Section § 14140

Explanation
这项法律允许并鼓励加州的县设立专门处理针对妇女的暴力犯罪的工作组。如果一个县决定设立这样的工作组,县监事会必须将此事告知紧急服务办公室。该工作组负责制定涉及本县内针对妇女的暴力犯罪的政策。 紧急服务办公室可以通过提供技术帮助和分享信息来支持这些工作组。

Section § 14141

Explanation

本节概述了县级工作组在处理侵害妇女的暴力犯罪方面的宗旨。工作组旨在制定针对此类犯罪的全县政策,提出减少犯罪的方法,并使各县有资格获得联邦和州的资金。它们还致力于协调不同机构之间的服务和响应,并启动地方家庭暴力预防规划。

各县级工作组的宗旨可如下:
(a)CA 刑法 Code § 14141(a) 推动制定全县范围内针对侵害妇女的暴力犯罪的政策。
(b)CA 刑法 Code § 14141(b) 就如何减少暴力犯罪提出建议。
(c)CA 刑法 Code § 14141(c) 准备并使各县处于有利地位,以竞争可能为本篇目的而提供的联邦和州资金。
(d)CA 刑法 Code § 14141(d) 促进政府机构之间以及政府机构与为暴力犯罪受害妇女提供服务的非营利机构之间的服务和响应协调。
(e)CA 刑法 Code § 14141(e) 启动地方家庭暴力预防规划,并确定联邦和州家庭暴力预防拨款的使用优先事项。

Section § 14142

Explanation
本法律条款解释了加州各县工作组可以审查并提出改进建议,以应对针对妇女的暴力犯罪。他们可以审视地方执法部门、检察官和法院处理这些犯罪的效率。他们还会评估公众宣传工作、这些犯罪的信息收集方式,以及各种法律在解决性侵犯和家庭暴力等问题上的有效性。此外,他们还会评估针对此类犯罪受害妇女的支持服务需求。

Section § 14143

Explanation

这项法律要求县级工作组旨在反映其社区的族裔和种族多样性。这些工作组的构成应包括广泛的代表,例如法官、律师、政府官员以及来自各种组织的成员。这些组织可以包括警方、教育部门、家庭暴力团体、卫生和社会服务部门、法律服务部门以及专注于帮助受暴力影响妇女的当地社区团体。

应尽一切努力,确保每个工作组的族裔和种族构成反映社区中个人和家庭的族裔和种族分布。每个县级工作组应在可能的情况下包括但不限于以下人员:
(a)CA 刑法 Code § 14143(a) 一名刑事法院法官。
(b)CA 刑法 Code § 14143(b) 一名家事或民事法院法官。
(c)CA 刑法 Code § 14143(c) 一名检察官。
(d)CA 刑法 Code § 14143(d) 一名市议员或其他民选地方政府官员。
(e)CA 刑法 Code § 14143(e) 来自城市理事会、警察局长协会、县教育局、公设辩护人计划、县律师协会、家庭暴力联盟、卫生服务部门、社会服务部门、缓刑部门、一个妇女组织、为该县服务的每个家庭暴力庇护所项目、为该县服务的每个强奸危机中心、一个法律服务项目、一个为妇女服务的无家可归者项目、其他主要关注帮助暴力犯罪女性受害者的非营利社区组织、原住民部落理事会以及县妇女地位委员会的代表。