总则服务协调

Section § 11760.5

Explanation

这项法律强调，物质使用障碍应被视为健康问题和公共安全问题。它承认物质使用的广泛影响，并强调需要采取协调一致的方法，涉及社区、教育、社会和健康方面的努力，以实现有效的预防和治疗。

法律还规定，酒精和药物服务应由地方管理和控制。它强调这些服务必须对所有人开放，包括因语言、文化传统或身体残疾而面临障碍的人。

(a)CA 健康与安全 Code § 11760.5(a) 立法机关认识到，物质使用障碍应被视为并作为健康问题以及公共安全问题来对待。物质使用问题具有重大的公共影响，除了公共安全之外，如果需要实现预防和改善，还必须得到社区、教育、社会和健康的关注。这些方法应协调整合为全州各县的酒精和其他药物预防和治疗的多机构、多方面项目。
(b)CA 健康与安全 Code § 11760.5(b) 立法机关的意图是，社区酒精和其他药物服务应通过地方管理和地方控制的社区酒精和其他药物项目来组织。社区酒精和其他药物项目应遵循以下原则运作：服务旨在对所有人平等可及，包括因语言差异、文化传统或身体残疾而在了解或使用所提供的酒精和其他药物服务方面面临障碍的人。
物质使用障碍 公共安全 健康问题 ...

Section § 11760.6

Explanation
本法律条款阐明了加州立法机关的意图，即相关部门应促进发展既高质量又经济高效的服务。它还旨在阻止县级部门批准那些质量差、未充分利用、重复或仅有微弱益处的服务。
高质量服务 经济高效服务 服务发展 ...