(a)CA 刑法 Code § 550(a) 实施下列任何行为,或协助、教唆、唆使或与任何人共谋实施下列任何行为,均属非法:
(1)CA 刑法 Code § 550(a)(1) 明知而提交或导致提交任何虚假或欺诈性索赔,以获得损失或伤害的赔付,包括根据保险合同获得的损失或伤害赔付。
(2)CA 刑法 Code § 550(a)(2) 明知而就同一损失或伤害提交多份索赔,包括向多个保险公司提交多份索赔,意图欺诈。
(3)CA 刑法 Code § 550(a)(3) 明知而造成或参与车辆碰撞,或任何其他车辆事故,目的是提交任何虚假或欺诈性索赔。
(4)CA 刑法 Code § 550(a)(4) 明知而提交虚假或欺诈性索赔,以获得机动车、机动车零部件或机动车内物品被盗、毁坏、损坏或侵占的损失赔付。
(5)CA 刑法 Code § 550(a)(5) 明知而准备、制作或签署任何书面文件,意图提交或使用该文件,或允许其被提交,以支持任何虚假或欺诈性索赔。
(6)CA 刑法 Code § 550(a)(6) 明知而制作或导致制作任何虚假或欺诈性医疗福利支付索赔。
(7)CA 刑法 Code § 550(a)(7) 明知而提交索赔,要求支付索赔人未曾使用或未代表索赔人使用的医疗福利。
(8)CA 刑法 Code § 550(a)(8) 明知而就同一医疗福利提交多份索赔,意图欺诈。
(9)CA 刑法 Code § 550(a)(9) 明知而代表特定索赔人提交任何医疗福利欠费索赔,除非同时提交该索赔人已知的任何医疗福利超额收费以进行对账。
(10)CA 刑法 Code § 550(a)(10) 就第 (6) 至 (9) 款而言,索赔或医疗福利支付索赔也指根据《劳动法》由任何工人赔偿医疗福利提供者提交或代表其提交的索赔或支付索赔。
(b)CA 刑法 Code § 550(b) 实施下列任何行为,或明知而协助或与任何人共谋实施下列任何行为,均属非法:
(1)CA 刑法 Code § 550(b)(1) 提交或导致提交任何书面或口头声明,作为根据保险单提出的支付或其他福利索赔的一部分,或支持或反对该索赔,明知该声明包含任何关于重要事实的虚假或误导性信息。
(2)CA 刑法 Code § 550(b)(2) 准备或制作任何书面或口头声明,意图提交给任何保险公司或任何保险索赔人,以配合、支持或反对根据保险单提出的任何索赔或支付或其他福利,明知该声明包含任何关于重要事实的虚假或误导性信息。
(3)CA 刑法 Code § 550(b)(3) 隐瞒,或明知而未能披露影响任何人首次或持续获得任何保险福利或支付的权利或资格,或该人有权获得的任何福利或支付金额的事件。
(4)CA 刑法 Code § 550(b)(4) 准备或制作任何书面或口头声明,意图提交给任何保险公司或代理人,以获取机动车保险单,声称被保险人居住或定居在本州,而事实上该人居住或定居在本州以外的州。
(c)Copy CA 刑法 Code § 550(c)
(1)Copy CA 刑法 Code § 550(c)(1) 任何违反 (a) 款第 (1)、(2)、(3)、(4) 或 (5) 项的人,均犯有重罪,可根据第 1170 条 (h) 款判处两年、三年或五年监禁,并处以不超过五万美元 ($50,000) 的罚款,或欺诈金额的两倍,以较高者为准。
(2)CA 刑法 Code § 550(c)(2) 任何违反 (a) 款第 (6)、(7)、(8) 或 (9) 项的人,均犯有公罪。
(A)CA 刑法 Code § 550(c)(2)(A) 当索赔或争议金额超过九百五十美元 ($950) 时,该罪行可根据第 1170 条 (h) 款判处两年、三年或五年监禁,或处以不超过五万美元 ($50,000) 的罚款或欺诈金额的两倍(以较高者为准),或并处该监禁和罚款;或判处不超过一年的县监狱监禁,处以不超过一万美元 ($10,000) 的罚款,或并处该监禁和罚款。
(B)CA 刑法 Code § 550(c)(2)(B) 当索赔或争议金额为九百五十美元 ($950) 或更少时,该罪行可判处不超过六个月的县监狱监禁,或处以不超过一千美元 ($1,000) 的罚款,或并处该监禁和罚款,除非在任何连续十二个月期间,索赔或争议金额的总和超过九百五十美元 ($950),在这种情况下,索赔或金额可按 (A) 项的规定起诉。