Section § 2644

Explanation

如果你在加州持有本条规定的专业执照,如果你不续期,它将在每两年一次的你出生月份的最后一天午夜到期。要续期,你必须在执照到期前使用特定表格申请,支付费用,并证明你已完成任何要求的教育。续期执照时,你还需要披露任何法律问题,例如轻罪。

(a)CA 商业与专业 Code § 2644(a) 本章项下颁发的每份执照,如未续期,应在两年期的第二年,于持证人出生月份的最后一天凌晨12点到期。
(b)CA 商业与专业 Code § 2644(b) 为续期未过期的执照,持证人应在其原定到期日或之前,使用委员会规定的表格申请续期,支付规定的续期费,并提交根据第2649条规定由委员会要求的持续能力完成证明。持证人应在其执照续期申请中披露其已被判有罪或已认罪或不抗辩的任何轻罪或其他刑事犯罪。

Section § 2645

Explanation
这项法律规定,在执照到期前至少60天,执照颁发委员会必须向执照持有人发送一份提醒通知。这份提醒通知将发送到执照持有人之前提供的地址,并会包含续期费金额和到期日。通知还会说明,如果未能在到期日之前支付费用,执照将会失效。
任何执照到期前至少60天,委员会应向本章项下的每位持照人,按持照人向委员会提供的最新地址,邮寄一份通知,说明续期费金额和到期日,并告知未能在到期日或之前支付将导致执照失效。

Section § 2646

Explanation

如果您的专业执照过期了,您可以在五年内随时按照第 (2644) 条规定的续期流程办理。续期会在您完成申请或支付所有所需费用(以最晚发生者为准)的当天生效。续期后,执照将一直有效,直到第 (2644) 条中提到的下一个到期日。如果您届时没有再次续期,执照将再次失效。

执照过期后,可在其过期之日起五年内随时通过按照第 (2644) 条规定申请续期。根据本条进行的续期应在续期申请提交之日、续期费或累计续期费支付之日,或(如有)滞纳金和罚款支付之日生效,以最后发生的日期为准。续期后的执照应持续有效至续期生效日之后根据第 (2644) 条规定的下一个到期日,届时,如果未再次续期,该执照将失效并作废。

Section § 2647

Explanation

如果您的专业执照在到期后五年内没有续期,您将无法续期。您需要从头开始申请新执照,并遵循必要的要求。

未能在其执照到期后五年内续期的人,不得续期,且此后不得重新签发、恢复或复原。但是,如果该人满足第 3 条(自第 2635 节起)中规定的要求,则可以申请新执照。

Section § 2648

Explanation

如果您是全职在美国军队或公共卫生局服役的持证专业人士,您无需支付执照的续期费。但是,在此期间,您不能从事与您的军事工作无关的物理治疗。一旦您退役,您有60天的时间支付任何费用,以避免罚款。如果您的退役时间接近续期周期结束,您可能可以免除该周期的费用。您服役的时间不计入通常的五年续期期限。即使您免除了费用,您仍然需要满足所有其他执照要求。

(a)CA 商业与专业 Code § 2648(a) 持证人在美国陆军、海军、空军、海军陆战队或海岸警卫队,或在美国公共卫生局从事全职训练或现役期间,可免除缴纳续期费。
(b)CA 商业与专业 Code § 2648(b) 根据本节免除缴纳续期费的人,不得从事与其军事服役无关的任何物理治疗执业或提供协助,并应在其全职现役退役后,承担当前续期周期的费用支付责任,且在承担责任后有60天的时间支付续期费,逾期则需缴纳滞纳金。任何在续期周期结束前60天内退出现役的人,可免除该周期的续期费。
(c)CA 商业与专业 Code § 2648(c) 全职现役或训练所花费的时间,不应计入第2646节规定的执照续期和恢复的五年期限计算中。
(d)CA 商业与专业 Code § 2648(d) 根据本节免除续期费的人,不免除满足第2649节的要求。

Section § 2648.3

Explanation

如果加州执业物理治疗师因残疾无法工作,他们可以申请免交执照续期费。但是,他们必须先支付费用,并证明残疾不再是问题,或者同意在医生设定的特定限制内执业,否则不能执业。这项豁免是暂时的,委员会可随时终止。即使获得了费用豁免,他们仍必须满足执照的其他特定要求。

持证人若能向委员会证明其因残疾无法从事或协助提供物理治疗,可申请豁免执照续期费。豁免的批准由委员会酌情决定,并可随时终止。豁免应基于持证人无法从事或协助提供物理治疗。根据本节规定获得续期费豁免的持证人,除非并直至其支付当前续期费并完成以下任一事项,否则不得从事或协助提供物理治疗:
(a)CA 商业与专业 Code § 2648.3(a) 采用委员会规定的表格并经伪证罪处罚宣誓签署,向委员会证明该持证人的残疾已不复存在或不影响其安全从事或协助提供物理治疗的能力。
(b)CA 商业与专业 Code § 2648.3(b) 采用委员会规定的表格并经伪证罪处罚宣誓签署,签署一份协议,按照其复查医师规定的方式限制其从事或协助提供物理治疗。
(c)CA 商业与专业 Code § 2648.3(c) 根据本节规定豁免续期费的人员,不得豁免遵守第2649节的规定。

Section § 2648.5

Explanation

这项法律规定,如果你是加州的物理治疗师,并且你更新执照仅仅是为了提供志愿和无偿服务,那么你无需支付续期费。然而,即使你不支付费用,你仍然必须满足与执照更新相关的其他特定要求。

(a)CA 商业与专业 Code § 2648.5(a) 对于居住在加州并向委员会证明其执照续期仅为提供志愿、无偿物理治疗服务的持证人,其续期费应予豁免。
(b)CA 商业与专业 Code § 2648.5(b) 根据本节免除续期费的人,不免除满足第2649节的要求。

Section § 2649

Explanation

这项法律要求物理治疗师和物理治疗师助理在续期执照时,每两年提供完成继续教育的证明,最多不超过30小时。委员会制定继续教育的标准,并可以为不同专业设定不同要求,但不能要求续期者获得新学位或通过考试。然而,他们可以承认这些成就作为能力证明。为确保合规,他们会进行随机审计。管理此过程的费用可以由执照费和教育提供者费用支付,但这些费用必须仅限于实际成本。

(a)CA 商业与专业 Code § 2649(a) 续期执照的人员,应当向委员会提交令其满意的证明,证明其在过去两年内已完成委员会通过法规规定的继续教育学时数,或委员会通过法规可能规定的其他持续能力证明。所要求的继续教育每两年不得超过30小时。
(b)CA 商业与专业 Code § 2649(b) 委员会应当制定并实施法规,包括但不限于旨在确保根据本章获得执照人员持续能力的继续教育。委员会可以为物理治疗师和物理治疗师助理设定不同的要求。委员会不得要求完成额外的专上学位或成功通过考试作为续期条件,但可以承认这些作为持续能力的证明。该计划应包括要求对执照持有人进行随机审计以确保合规性的规定。
(c)CA 商业与专业 Code § 2649(c) 本条的实施可以通过专业执照费、继续教育提供者费和认可审批机构费来资助。这些费用不得超过支付实施本条实际成本所需的金额。