Section § 2421

Explanation

本节定义了本条中用到的一些重要术语。“执照”指任何形式的证书、许可证或注册。“持照人”指持有执照的人。“许可机关”是指负责监督特定执照及其持有人的委员会。

本条中使用的术语:
(a)CA 商业与专业 Code § 2421(a) “执照”包括“证书”、“许可证”和“注册”。
(b)CA 商业与专业 Code § 2421(b) “持照人”包括执照的持有人。
(c)CA 商业与专业 Code § 2421(c) “许可机关”指对特定持照人拥有管辖权的委员会。

Section § 2423

Explanation

这项法律规定,加州某些与医疗相关的执照和许可证,从2018年7月1日开始,将在签发两年后的该月最后一天午夜失效。如果你想续期未过期的执照,你需要在执照到期前填写续期表格并支付费用。

(a)CA 商业与专业 Code § 2423(a) 所有医师和外科医生执业证书、助产士执业证书、研究精神分析师注册、多导睡眠图学徒、技师和技术员注册以及虚构名称许可证,应自2018年7月1日开始的签发之日起,在两年期的第二年,于执照签发所在月份的最后一天午夜12点失效。
(b)CA 商业与专业 Code § 2423(b) 要续期未过期的执照,持证人应在其原定到期日或之前,使用许可机构规定的表格申请续期,并支付规定的续期费用。

Section § 2424

Explanation

如果委员会或加州足病医学委员会的持证人未在30天内续期其过期执照,他们将需要支付几项费用:当前的常规续期费、相当于该续期费一半的罚款,以及法律规定的另一项滞纳金。

尽管有第163.5条规定,委员会或加州足病医学委员会的任何持证人,如果未在其执照到期日后30天内续期其过期执照,均应支付以下所有费用:
(a)CA 商业与专业 Code § 2424(a) 续期时有效的续期费。
(b)CA 商业与专业 Code § 2424(b) 等于续期费50%的罚款。
(c)CA 商业与专业 Code § 2424(c) 根据第2435条或第2499.5条(视情况而定)要求的滞纳金。

Section § 2425

Explanation

委员会可以在医生执照续期时给他们发一份问卷,以确保他们能够安全行医。医生必须填写、签署并通过在线或邮寄方式将这份表格交回,才能续期执照。这份表格不能要求提供另一项法律(第2090条)禁止披露的信息。

(a)CA 商业与专业 Code § 2425(a) 委员会可以在执照续期时,以电子方式或邮寄方式向每位执业医师准备并提供一份问卷,其中包含为确定该医师目前没有会损害其安全行医能力的疾病所必需的任何问题。
(b)CA 商业与专业 Code § 2425(b) 每位执业医师应填写、签署并通过电子方式或邮寄方式将该问卷返还给委员会,作为其执照续期的条件。
(c)CA 商业与专业 Code § 2425(c) 本节所述的问卷不得要求披露根据第2090条禁止披露的任何信息。

Section § 2425.1

Explanation

本节讨论了加利福尼亚州在为其居民提供充足医疗保健方面面临的挑战。它指出,由于医疗集团破产、医疗机构关闭以及向医疗服务提供者支付的费用低等问题,许多人无法获得医疗保健。另一个因素是该州不断增长且多样化的人口。尽管加州从技术上讲有足够的医生,但缺乏关于他们文化和语言背景、有多少人正在积极执业或已转入非医疗职位的信息。为了应对这些挑战,该州需要更多关于医生工作状况和背景的数据。

州立法机关发现并宣布以下各项:
(a)CA 商业与专业 Code § 2425.1(a) 目前,加利福尼亚州正经历一场医疗保健获取危机,这在很大程度上是由于医疗集团破产、医疗机构关闭、报销率低或无报销,以及未参保人数不断增加。
(b)CA 商业与专业 Code § 2425.1(b) 加剧医疗保健获取危机的是,州人口在文化和语言多样性以及绝对数量方面都在不断增长。
(c)CA 商业与专业 Code § 2425.1(c) 从纸面上看,加利福尼亚州在州内大多数地区似乎拥有足够数量的医生。然而,加利福尼亚州没有数据表明执业医师的文化和语言背景、有多少医生正在积极执业、有多少医生兼职执业、有多少医生已退休,或者有多少医生已转入行政职位并不再治疗患者。
(d)CA 商业与专业 Code § 2425.1(d) 为了充分理解和应对加利福尼亚州的医疗保健获取危机,有必要收集有关加利福尼亚州执业医师的执业状况和范围以及他或她的文化和语言背景的数据。

Section § 2425.3

Explanation

这项法律要求加州的执业医师和外科医生向加州医学委员会报告某些信息。在他们首次获得执照以及每次续期时,他们必须向委员会告知任何来自认可医学委员会的专科认证。他们还需要报告他们的执业状态,例如他们是在加州境内或境外全职工作、兼职工作、从事不涉及病人护理的行政工作,还是已经退休。此外,他们还应提供有关其文化背景和语言能力的信息,尽管他们可以选择不披露这些信息。委员会将每年汇总并发布关于医生背景和执业地点的数据在其网站上。

(a)CA 商业与专业 Code § 2425.3(a) 执业医师和外科医生应在初次执业许可颁发后立即以及在执业许可续期时,向委员会报告其持有的由美国医学专科委员会成员委员会颁发或经加州医学委员会批准的任何专科委员会认证。
(b)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b) 执业医师和外科医生还应在初次执业许可颁发后立即以及在执业许可续期时,向委员会报告其执业状态,指定为以下之一:
(1)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b)(1) 在加州全职执业。
(2)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b)(2) 在加州以外全职执业。
(3)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b)(3) 在加州兼职执业。
(4)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b)(4) 不包括直接病人护理的医疗行政职务。
(5)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b)(5) 已退休。
(6)CA 商业与专业 Code § 2425.3(b)(6) 委员会可能进一步界定的其他执业状态。
(c)Copy CA 商业与专业 Code § 2425.3(c)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 2425.3(c)(1) 执业医师和外科医生应在初次执业许可颁发后立即以及在执业许可续期时,向委员会报告其文化背景和外语能力信息,委员会应收集此类信息。委员会应为执业医师和外科医生提供一个选项,允许其在报告中拒绝说明其文化背景和外语能力。
(2)CA 商业与专业 Code § 2425.3(c)(2) 根据本款收集的信息应每年根据委员会在数据收集中使用的类别进行汇总,并应汇总为全州总计和主要执业地点邮政编码总计。
(3)CA 商业与专业 Code § 2425.3(c)(3) 本款下的汇总信息应每年编制,并于每年10月1日或之前在委员会的互联网网站上报告。
(d)CA 商业与专业 Code § 2425.3(d) 根据 (a) 和 (b) 款收集的信息也可以发布在委员会的互联网网站上。

Section § 2426

Explanation

医生和外科医生在续期执照时,必须报告其在医疗相关机构中的任何经济利益。经济利益涵盖广泛情况,从所有权到与实验室或手术中心等机构的财务安排。存在一些例外情况,例如对大型公司的投资。直系亲属的利益也需要报告。报告可供政府和支付方查阅,未报告者将面临处罚。这项要求自1994年起生效。

(a)CA 商业与专业 Code § 2426(a) 被许可人应在执照续期时向委员会报告被许可人或被许可人直系亲属在医疗相关机构中可能拥有的任何经济利益。该报告应使用委员会提供的表格提交。
(b)CA 商业与专业 Code § 2426(b) 就本条而言,以下各项适用:
(1)CA 商业与专业 Code § 2426(b)(1) “经济利益”包括但不限于任何类型的所有权权益、债务、贷款、租赁、报酬、薪酬、折扣、回扣、退款、股息、分配、补贴,或以金钱或其他形式,由医疗相关机构向被许可人或被许可人直系亲属支付的其他直接或间接款项。
(2)CA 商业与专业 Code § 2426(b)(2) 如果被许可人与医疗相关机构之间存在间接关系,也存在“经济利益”,包括但不限于被许可人在向医疗相关机构租赁财产的实体中拥有所有权权益的安排。被许可人为规避本条所要求的报告义务而转让给任何个人或实体,或以其他方式设立于任何个人或实体的任何经济利益,应被视为被许可人的经济利益。
(3)CA 商业与专业 Code § 2426(b)(3) “经济利益”不包括被许可人拥有的公司投资证券,包括股票、债券或其他债务工具,这些证券是从持牌证券经纪人处购买的,其条款对公众通过持牌证券交易所或NASDAQ开放,不以被许可人向公司转介人员为基础进行利润分配或其他价值转移,不为任何人员或任何可能向公司转介人员的被许可人设立单独的类别或会计核算,并且属于在公司最近一个财政年度末总资产超过一亿美元 ($100,000,000) 的公司。
(4)CA 商业与专业 Code § 2426(b)(4) “直系亲属”包括被许可人的配偶、子女或父母,以及被许可人子女的配偶。
(5)CA 商业与专业 Code § 2426(b)(5) “被许可人”指根据本章获得许可的医生和外科医生。
(6)CA 商业与专业 Code § 2426(b)(6) “医疗相关机构”应包括提供临床实验室服务、放射肿瘤学、物理治疗、物理康复、心理测量测试、家庭输液治疗、诊断成像和门诊手术中心的机构。“诊断成像”应包括但不限于所有X射线、计算机轴向断层扫描、磁共振成像、核医学、正电子发射断层扫描、乳腺X线摄影以及超声波商品和服务。
(c)CA 商业与专业 Code § 2426(c) 报告给委员会的信息应可供政府机构以及公共或私人支付方查阅。
(d)CA 商业与专业 Code § 2426(d) 委员会可对任何未遵守本条规定的被许可人施加适当的制裁,包括根据第125.9条发出传票和民事罚款。
(e)CA 商业与专业 Code § 2426(e) 本条应于1994年7月1日生效。

Section § 2427

Explanation

如果您的专业执照已过期,您可以在五年内续期,方法是提交续期申请并支付所有必要费用。如果您在执照过期30天后才续期,还需要支付滞纳金。续期在所有文件和费用都完成的那一天正式生效。对于足病医生,过期的执照可以在三年内续期,条件和费用类似。一旦续期,执照将一直有效直到新的过期日期,除非再次续期。

(a)CA 商业与专业 Code § 2427(a) 除第2429条另有规定外,已失效的执照可以在其失效后五年内随时续期,续期方式为提交由许可机关规定的续期申请表,并支付所有应计的续期费以及第2424条要求的任何其他费用。如果执照在其失效后30天内未续期,持照人作为续期的先决条件,还应支付规定的滞纳金(如有)。除第2424条另有规定外,本条项下的续期应在续期申请提交之日、续期费或应计续期费支付之日、或滞纳金或滞纳金和罚款(如有)支付之日(以最晚发生者为准)生效。如经续期,该执照应持续有效至续期生效日之后紧随的第2422条或第2423条规定的失效日期,届时如果未再次续期,该执照将失效并作废。
(b)CA 商业与专业 Code § 2427(b) 尽管有(a)款规定,足病医生的已失效执照可以在其失效后三年内随时续期,续期方式为提交由许可机关规定的续期申请表,并支付所有应计的续期费以及第2424条要求的任何其他费用。如果执照在其失效后30天内未续期,持照人作为续期的先决条件,还应支付规定的滞纳金(如有)。除第2424条另有规定外,本条项下的续期应在续期申请提交之日、续期费或应计续期费支付之日、或滞纳金或滞纳金和罚款(如有)支付之日(以最晚发生者为准)生效。如经续期,该执照应持续有效至续期生效日之后紧随的第2422条或第2423条规定的失效日期,届时如果未再次续期,该执照将失效并作废。

Section § 2428

Explanation

如果加州有人自愿注销执照,或者在执照过期五年内没有续期,他们就不能直接续期。相反,他们必须申请一个新的执照。要获得新执照,他们不能有任何导致执照被拒的行为,必须通过所有必要的考试或证明自己有资格,并且要支付与首次申请人相同的费用。许可机构可能会酌情免除考试费用。如果某个专业不再需要执照,本规定也不允许为此颁发执照。此外,他们还需要满足以下条件之一:完成三年经批准的研究生培训,获得经批准的专科委员会认证,或通过临床能力考试。足病医学有特殊规定,其续期期限是三年。

(a)CA 商业与专业 Code § 2428(a) 一个人如果自愿注销其执照,或者在执照过期后五年内未能续期,则不得续期,但该人可以申请并获得新执照,如果他或她:
(1)CA 商业与专业 Code § 2428(a)(1) 未曾实施任何构成根据第1.5部(自第475条起)拒绝颁发执照理由的行为或犯罪。
(2)CA 商业与专业 Code § 2428(a)(2) 参加并通过(如有)首次申请执照时所需进行的考试,或以其他方式使负责审查执照申请人资格的许可机构满意地证明,在充分考虑公共利益的情况下,他或她有资格从事申请人最初获得执照的专业或活动。
(3)CA 商业与专业 Code § 2428(a)(3) 支付首次申请执照时所需支付的所有费用。
许可机构可以规定,在根据本条规定无需考试即可颁发执照的情况下,免除或退还全部或部分考试费用。
本条的任何内容均不得解释为授权颁发执照给某种不再需要执照的专业活动或治疗体系或方式。
(b)CA 商业与专业 Code § 2428(b) 除了(a)款规定的要求外,申请人还应证明其符合以下要求之一:(1) 令人满意地完成至少三年的经批准的研究生培训;(2) 获得美国医学专科委员会批准的专科委员会认证,或根据第651条(h)款经委员会批准的专科委员会认证;或 (3) 通过临床能力笔试。
(c)Copy CA 商业与专业 Code § 2428(c)
(a)Copy CA 商业与专业 Code § 2428(c)(a)款适用于持有足病医学执照的人员,但那些在执照过期后三年内未能续期的人员不得续期,且不得重新颁发、恢复或复原,除非符合(a)款的规定。

Section § 2429

Explanation

如果您的专业执照因不良行为被暂停,您仍然可以续期,但在暂停解除之前不能使用。如果您的执照因不良行为被吊销,它将过期且无法续期。但是,如果您之后将其恢复,您必须支付一笔类似于续期的费用,外加任何滞纳金。

(a)CA 商业与专业 Code § 2429(a) 因不专业行为被暂停的执照仍会过期,并应按本条规定续期,但此类续期不赋予持证人在执照仍被暂停且未恢复期间从事许可活动,或从事任何其他违反暂停执照的命令或判决的活动或行为的权利。
(b)CA 商业与专业 Code § 2429(b) 因不专业行为被吊销的执照仍会按本条规定过期,但不得续期。如果执照在过期后由许可机构恢复,持证人作为恢复或重新获得执照的先决条件,须支付一笔复效费,其金额等于当前的续期费,外加滞纳金(如有)。

Section § 2432

Explanation
如果您遗失了专业执照证书或更改了姓名,您可以申请补发。您必须填写包含所需信息的申请表,并在需要时支付费用。之后,新的证书将签发给您。

Section § 2433

Explanation
如果您提交包含所有必要信息并支付所需费用的申请,您的专业执照或资质可以由许可机构正式认可或认证。