本法律章节定义了加州惩教与康复部设施中处理结核病（TB）的关键术语。它解释了诸如“年度结核病筛查”（即每年检查结核病症状）和“基线结核病筛查和检测”（即根据CDC指南进行的初步评估和检测）等术语。“证明”是一份文件，确认这些流程已完成，并由持证医疗专业人员签署。“后续护理”指结核病筛查后持续进行的医学评估或治疗。“机构”一词指收容囚犯的州立设施。“医学评估”涉及收集患者信息以诊断和治疗结核病，同样遵循CDC指南。

这项加州法律规定，在机构内部工作的员工必须接受结核病（TB）筛查，并在履行工作职责之前提供未患活动性结核病的证明。他们需要在开始工作后七天内提交证明，此后每年接受筛查，以确保他们持续未患结核病。

筛查是免费提供的，并且必须由执业医疗专业人员进行。如果怀疑有结核病暴露或存在持续传播，可能需要进行额外检测。

如果员工拒绝部门提供的检测服务，他们必须自行处理，部门无需承担费用。任何与工作相关的结核病后续护理必须遵循工伤赔偿程序，而与工作无关的护理则通过员工的健康保险进行。最后，部门必须为每位员工保存这些证明的最新记录。

本法律承认结核病是一种严重的传染病。它强调了在加州机构中对囚犯和工作人员进行检测和治疗以防止其传播的重要性。