Section § 10201

Explanation

这项法律强调了加州农业用地对本州乃至全球的重要性,突出了它们在粮食生产和经济中的作用。随着人口增长和经济扩张,保护这些土地,特别是城市周边的农业用地,面临挑战。法律强调需要保护这些土地,以保障粮食供应并维持经济效益。它倡导一项鼓励长期保护工作并与地方规划协同应对城市压力的计划。资金被认为是支持这些努力的关键。

立法机关特此发现并声明以下各项:
(a)CA 公共资源 Code § 10201(a) 本州的农业用地对本州、国家和世界的粮食供应做出了巨大贡献,是本州经济的重要组成部分。
(b)CA 公共资源 Code § 10201(b) 本州不断增长的人口和不断扩张的经济对公共和私营部门保护土地用于粮食和纤维生产的能力产生了深远影响,特别是对城市周边的农业用地。
(c)CA 公共资源 Code § 10201(c) 城市周边保持生产性农业用途的农业用地是加州农业遗产的重要组成部分。这些土地有助于改善地方和全州的经济,是粮食、纤维和其他农产品的重要来源。由于日益增长的开发压力以及城市化对城市附近农田的影响,保护这些土地是必要的。
(d)CA 公共资源 Code § 10201(d) 农业用地的长期保护对于保障充足的农业用地供应以及平衡城市周边日益增长的开发压力是必要的。
(e)CA 公共资源 Code § 10201(e) 鼓励并实现农业用地长期保护的计划是本州农业用地保护政策和计划的必要组成部分,为此目的支出资金是适当的。此类计划只有与地方规划和分区策略协同使用以保护农业用地时才能有效。
(f)CA 公共资源 Code § 10201(f) 资金对于更好地解决保护城市周边农业用地的需求是必要的。

Section § 10202

Explanation

这项法律旨在通过提供财政支持,鼓励私人土地所有者长期照管他们的农业用地。它力求保护农场和牧场免受可能干扰其运营的其他土地使用的影响。它还促进保护高产农田,以支持当前和未来的农业经济。

此外,它鼓励地方规划,以确保城市发展有序,并保护农田。最后,它支持地方决策与州的保护目标保持一致,并加强可持续农业实践。

立法机关制定本分部的意图是实现以下所有目标:
(a)CA 公共资源 Code § 10202(a) 通过向土地所有者提供财政激励,鼓励对农业用地进行自愿的、长期的私人管理。
(b)CA 公共资源 Code § 10202(b) 保护农业区域的耕作和牧场经营免受可能阻碍和限制耕作或牧场经营的非农或非牧场土地使用的影响。
(c)CA 公共资源 Code § 10202(c) 鼓励对高产农业用地进行长期保护,以保护农村社区以及本州的农业经济,造福加州未来的世代。
(d)CA 公共资源 Code § 10202(d) 鼓励地方土地利用规划,以实现有序高效的城市发展和农业用地的保护。
(e)CA 公共资源 Code § 10202(e) 鼓励地方土地利用规划决策与州关于农业用地保护的政策保持一致。
(f)CA 公共资源 Code § 10202(f) 鼓励改进以增强长期的可持续农业用途。