Section § 13350

Explanation

本节概述了加州已通过定价准确性条例的县或市应如何检查零售店的销售点 (POS) 系统。商店必须接受对一定数量商品的随机检查,具体数量取决于收银机的数量。检查旨在核实最低广告价与结账时收取的实际价格是否一致。如果超过2%的商品不合规,可能会进行复检。县可以收取这些检查的费用,但这些费用不得超过执行检查的成本。

(a)CA 商业与专业 Code § 13350(a) 任何已通过或将通过条例以确定使用销售点 (POS) 系统的零售机构定价准确性的县或市县监事会,应根据以下标准进行POS系统的初步标准检查:
(1)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(1) 初步标准检查应通过收集随机样本商品进行,其中应包含最多50%的促销商品,这些商品可来自以下任一:
(i)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(1)(i) 零售店的一个部门。
(ii)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(1)(ii) 零售店的多个区域。
(iii)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(1)(iii) 整个商店。
(2)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(2) 对于拥有三个或更少POS收银机的零售机构,初步标准检查应通过测试至少10件商品的随机样本进行。
(3)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(3) 对于拥有4到9个POS收银机的零售机构,初步标准检查应通过测试至少25件商品的随机样本进行。
(4)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(4) 对于拥有10个或更多POS收银机的零售机构,初步标准检查应通过测试至少50件商品的随机样本进行。
(5)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(5) 计量员应核实最低的广告价、张贴价、标示价、展示价或报价与销售点设备显示或计算的价格或打印收据上的价格相同。只有计算价格高于最低广告价、张贴价、标示价、展示价或报价的商品才应被视为不合规。
(6)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(6) 最小随机样本量不适用于对任何机构的检查,如果该机构标示或展示有张贴或广告商品价格的商品数量少于规定的最小样本量。
(7)Copy CA 商业与专业 Code § 13350(a)(7)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 13350(a)(7)(1)款中促销商品的最大百分比限制不适用于对任何机构的检查,如果其营销或促销做法无法实现对最低要求百分比的非促销商品的抽样,例如“全场五折”或类似情况。
(8)CA 商业与专业 Code § 13350(a)(8) 零售机构的合规率百分比应通过将合规商品数量除以样本量再乘以100来确定。
(b)CA 商业与专业 Code § 13350(b) 可针对任何不合规的商品采取执法行动。
(c)CA 商业与专业 Code § 13350(c) 计量员可重新检查任何合规率低于98%的零售设施。
(d)CA 商业与专业 Code § 13350(d) 监事会可通过条例收取销售点系统检查费或年度注册费,但不得超过县根据本节检查或测试系统访问或生成价格准确性的总成本。
(e)CA 商业与专业 Code § 13350(e) 监事会可通过条例对未通过之前检查的零售机构收取复检费,但不得超过县根据本节对系统访问或生成价格准确性进行复检或测试的总成本。

Section § 13351

Explanation
本节为本章定义了“随机抽样”,指一种参照美国国家标准与技术研究院特定指南的选择过程,主要侧重于随机和分层抽样方法。
就本章而言,商品的“随机抽样”指其选择过程应参照美国国家标准与技术研究院手册130,2005年版 (HB 130) – 价格核查检查程序,随机样本采集;分层样本采集。

Section § 13352

Explanation

本节将“销售点”系统定义为零售店中用于确定顾客所购商品价格的任何计算机或电子系统。这包括UPC扫描仪和电子价格查询系统等工具。

就本章而言,“销售点”系统指零售机构使用的任何计算机或电子系统,例如但不限于通用产品代码扫描仪、价格查询代码或电子价格查询系统,作为确定消费者所购商品价格的手段。

Section § 13353

Explanation

本法律条款定义了何为“特价商品”。它包括任何被广告为正在促销或价格低于通常价格的商品,例如标有“促销优惠”、“限时特惠”、“经理特批”或“收银台折扣”的商品。

为本章之目的,“特价商品”包括任何被宣称或广告其价格低于该商品通常销售价格的商品。“特价商品”包括但不限于被宣称为“促销”、“限时优惠”、“经理特批”、“收银台折扣”的商品,或与任何其他提供或暗示降价的广告一同展示的商品。

Section § 13354

Explanation

本节定义了商店内“区域”的含义,用于选取样品进行核查。区域包括整个商店、部门或特定的货架组,但明确排除非公共区域,例如药房存放受管制药物的地方或产品储存室。

为本章之目的,“区域”系指由计量员定义的“整个商店”、“部门”、“货架或陈列品组”,或商店的“其他部分”,从中选取样品进行核查。商店的“非公共”区域,例如药房中存放受管制药物的区域或产品储存室,不应包括在内。

Section § 13355

Explanation
本节定义了什么是“初始标准检查”。它指的是由负责执行规则的机构在通常设定的时间进行的检查。

Section § 13356

Explanation
本法律解释说,对非例行销售点系统的检查被归类为“特别检查”。这些检查可能出于各种原因进行,例如调查、消费者投诉、其他企业提出的问题,或者如果一家商店在过去六个月内未能正确标价商品。