Section § 1796.55

Explanation

如果家庭护理机构违反本法律的任何规定,它们可能面临罚款或执照受到影响。当发生违规时,部门将向其发出书面通知,说明违反了哪些规定以及可能采取的行动,例如要求制定纠正计划或面临处罚。

该机构还会被告知其享有听证的权利。罚款可高达每天900美元,直到问题得到纠正。部门将制定处理通知、纠正计划、上诉和听证的规则。

(a)CA 健康与安全 Code § 1796.55(a) 违反本章规定的任何要求或义务,或违反根据本章颁布的任何规则或法规运营的家庭护理机构,可能受到本章规定的罚款或部门采取的执照行动。
(b)CA 健康与安全 Code § 1796.55(b) 当部门认定家庭护理机构违反本章或根据本章颁布的任何规则或法规时,应向持证人送达违规通知书。每份违规通知书应以书面形式准备,并应明确违规的性质以及被指控违反的法律规定、规则或法规。该通知应告知持证人部门根据本章可能采取的任何行动,包括要求制定纠正计划、评估罚款,或采取暂停、吊销或拒绝续期执照的行动。局长或其指定人员还应告知持证人根据本章享有的听证权利。
(c)CA 健康与安全 Code § 1796.55(c) 部门可对每次违规处以最高九百美元 ($900) 的每日罚款,罚款自违规被查明之日起计算,至每次违规被纠正之日止。
(d)CA 健康与安全 Code § 1796.55(d) 部门应制定法规,规定通知、纠正计划、上诉和听证的程序。

Section § 1796.57

Explanation
这项法律规定,如果有人冒充家庭护理助理申请人或注册家庭护理助理(即假装自己是但实际上不是),就构成轻罪,这是一种犯罪行为。

Section § 1796.58

Explanation
如果有人违反了本章的规定,或者故意反复违反相关的规则或条例,他们就犯了轻罪。这意味着他们可能被罚款最高 1,000 美元,在县监狱服刑最长 180 天,或者同时面临这两种处罚。

Section § 1796.59

Explanation

这项法律允许各县的地区检察官以及某些市的市检察官,起诉与本章或其相关规章制度有关的违规行为。他们可以自行决定这样做,也可以应相关部门的请求这样做。此外,法律明确规定,部门可以结合使用各种补救措施——民事、刑事或行政——来执行本章及其规定。

(a)CA 健康与安全 Code § 1796.59(a) 尽管本章有任何其他规定,各县的地区检察官,以及根据《政府法典》第72193条有权起诉轻罪的市的市检察官,可以自行决定,或应部门或其授权代表的申请,对其县内违反本章或根据本章颁布的规则或条例的任何行为提起并进行起诉。
(b)CA 健康与安全 Code § 1796.59(b) 部门根据本章可采取的民事、刑事和行政补救措施并非排他性的,并且可以由部门决定以任何组合方式寻求和采用,以执行本章或根据本章颁布的规则或条例。