Section § 11827

Explanation

这项法律强调了评估处理酒精和药物问题的当地项目的重要性,以确保它们符合社区的需求和优先事项。评估对于让各县对其资金使用负责并提高项目成效至关重要。

该法律鼓励各县采用多样化和创新的方法来评估其项目,例如跟踪个人进展、项目使用变化、社区态度转变以及特定目标的实现。这些努力旨在增进我们对这些项目在减少酒精和药物问题方面的成效的理解。

立法机关认识到,地方项目成效可以通过多种方式进行评估,但应反映当地社区的需求和优先事项,并力求衡量通过本部分所述的规划过程确定的目标的实现情况。立法机关进一步认识到,进行这些评估对于使县级酒精及其他药物项目对其资金使用负责并提高项目成效至关重要。立法机关认识到地方评估过程对参与此过程的人员所产生的有益结果。
立法机关希望鼓励各县在评估其县级酒精及其他药物项目目标实现情况所采用的方法上进行实验和多样化,包括但不限于对个人进展的评估、利用率的变化、社区态度的变化以及特定项目目标的衡量,以增进我们对项目在缓解酒精及其他药物问题方面的有效性的了解。

Section § 11828

Explanation
加州每个县都必须评估其资助的项目,以确保这些项目达到预定目标。由于评估这些项目可能既困难又昂贵,州政府部门可以帮助各县制定评估计划。这些计划有助于衡量物质使用障碍患者的康复进展、社区对酒精和药物使用态度的转变,以及当地酒精和药物问题发生率的变化。该部门还可以帮助资助这些评估工作,各县可以使用拨付的资金聘请公共或私人机构进行评估。

Section § 11829

Explanation
这项法律允许该部门与全州各县和感兴趣的个人分享有关评估项目的信息。目标是增进该领域对评估方法的理解。