员会的所有成员应无偿服务,但应按照第103条的规定获得每日津贴和费用。

Section § 6726.4

Explanation
这项法律规定,技术咨询委员会的成员享有与公共雇员相同的法律保护,免于承担责任,具体依据《政府法典》的特定条款。