Section § 103340

Explanation
本节允许该区征收和收取财产税,专门用于偿还债券。

Section § 103341

Explanation

本法律规定了在常规收入不足时,确保有足够资金偿还区债券的程序。通常,区董事会必须向区内所有应纳税财产征收额外税款,以支付债券的利息、本金和必要的准备金。如果选举条例允许,也可以使用特别零售税来履行这些义务。

如果收入和特别税款征收仍然不足,董事会必须从当地财产中征收更多税款,以确保债券支付。他们必须通过估算预期收入和所需税款金额进行规划,确保债券的财务义务始终按时履行。

(a)CA 公用事业 Code § 103341(a) 除 (b) 款另有规定外,如果因任何原因,本区在任何一年的收入不足或预计不足以支付本区债券到期应付的本金、利息或偿债基金款项,或设立或维持为此目的的任何准备金,董事会应为本区目的,对本区内所有应纳县税的财产征收并收取足够的税款,连同已收取并可用于此目的的收入,以支付到期应付的债券利息以及其中一部分本金,包括本区与债券持有人任何协议所要求的任何偿债基金分期付款,该部分本金将在下一次普遍征税所征税款可用于此目的之前到期,并足以提供或恢复该准备金至本区与债券持有人任何协议所要求的金额。
(b)CA 公用事业 Code § 103341(b) 如果召集债券发行选举的条例规定,根据第 10 条(自第 103350 节起)授权的零售交易和使用税的全部或任何部分应在支付债券本金和利息所需的范围内征收和使用,董事会为了提供为此所需的任何偿债基金款项并设立或维持为此所需的任何准备金,应估算预计可用于此目的的本区收入以及为支付所有此类到期债务而需要征收和使用此类税款的金额。董事会可以在其常规年度预算中,或在任何时候编制的特别预算中,列明为此目的所需的金额,估算可用于此目的的收入,并在此后确定和征收此类税款的税率,或规定此类税款的征收方式,以连同其他可用收入,至少提供为此目的所需的所有款项,只要此类征收不超过召集债券选举的条例中规定的此类税款的最高税率。
如果因任何原因,本区收入不足或预计不足以支付到期应付的债券本金和利息以及偿债基金款项,并设立或维持为此所需的任何准备金,并且如果按授权最高税率征收的此类税款的收益,连同此类收入,仍估计不足以用于此类目的,董事会应向本区内所有应纳县税的财产征收并收取至少足够的税款,连同已收取并可用于此目的的收入,以及特别税的预期收益,以支付到期应付的债券利息以及其中一部分本金,包括任何偿债基金款项,该部分本金将在下一次普遍征税时征收的税款可用于此目的之前到期,并足以提供或恢复该准备金至本区与债券持有人任何协议所要求的金额。

Section § 103342

Explanation
董事会将使用由县估价员和州平衡委员会确定的财产估价,作为对该区域内财产征税的基础。这些财产税随后将由县税务员负责征收。

Section § 103343

Explanation
每年八月的第三个星期一之前,县审计员必须向董事会提交一份书面报告。这份报告详细说明了该区域内所有财产的总价值,该价值是根据另一条款(第 103326 条)中提及的评估确定的。

Section § 103344

Explanation
这项法律要求委员会每年在9月1日前设定房产税率。该税率以每100美元房产价值多少美分表示,必须足以覆盖委员会已确定的所需金额。税额是根据县审计员报告的房产价值来计算的。

Section § 103345

Explanation
这项法律要求董事会在决定税率后立即向县审计长发送一份声明。

Section § 103346

Explanation
这项法律规定,地区税必须与县税同时并以相同方式征收。一旦征收,这些税款应按照处理其他税款的常规法律程序和罚则,移交给地区司库。

Section § 103347

Explanation

这项法律解释说,如果一块房地产因未缴税款而被出售,但随后被原所有者赎回,那么用于赎回的款项将由县主计长根据特定的税法规定分配给当地的区。

凡任何不动产因欠税被出售并已被赎回,赎回所支付的款项应由县主计长根据《税收和赋税法典》的规定,分配并支付给该区。

Section § 103348

Explanation

这项法律规定,如果根据本条征收税款,这些税款将成为对相关财产的债权或负担。这些税款的征收方式与县税留置权相同,这意味着它们遵循与任何其他县税债务执行相同的规则和程序。

根据本条征收的所有税款均为其所征收财产的留置权。此类税款的征收执行方式和手段应与法律规定执行县税留置权的方式和手段相同,所有与后者执行相关的法律规定,在适用范围内,均构成本条的一部分。