Section § 19510

Explanation

本法律条款规定,所有参与赛马活动的赛马管理人员和赛马官员,如果他们尚未根据其他条款被要求获得许可,则必须根据本条款由委员会颁发许可。许可上必须附有持证人的照片。参与者必须持有有效许可才能参加赛马会议,并且获得此许可需要支付费用。“赛马官员”一词涵盖了赛马会议中的多种角色,例如发令员、计时员、兽医、裁判等。

(a)CA 商业与专业 Code § 19510(a) 每一名未根据第4条(自第19480节起)要求获得许可的赛马管理人员和赛马官员,均应根据本条由委员会许可。根据本条颁发的任何许可应包含被许可人的最新照片。
(b)CA 商业与专业 Code § 19510(b) 任何根据本条要求获得许可的人员,在未持有有效且未被撤销的许可的情况下,不得以任何身份参与任何赛马会议。委员会应确定为根据本条获得许可而应支付的固定许可费。
(c)CA 商业与专业 Code § 19510(c) 在本节中,“赛马官员”指发令员、计时员、马厩裁判、马蹄铁检查员、马匹识别员、官方兽医、赛马兽医、助理裁判、名次裁判、巡逻裁判、司磅员、赛道管理员,以及在任何赛马会议中担任官员的任何其他人。

Section § 19512

Explanation

本节概述了赛马业中赛马管理人员或官方兽医的执照要求。要成为赛马管理人员,候选人必须通过笔试和口试,不得有某些刑事定罪记录,符合特定的健康标准,并具备相关的行业经验。经验选项包括担任驯马师或骑师等职务的年限,或经委员会批准的同等经验。对于官方兽医,候选人必须持有在加利福尼亚州从事兽医执业的执照并信誉良好,且持有医疗事故保险。

(a)CA 商业与专业 Code § 19512(a) 委员会应当要求赛马管理人员或官方兽医执照申请人通过笔试和口试。
(b)CA 商业与专业 Code § 19512(b) 委员会可以允许符合以下所有资格的任何人参加赛马管理人员考试:
(1)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(1) 未曾被判犯有涉及道德败坏的罪行或重罪。
(2)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(2) 在申请赛马管理人员考试之日前60天内,已由执业医师和外科医生进行体格检查,表明视力至少达到20-20或矫正视力至少达到20-20,且听力正常。
(3)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(3) 具备以下至少一项资格:
(A)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(3)(A) 在赛马博彩业中拥有至少五年作为持证驯马师、骑师或车手的经验。
(B)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(3)(B) 在加利福尼亚赛马博彩业中拥有至少十年作为持证马主的经验,且其与该行业相关的经验、知识、能力和诚信为委员会所知。
(C)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(3)(C) 拥有至少三年作为持证赛马官员、赛马秘书、助理赛马秘书或赛马总监的经验。
(D)CA 商业与专业 Code § 19512(b)(3)(D) 拥有赛马业经验,其性质和持续时间经委员会认定足以使该人具备与 (A)、(B) 或 (C) 项所述经验实质等同的经验。
(c)CA 商业与专业 Code § 19512(c) 委员会可以允许符合以下所有资格的任何人参加官方兽医考试:
(1)CA 商业与专业 Code § 19512(c)(1) 目前持有在本州从事兽医执业的执照。
(2)CA 商业与专业 Code § 19512(c)(2) 目前在加利福尼亚兽医医疗委员会信誉良好。
(3)CA 商业与专业 Code § 19512(c)(3) 拥有现行的兽医医疗事故保险。

Section § 19513

Explanation
这项法律规定了赛马管理员和官方兽医执照考试的规则。委员会负责制定笔试和口试,这些考试必须标准化并录音。赛马管理员的口试小组需要至少三名委员会成员,而兽医的口试小组则需要至少一名委员会成员、马匹医疗总监和执行董事。此外,法律要求委员会向任何索取考试大纲的人提供考试主题大纲,并且赛马管理员执照的考试结果必须向公众公开。

Section § 19514

Explanation
如果你想成为一名赛马官员,你需要从委员会那里获得执照。委员会制定了规则、规章以及你必须为执照支付的费用。

Section § 19515

Explanation

本法律条款规定,在加州颁发的赛马执照有效期最长为三年。委员会可以决定执照的有效期,并相应调整费用。一旦颁发,该执照在其有效期内在本州所有赛马活动中均有效,除非在此之前被暂停或吊销。

(a)CA 商业与专业 Code § 19515(a) 根据本条颁发的执照的有效期不得超过三年,具体期限可由委员会通过法规确定。委员会可根据这些执照可能被授予的不同期限,制定相应的执照费用表。
(b)CA 商业与专业 Code § 19515(b) 该执照在本州所有赛马会议上在其颁发期间内有效,除非在该期限届满前被暂停或吊销。

Section § 19516

Explanation
本法律条款允许委员会撤换赛马官员或雇员,如果他们怀疑这些人有不诚实行为,未遵守执照条款,或违反了与赛马相关的法律或委员会规定。

Section § 19517

Explanation

本节解释了赛马委员会何时可以推翻赛事管理员在赛马中的决定。委员会可以更改决定(因犯规或违规取消资格的决定除外),如果出现法律解释错误、新的有力证据,或者这样做对赛马业和州利益更有利。但是,用于博彩派彩的比赛结果决定不能更改。关于奖金的决定只有在马主或驯马师提出正式书面申诉,并且委员会发现有力证据支持该抗议时才能更改。如果有必要,委员会主席可以在对赛事管理员的决定进行上诉期间暂停其效力。

(a)CA 商业与专业 Code § 19517(a) 委员会经充分审议后,可以推翻赛事管理员的任何决定,但因比赛中的犯规、骑乘违规或驾驭违规而取消马匹资格的决定除外,如果优势证据表明存在以下任何情况:
(1)CA 商业与专业 Code § 19517(a)(1) 赛事管理员错误地解释了法律。
(2)CA 商业与专业 Code § 19517(a)(2) 提供了具有说服力的新证据。
(3)CA 商业与专业 Code § 19517(a)(3) 赛马运动和州的最佳利益可能得到更好的维护。
(b)CA 商业与专业 Code § 19517(b) 但是,任何关于比赛结果的决定,凡用于向中奖彩票持有者分配联营彩金的目的,均不得被推翻。此外,任何关于奖金分配的决定,只有在相关马主或驯马师之一向委员会提出书面申诉,并且优势证据清楚地向委员会表明,委员会所采纳法规中列明的一项或多项抗议理由已得到证实的情况下,方可更改。如果事实证明该行动是正当的,委员会主席可以发布中止执行令,以等待对赛事管理员决定的上诉。

Section § 19517.5

Explanation

如果有人在赛马中被指控使用违禁药物,他们可以选择让赛事管理委员会或听证官审理他们的案件。听证官是从委员会与不同赛马团体(包括赛马协会、驯马师组织和马主组织)共同建立的名单中选出的。听证会必须在指控提交后90天内开始,除非有非常充分的理由延期,并且该理由必须有书面记录并提交给委员会。在听证会前,被指控人必须缴纳一笔与他们已获得的奖金等额的保证金,可以是现金或符合委员会要求的担保债券,以确保如果他们被判有罪,这些资金可用。

(a)CA 商业与专业 Code § 19517.5(a) 在指控使用委员会违禁物质清单中I类、II类或III类物质的执法程序中,被指控人可选择将该程序提交给赛事管理委员会或委员会任命的听证官,以进行行政裁决并准备供委员会采取行动的拟议决定。委员会应从由下列各组织代表共同建立的候选人库中选出听证官:
(1)CA 商业与专业 Code § 19517.5(a)(1) 委员会。
(2)CA 商业与专业 Code § 19517.5(a)(2) 赛马协会。
(3)CA 商业与专业 Code § 19517.5(a)(3) 驯马师组织。
(4)CA 商业与专业 Code § 19517.5(a)(4) 马主组织。
(b)CA 商业与专业 Code § 19517.5(b) 在正式任命的听证官或赛事管理委员会面前举行的听证会,应不迟于指控提交后90天开始。听证日期仅在有充分理由的情况下才能延长至90天期限之后最早可能的听证日期,但须将书面命令和延期理由提交给委员会。
(c)CA 商业与专业 Code § 19517.5(c) 不迟于听证会前20天,被许可人应向奖金支付员缴纳一笔保证金,金额为所涉并由被许可人收到的奖金。该保证金应为现金,或符合委员会要求的担保债券。

Section § 19518

Explanation

这项法律规定了在赛马活动中聘用赛马管理员和兽医的职责和安排。委员会必须与获得许可的个人签订合同,以监督比赛的公正性和马匹的健康状况。这些合同可以根据经验有所不同,并包括福利。委员会还必须定期与赛马管理员会面,听取他们的建议。赛马管理员和兽医等官员享有与公务员类似的法律保护,但他们被视为承包商而非公务员,因为他们的专业知识是独特的,现有机构无法提供。

(a)Copy CA 商业与专业 Code § 19518(a)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 19518(a)(1) 委员会应根据本条规定与获得许可的赛马管理员签订合同,以在赛马比赛中履行赛马管理员的职责。委员会还应根据本条规定与获得许可的兽医签订合同,以在赛马比赛中履行官方兽医的职责。合同应根据委员会、赛马管理员和官方兽医可能相互同意的任何条款签订,并可根据赛马管理员或官方兽医的经验包含不同的报酬率。
(2)CA 商业与专业 Code § 19518(a)(2) 委员会应设立一个至少由两名委员会成员组成的委员会,至少每季度与赛马管理员代表会面,以便在必要时讨论赛马管理员的建议。这些会议可以安排在常规委员会会议的同一天,或在委员会方便的时候举行。当讨论直接影响协会的事项时,协会代表可以出席并参与这些会议或其部分内容。
(3)CA 商业与专业 Code § 19518(a)(3) 委员会应向赛马管理员、官方兽医提供报酬,包括任何附带福利,并承担与赛马相关的实验室检测费用。
(b)CA 商业与专业 Code § 19518(b) 赛马管理员、官方兽医以及经委员会任命或批准的其他赛马官员,在履行本章或委员会要求的职责时,应享有《政府法典》第一编第三点六部第二章第一节第三条(自第820条起)赋予公职人员的相同权利和豁免权。
(c)CA 商业与专业 Code § 19518(c) 立法机关发现并声明,赛马管理员和官方兽医在赛马比赛中提供的服务是独特的,无法由公务员充分、胜任或满意地履行,并且这些服务无法由现有公共机构充分提供,也不与现有公共机构的职能重复。赛马管理员和官方兽医应是委员会的个人服务承包商,而非公务员。