Section § 1299

Explanation
这项法律被称为《保释逃犯追捕人员法案》。它涉及对那些负责逮捕弃保潜逃者的追捕人员的规定和任务。

Section § 1299.01

Explanation

本节定义了加州保释和保释追捕相关的关键术语。“保释逃犯”是指弃保潜逃或违反保释条件的人。“保释人”指的是处理保释事务的持牌代理人。“保释金存入人”是指为使被告获释而支付保释金的任何人。最后,“保释逃犯追捕代理人”是指经保释代理人或保释金存入人授权,负责追踪并逮捕保释逃犯的人。这些定义自2023年7月1日起生效。

(a)CA 刑法 Code § 1299.01(a) 就本条而言,下列术语具有以下含义:
(1)CA 刑法 Code § 1299.01(a)(1) “保释逃犯”是指在未决刑事案件中,通过财务担保出庭、现金或其他保释金获释,且该保释金已被宣布没收的被告;或指在未决刑事案件中,违反保释条件,从而允许被逮捕和重新监禁的被告。
(2)CA 刑法 Code § 1299.01(a)(2) “保释人”是指根据《保险法》第1802、1802.5或1803条由保险部许可的保释代理人、保释许可证持有人或保释业务员。
(3)CA 刑法 Code § 1299.01(a)(3) “保释金存入人”是指为确保被控犯罪或违法行为的人获释而存入金钱或保释金的个人或实体。
(4)CA 刑法 Code § 1299.01(a)(4) “保释逃犯追捕代理人”是指根据《保险法》第1802.3条获得许可,并根据第1300或1301条获得保释人或保释金存入人书面授权,受合同委托调查、监视、定位和逮捕保释逃犯,以便将其移交给适当法院、监狱或警察部门的人员;以及受雇协助保释人或保释金存入人调查、监视、定位和逮捕保释逃犯,以便将其移交给适当法院、监狱或警察部门的任何人员。
(b)CA 刑法 Code § 1299.01(b) 本节将于2023年7月1日生效。

Section § 1299.02

Explanation
这项法律规定了谁可以合法地逮捕、拘留或抓捕那些跳保(即保释逃犯)的人。在加州,只有经过认证的执法人员、保释逃犯追捕代理人,或符合特定要求的持牌私人调查员才能执行此操作。持有其他州类似执照的人员必须首先获得加州的执照。该法律还禁止逮捕那些涉及性或生殖保健(如堕胎或避孕)相关罪行的人,如果这些保健行为在加州是合法的,即使在发生地州是非法的也不行。违反此规定将导致罚款和执照处罚。本条款于2023年7月1日生效。

Section § 1299.04

Explanation

如果您是保释逃犯追捕代理人、保释代理人或类似专业人士,并且您正在与其他保释机构或担保人合作逮捕被告,您必须遵守《保险法》其他部分规定的具体规则。这些规则适用于在2000年1月1日之后获得保释执照的任何人。此外,本条法律于2023年7月1日生效。

(a)CA 刑法 Code § 1299.04(a) 将其服务承包给另一保释代理人或担保人,作为保释逃犯追捕代理人,以实现第1299.01条(a)款第(4)项规定之目的的保释逃犯追捕代理人、保释代理人、保释许可证持有人或保释业务员,以及在2000年1月1日之后获得许可并根据第1301条参与逮捕被告的任何保释代理人、保释许可证持有人或保释业务员,均应遵守《保险法》第1800条至第1823条(含)的规定,以及保险专员颁布的任何法规。
(b)CA 刑法 Code § 1299.04(b) 本条于2023年7月1日生效。

Section § 1299.05

Explanation
本法律条款规定,任何合法获准抓捕弃保潜逃者的人,在抓捕过程中都必须遵守所有相关法律。

Section § 1299.06

Explanation

如果有人被授权抓捕保释逃犯,他们在此之前需要随身携带正确的文件。这些由保释人或支付保释金的人提供的文件,应清楚表明他们有权抓捕逃犯。文件必须包括抓捕逃犯者的姓名(以及可能的化名)、其主要办公地址,以及雇佣他们的保释机构或担保公司的名称和地址。

在抓捕保释逃犯之前,根据第1299.02条授权抓捕保释逃犯的个人,应持有由保释人或保释金存款人按照第1300条和第1301条的规定签发的、适当的抓捕授权文件。该抓捕授权文件应包含以下所有信息:根据第1299.02条授权抓捕保释逃犯的个人的姓名,以及任何化名(如适用);根据第1299.02条授权抓捕保释逃犯的个人的主要办公地址;以及与根据第1299.02条授权抓捕保释逃犯的个人签订合同的保释机构、担保公司或其他方的名称和主要营业地址。

Section § 1299.07

Explanation

本节规定了保释金追捕代理人的行为准则,明确指出他们不得冒充执法人员,也不得使用误导性的制服、徽章或名称来暗示自己与政府机构有关联。但是,他们可以穿着表明其保释追捕代理人身份的服装。

此外,这些代理人被禁止在没有搜查令的情况下进行移民执法,并且除非有法院命令,否则不得为移民目的分享保释逃犯的个人信息。

尽管法律限制了代理人的活动,但仍允许政府实体与联邦移民当局分享或接收有关移民身份的信息。

(a)CA 刑法 Code § 1299.07(a) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,不得以任何方式声称自己是宣誓的执法人员。
(b)CA 刑法 Code § 1299.07(b) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,不得穿着任何代表其属于联邦、州或地方政府任何部门或机构的制服。任何制服均不得显示“United States”、“Bureau”、“Task Force”、“Federal”或其他任何合理的人可能误认为是政府机构的实质性相似词语。
(c)CA 刑法 Code § 1299.07(c) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,不得佩戴或以其他方式使用任何代表其属于联邦、州或地方政府任何部门或机构的徽章。
(d)CA 刑法 Code § 1299.07(d) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,不得使用任何代表其属于任何联邦、州或地方政府的虚构名称。
(e)CA 刑法 Code § 1299.07(e) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,可以穿着夹克、衬衫或背心,其正面或背面显示“BAIL BOND RECOVERY AGENT”、“BAIL ENFORCEMENT”或“BAIL ENFORCEMENT AGENT”字样,字母高度至少两英寸,且颜色与夹克、衬衫或背心形成对比。
(f)CA 刑法 Code § 1299.07(f) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,不得将该职位用于移民执法目的,除非根据有效的司法搜查令或法院命令。
(g)CA 刑法 Code § 1299.07(g) 根据第1299.02节授权逮捕保释逃犯的个人,不得以书面、口头或任何其他方式披露或提供任何保释逃犯的个人身份信息,如果该信息是为移民执法目的而请求的,除非根据有效的司法搜查令或法院命令。
(h)CA 刑法 Code § 1299.07(h) 就本节而言,移民执法包括调查、执行或协助调查或执行任何联邦民事移民法的所有努力,以及调查、执行或协助调查或执行任何惩罚个人在美国境内居留、入境或再入境、或就业的联邦刑事移民法的所有努力。
(i)CA 刑法 Code § 1299.07(i) 本节不禁止或限制任何政府实体或官员根据《美国法典》第8篇第1373和1644节,向联邦移民当局发送或从其接收有关个人公民身份或移民身份(无论是合法还是非法)的信息,或向联邦移民当局请求任何个人的移民身份信息(无论是合法还是非法),或与任何其他联邦、州或地方政府实体维护或交换该信息。

Section § 1299.08

Explanation

本法律规定了保释逃犯追捕人员在尝试逮捕保释逃犯时的要求。他们必须至少提前六小时通知当地警察局或治安官部门,并提供其任务的具体细节。如果发生突发紧急情况,他们必须在逮捕后立即通知当局,并应要求在三天内提供详细解释。本法律还明确,即使在系统中未找到法庭逮捕令,逮捕仍然可以是合法的。通知可以通过电话发出,并且应保留通知记录(包括接收人的姓名或操作员编号)。

(a)CA 刑法 Code § 1299.08(a) 除紧急情况外,经第1299.02条授权逮捕保释逃犯的个人,应当在尝试逮捕保释逃犯之前且不超过六小时内,通过执行以下所有事项,通知当地警察局或治安官部门其打算在该司法管辖区逮捕保释逃犯的意图:
(1)CA 刑法 Code § 1299.08(a)(1) 指明经第1299.02条授权进入该司法管辖区逮捕保释逃犯的个人姓名。
(2)CA 刑法 Code § 1299.08(a)(2) 说明经第1299.02条授权逮捕保释逃犯的个人进入该司法管辖区的大致时间以及停留的大致时长。
(3)CA 刑法 Code § 1299.08(a)(3) 说明保释逃犯的姓名和大致位置。
(b)CA 刑法 Code § 1299.08(b) 如果确实出现紧急情况,且未按照(a)款的规定进行事先通知,经第1299.02条授权逮捕保释逃犯的个人,应当在逮捕后立即通知当地警察局或治安官部门,并且应当地司法管辖区的要求,应当在逮捕发生后的三个工作日内提交一份关于这些紧急情况的详细解释。
(c)CA 刑法 Code § 1299.08(c) 本条不应阻止经第1299.02条授权逮捕保释逃犯的个人,根据第1300条或第1301条对保释逃犯进行或尝试进行合法逮捕。即使未在逮捕令存储库或系统中找到或录入法庭逮捕令,也不应影响对保释逃犯的合法逮捕。
(d)CA 刑法 Code § 1299.08(d) 就本条而言,可以(在逮捕之前,或者在逮捕发生之后,如果存在紧急情况)通过电话向当地执法机构提供通知。在这种情况下,接收通知信息的员工的姓名或操作员编号,应当由保释人、保释金存入人或保释逃犯追捕人员获取并保留。

Section § 1299.09

Explanation
这项法律规定,获准抓捕保释逃犯的人,除非遵守另一条款(即第 844 条)中规定的具体规则,否则不能闯入某个地方。

Section § 1299.10

Explanation
如果有人被合法允许抓捕弃保潜逃者,他们只有在遵守州关于武器的法律规定的情况下,才能携带枪支或其他武器。

Section § 1299.11

Explanation

如果有人违反这项法律,与他人合谋违反,或雇用他们明知没有合法权限抓捕保释逃犯的人,他们就犯了轻罪。惩罚可能是五千美元的罚款,最多一年的县监狱监禁,或者两者兼施。

任何违反本法案的人,或与他人共谋违反本法案的人,或雇用个人逮捕保释逃犯,且明知该个人未获 (Section 1299.02) 授权逮捕保释逃犯的人,犯有轻罪,可处以五千美元 ($5,000) 罚款,或在县监狱监禁不超过一年,或并处该监禁和罚款。

Section § 1299.12

Explanation

这项法律明确指出,任何被要求持有执照才能从事私人侦探工作的人,仍然必须获得执照。本条文不对此要求提供任何豁免。

本条文中的任何内容均无意豁免那些根据《商业和职业法典》第3部第11.3章(自第7512条起)的规定,须持有私人侦探执照的人员。