Section § 42870

Explanation
这项法律旨在规范加州废旧轮胎的处理。它的目标是在全州回收计划启动后的四年内,将最终进入垃圾填埋场或随意堆放的废旧轮胎数量减少25%。目的是尽可能多地回收废旧轮胎及其部件,以节约宝贵的资源。此外,它还力求制止废旧轮胎的非法倾倒和堆积。

Section § 42871

Explanation
这项法律要求理事会运行一个项目,鼓励回收完整轮胎并为它们寻找新的用途,而不是仅仅将它们倾倒在垃圾填埋场。

Section § 42872

Explanation

这项加州法规概述了轮胎回收计划的组成部分。它允许通过赠款、补贴、回扣和贷款向企业、公共实体以及专注于减少垃圾填埋场轮胎废弃物的研究项目提供财政支持。它还支持旨在防止非法轮胎处置的技术和计划。此外,该计划可以制定教育倡议,促进轮胎回收和再利用的创新,并资助破碎设施,以更好地管理全州的轮胎回收工作。

轮胎回收计划可包括但不限于以下内容:
(a)CA 公共资源 Code § 42872(a) 向从事有助于减少废旧轮胎填埋处置、减少废旧轮胎非法处置或堆积的活动和应用的商业或其他企业以及公共实体提供赠款、补贴、回扣和贷款。
(b)CA 公共资源 Code § 42872(b) 为旨在开发技术或改进现有活动和应用以减少废旧轮胎填埋处置的研究提供赠款。
(c)CA 公共资源 Code § 42872(c) 为本州替代废旧轮胎回收计划的评估、规划、设计、改进和实施提供赠款或贷款。
(d)CA 公共资源 Code § 42872(d) 向为回收目的而破碎废旧轮胎的企业提供赠款、补贴、回扣或贷款。
(e)CA 公共资源 Code § 42872(e) 制定并实施一项信息和教育计划,包括研讨会和会议,旨在推广废旧轮胎填埋处置的替代方案。
(f)CA 公共资源 Code § 42872(f) 向经授权的垃圾填埋场、固体废物转运站或专用轮胎破碎设施的轮胎破碎计划提供赠款或贷款,包括直接购买破碎机或为破碎机合同提供融资。
(g)CA 公共资源 Code § 42872(g) 制定并实施一项废旧轮胎激励支付计划,以促进本州回收废旧轮胎的需求增长,并推广更高价值的产品。

Section § 42872.6

Explanation

本节解释,当加州资源回收和恢复部为使用再生轮胎材料(如轮胎衍生产品)的公共工程项目提供拨款时,也可以资助创建袖珍公园和绿道的项目。袖珍公园是提供座椅、自行车架等设施的小型城市公园,而绿道是沿自然景观设置的行人及非机动车交通路线。这些拨款应优先用于弱势社区的项目,弱势社区是指家庭收入中位数低于全州平均水平80%的社区。

(a)Copy CA 公共资源 Code § 42872.6(a)
(1)Copy CA 公共资源 Code § 42872.6(a)(1) 部门在根据第42872条向城市、县和其他地方政府机构授予使用轮胎衍生产品的公共工程项目拨款时,除这些资金的任何其他授权用途外,还可以为使用轮胎衍生产品(包括再生轮胎木材)创建袖珍公园、绿道或两者兼有的公共工程项目授予拨款。
(2)CA 公共资源 Code § 42872.6(a)(2) 如果部门根据本节授予拨款,部门应优先考虑在弱势社区中使用轮胎衍生产品创建袖珍公园、绿道或两者兼有的公共工程项目。
(b)CA 公共资源 Code § 42872.6(b) 就本节而言,下列术语具有以下含义:
(1)CA 公共资源 Code § 42872.6(b)(1) “弱势社区”是指经部门认定,其年度家庭收入中位数低于全州家庭收入中位数80%的社区。
(2)CA 公共资源 Code § 42872.6(b)(2) “绿道”是指沿自然景观特征(例如城市水道)设置的,供行人、自行车、非机动车交通、娱乐或其组合使用的通行廊道。
(3)CA 公共资源 Code § 42872.6(b)(3) “袖珍公园”是指供人们使用的小型城市公园,提供包括但不限于座椅、桌子、自行车架和景观美化等设施。

Section § 42873

Explanation

这项法律规定了旨在减少送往垃圾填埋场的废旧轮胎数量的活动,这些活动可以获得资助。符合条件的活动包括各种处理和回收过程,例如聚合物处理、橡胶回收、翻新和粉碎。它还涵盖了利用废旧轮胎制造产品,例如橡胶沥青、游乐场设备、侵蚀控制材料以及其他创新用途。然而,该法律明确禁止资助任何与轮胎焚烧相关的研究或活动。这项禁令不适用于轮胎焚烧设施的监管或许可。

(a)CA 公共资源 Code § 42873(a) 根据本条规定有资格获得资助的、旨在减少或促进减少废旧完整轮胎垃圾填埋处置的活动,可包括以下各项:
(1)CA 公共资源 Code § 42873(a)(1) 聚合物处理。
(2)CA 公共资源 Code § 42873(a)(2) 橡胶回收和胶粉生产。
(3)CA 公共资源 Code § 42873(a)(3) 翻新。
(4)CA 公共资源 Code § 42873(a)(4) 粉碎。
(5)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5) 由废旧轮胎制造产品,包括但不限于以下所有各项:
(A)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(A) 橡胶沥青、沥青橡胶、改性粘合剂和碎石封层。
(B)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(B) 游乐场设备。
(C)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(C) 防撞护栏。
(D)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(D) 侵蚀控制材料。
(E)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(E) 防滑地板和跑道铺面。
(F)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(F) 溢油回收设备。
(G)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(G) 屋顶粘合剂。
(H)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(H) 轮胎衍生骨料应用,包括轻质填料和减振。
(I)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(I) 模塑产品。
(J)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(J) 使用回收橡胶和其他材料(如塑料)的产品。
(K)CA 公共资源 Code § 42873(a)(5)(K) 油漆和涂料。
(6)CA 公共资源 Code § 42873(a)(6) 经委员会认定为适当的其他环境安全应用或处理。
(b)Copy CA 公共资源 Code § 42873(b)
(1)Copy CA 公共资源 Code § 42873(b)(1) 委员会不得将资金用于支持或研究轮胎焚烧的活动。就本条而言,轮胎焚烧包括但不限于燃料进料系统开发、燃料尺寸分析以及产能和生产优化。
(2)Copy CA 公共资源 Code § 42873(b)(2)
(1)Copy CA 公共资源 Code § 42873(b)(2)(1)款不影响从事轮胎焚烧设施的许可或监管。

Section § 42874

Explanation

这项法律解释了委员会将如何决定谁能获得用于回收废旧轮胎的贷款或赠款。他们会考虑有多少轮胎将不会被送往垃圾填埋场、每条轮胎的回收成本、回收产品是否有市场,以及回收过程在多大程度上避免了对环境的损害。

委员会应根据提案中的以下因素(但不限于这些因素)评估本条项下的贷款或赠款申请:
(a)CA 公共资源 Code § 42874(a) 将从垃圾填埋场转移的废旧轮胎数量。
(b)CA 公共资源 Code § 42874(b) 回收、加工或转化过程中每条轮胎的估计成本。
(c)CA 公共资源 Code § 42874(c) 回收轮胎产品的市场可用性。
(d)CA 公共资源 Code § 42874(d) 加工计划减轻或避免不利环境影响的程度。

Section § 42875

Explanation

本节概述了委员会在评估拟议处理方案的赠款或贷款申请时会考虑的因素。委员会会审查该方案与现有废物管理工作的契合度,以及除了委员会资助之外,是否还有其他资金支持。他们还会评估该方案能否在财务上自给自足,以及其成功是否可以清晰衡量。方案能否利用所申请资金成功实施的可能性,以及土地或财产至少五年内的可用性,都会被纳入考量。最后,拥有一个可靠的设施运营商业计划至关重要。

委员会在批准赠款或贷款申请时,还可考虑以下因素:
(a)CA 公共资源 Code § 42875(a) 拟议处理方案与现有或拟议固体废物管理活动整合的能力。
(b)CA 公共资源 Code § 42875(b) 拟议处理方案实施和运营的资金支持,资金来源非委员会提供的贷款和赠款。
(c)CA 公共资源 Code § 42875(c) 提案的技术方法使贷款和赠款方案在财务上实现自给自足的程度。
(d)CA 公共资源 Code § 42875(d) 方案成功可衡量或评估的程度。
(e)CA 公共资源 Code § 42875(e) 处理方案能够利用所申请资金和所寻求资金进行实施和运营的可能性。
(f)CA 公共资源 Code § 42875(f) 拟议处理设施所用土地或财产可供申请人使用的时间。除非该财产或设施可供使用至少五年,否则任何提案均不予考虑贷款或赠款。
(g)CA 公共资源 Code § 42875(g) 设施运营的商业计划。