Section § 18896

Explanation

如果你想在加州担任体育经纪人,在开始业务之前,你需要向州务卿提供详细信息。这包括你的个人资料、经营地点、过往工作以及任何法律或专业问题。你还需要分享关于你的保险、任何纪律处分、你的客户以及与球员协会的隶属关系的信息。你必须提供推荐人,证明你在合同谈判等关键领域的培训或经验,并披露任何在你的业务中拥有经济利益的人员,以及你的收费标准。

为协助本章的执行,每位体育经纪人,在从事或经营体育经纪人业务之前,应按照州务卿规定的格式,向州务卿提交以下关于体育经纪人以及在公司、商号或合伙企业内担任体育经纪人的每个个人的信息:
(a)CA 商业与专业 Code § 18896(a) 姓名、住址、社会安全号码和驾驶执照号码。
(b)CA 商业与专业 Code § 18896(b) 体育经纪人业务所有经营地点的街道和门牌号。
(c)CA 商业与专业 Code § 18896(c) 根据第18897.83条的要求,在加利福尼亚州指定用于送达传票的代理人的姓名和营业地址。
(d)CA 商业与专业 Code § 18896(d) 提交申请日期前两年内从事的所有业务或职业。
(e)CA 商业与专业 Code § 18896(e) 以下任何罪行的定罪记录:
(1)CA 商业与专业 Code § 18896(e)(1) 重罪。
(2)CA 商业与专业 Code § 18896(e)(2) 涉及违反本章规定,或违反经1996年法规第857章废止的《劳工法典》第二编第六部第一章(自第1500条起),或任何其他州关于体育经纪人的法律的轻罪。
(3)CA 商业与专业 Code § 18896(e)(3) 欺诈、盗窃、贪污、欺诈性侵占或挪用财产。
(f)Copy CA 商业与专业 Code § 18896(f)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 18896(f)(1) 如果体育经纪人按照第18897.87条(a)款规定的方式提供部分或全部担保,则需提供根据第18897.87条要求的担保的保险公司名称及其保险金额。
(2)CA 商业与专业 Code § 18896(f)(2) 如果体育经纪人按照第18897.87条(b)款规定的方式提供部分或全部担保,则需提供根据第18897.87条要求的担保的价值和具体位置。
(g)CA 商业与专业 Code § 18896(g) 因针对体育经纪人或个人的纪律指控或其他不当行为指控,而曾出席任何纪律或专业委员会、协会、秘书、专门小组或其他实体的情况,以及这些程序的处理结果。
(h)CA 商业与专业 Code § 18896(h) 在任何源于或涉及体育经纪人行为的程序中,是否有任何学生运动员或任何教育机构曾受到制裁、停赛或被宣布不具备参加一项或多项校际或大学间体育赛事的资格。
(i)CA 商业与专业 Code § 18896(i) 体育经纪人或个人曾为其担任体育经纪人的所有过去和现在的人员。
(j)CA 商业与专业 Code § 18896(j) 体育经纪人注册的任何球员协会的名称。
(k)CA 商业与专业 Code § 18896(k) 至少三名推荐人。
(l)CA 商业与专业 Code § 18896(l) 在以下任何特定领域的所有正式培训或实践经验的宣誓书或结业证书:合同、合同谈判、投诉解决、仲裁或合同纠纷的民事解决。
(m)CA 商业与专业 Code § 18896(m) 所有在体育经纪人业务运营中拥有经济利益的人员的姓名和住址,无论是作为雇员、合伙人、投资者、联营人或利润分享者,还是以任何其他方式。
(n)CA 商业与专业 Code § 18896(n) 在经营体育经纪人业务中将收取和征收的费用标准。

Section § 18896.2

Explanation
如果运动员经纪人的信息发生变化,他们必须在七天内向州务卿更新备案。此外,费用表的任何更改只有在按照规定提交后才能生效。

Section § 18896.3

Explanation

州务卿制定的表格必须包含一项警告,指出根据《米勒-阿亚拉运动员经纪人法案》,谎报或遗漏重要信息可能会导致刑事和民事处罚。

州务卿根据第18896条和第18896.2条规定的表格应包含以下声明:
“在本表格上提交虚假、误导性或不完整的陈述,可能会根据《商业和职业法典》第8部第2.5章(自第18895条开始)的《米勒-阿亚拉运动员经纪人法案》,使您面临刑事和民事处罚。”

Section § 18896.4

Explanation
本法律条款规定,运动员经纪人无需披露其其他商业活动的详细信息,只要这些活动与他们作为运动员经纪人的职责无关。

Section § 18896.6

Explanation

如果运动员经纪人或其代表联系职业或学生运动员,或与运动员亲近的人(如家人或同住者),他们必须提供书面通知。该通知解释说,经纪人已依法向加利福尼亚州州务卿备案了公开信息。它还声明,备案不代表州政府认可该经纪人,并提供如何获取这些信息的说明。

运动员经纪人或其雇员或代表在首次直接或间接接触职业运动员、学生运动员、学生运动员的配偶、父母、养父母、监护人、兄弟姐妹、姑姨、叔舅、祖父母、子女或堂/表兄弟姐妹,任何通过婚姻关系建立联系的上述人员,或与学生运动员同住的任何人,或上述任何人员的代表时,应当向该人员提供书面通知,其中载明:“本运动员经纪人已按照《米勒-阿亚拉运动员经纪人法案》(《商业与职业法典》第8部第2.5章(第18895条起))的规定,在加利福尼亚州州务卿处备案了当前的公开披露信息,该法案还包括对运动员的其他保护措施。备案所需信息并不意味着加利福尼亚州州务卿认可该运动员经纪人的能力。”该通知还应包含如何从州务卿处获取公开披露信息的具体说明。

Section § 18896.8

Explanation

如果有人担任运动员经纪人,他们在提交所需文件时,必须按照另一法律条款的规定支付一定的备案费。从这些费用中收取的款项将进入由州务卿管理的一个专项基金。

(a)CA 商业与专业 Code § 18896.8(a) 运动员经纪人在进行第18896条和第18896.2条所要求的备案时,应当支付备案费,其金额按照《政府法典》第12195条(b)款的规定确定。
(b)CA 商业与专业 Code § 18896.8(b) 州务卿根据本章收取的全部费用,应当缴入州金库,并记入州务卿的商业费用基金。