Section § 4970

Explanation

这项法律规定了加州执业针灸师必须支付的各项费用。这些费用涵盖了各种申请、执照和续期。例如,首次申请费是 $250,但最高可达 $350;外国申请人则需支付 $350,最高可达 $500。考试费用定为 $800。如果您的便携式执照或墙面执照丢失,补办费用均为 $50。继续教育提供者也需要支付多项费用,例如批准费 $500,以及每申请一小时课程 $10-$20 的费用。这项费用结构已于2021年1月1日生效。

执业针灸师的规定费用应为本节所列金额,除非委员会根据第4972条规定了较低的费用:
(a)CA 商业与专业 Code § 4970(a) 申请费为二百五十美元 ($250),并可增至不超过三百五十美元 ($350)。
(b)CA 商业与专业 Code § 4970(b) 外籍申请人的申请费为三百五十美元 ($350),并可增至不超过五百美元 ($500)。
(c)CA 商业与专业 Code § 4970(c) 考试和补考费为八百美元 ($800)。
(d)CA 商业与专业 Code § 4970(d) 首次执照费为五百美元 ($500),但如果执照自签发之日起不足一年到期,则首次执照费应为首次执照费的50%。如果申请中指定了执业地点,首次执照费应包含一份墙面执照注册。
(e)CA 商业与专业 Code § 4970(e) 续期费为五百美元 ($500),并可增至不超过七百七十五美元 ($775);如果委员会规定了较低的费用,则该费用应足以支持委员会在本章管理中的职能。委员会应每两年评估一次续期费。
(f)CA 商业与专业 Code § 4970(f) 滞纳金应根据第163.5条规定。
(g)CA 商业与专业 Code § 4970(g) 墙面执照费为五十美元 ($50)。
(h)CA 商业与专业 Code § 4970(h) 墙面执照续期费为五十美元 ($50)。
(i)CA 商业与专业 Code § 4970(i) 如果便携式执照遗失或损毁,便携式执照补发费为五十美元 ($50)。
(j)CA 商业与专业 Code § 4970(j) 背书费为一百美元 ($100)。
(k)CA 商业与专业 Code § 4970(k) 如果墙面执照遗失或损毁,墙面执照补发费为五十美元 ($50)。
(l)CA 商业与专业 Code § 4970(l) 每家继续教育提供者的批准费为五百美元 ($500),并可增至不超过七百美元 ($700)。
(m)CA 商业与专业 Code § 4970(m) 每家继续教育提供者的两年期续期批准费为五百美元 ($500),并可增至不超过七百美元 ($700)。
(n)Copy CA 商业与专业 Code § 4970(n)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 4970(n)(1) 继续教育课程申请费应向继续教育提供者收取,最低为每小时十美元 ($10)(按申请提供的继续教育小时数计算),最高为每小时二十美元 ($20)(按申请提供的继续教育小时数计算),每份课程申请最多可批准50小时。
(2)CA 商业与专业 Code § 4970(n)(2) 课程小时费应按半小时为增量进行按比例计算。
(3)CA 商业与专业 Code § 4970(n)(3) 经批准的课程可自委员会课程批准之日起提供一年。
(o)CA 商业与专业 Code § 4970(o) 本节自2021年1月1日起生效。

Section § 4971

Explanation

本节概述了针灸辅导项目的相关费用。它详细说明了监督针灸学员的费用,包括申请费和续期费,并且这些费用可以在规定限额内上调。本节还涵盖了针灸学员的申请和续期费用,以及逾期付款的罚款。这些规定于2021年1月1日生效。

(a)CA 商业与专业 Code § 4971(a) 针灸辅导项目的规定费用金额如下:
(1)CA 商业与专业 Code § 4971(a)(1) 监督针灸学员的申请和注册费为一百美元 ($100),并可增至不超过二百美元 ($200)。
(2)CA 商业与专业 Code § 4971(a)(2) 批准监督针灸学员的年度续期费为二百美元 ($200),并可增至不超过五百美元 ($500)。
(3)CA 商业与专业 Code § 4971(a)(3) 针灸学员的申请费为一千美元 ($1,000),并可增至不超过二千五百美元 ($2,500)。
(4)CA 商业与专业 Code § 4971(a)(4) 针灸学员的年度续期费为五百美元 ($500),并可增至不超过六百美元 ($600)。
(5)CA 商业与专业 Code § 4971(a)(5) 监督员的滞纳金应根据第163.5条设定。
(6)CA 商业与专业 Code § 4971(a)(6) 针灸学员的滞纳金为一百美元 ($100),并可增至不超过二百美元 ($200)。
(b)CA 商业与专业 Code § 4971(b) 本节将于2021年1月1日生效。

Section § 4972

Explanation
本条规定,某个委员会(或董事会)决定的收费必须正式列在该委员会(或董事会)通过的规定中。

Section § 4974

Explanation
每个月,委员会必须告知审计长他们在上个月收到了多少钱以及钱的来源。然后,他们必须将所有这些钱交给司库,存入一个名为“针灸基金”的专门账户。该基金用于支持本章中列出的各项活动,但前提是立法机关批准使用这些资金。