Section § 104650

Explanation

这项法律规定了一项名为“每日五份—为了健康”的计划,旨在提高人们对多吃水果和蔬菜以改善健康和预防疾病的认识。该计划旨在通过媒体、学校和杂货店等多种渠道,向公众宣传低脂、高纤维饮食。

目标受众包括普通成年人、受教育程度较低的人群、儿童和高风险群体。部门可以与合格组织合作,扩大计划的影响力,并可以灵活地通过赠款和其他来源为这项倡议寻求资金。

(a)CA 健康与安全 Code § 104650(a)  部门应在根据 (d) 款可用的、并非州一般基金的资金范围内,设立并实施一项“每日五份—为了健康”计划,旨在提高公众对增加水果和蔬菜摄入量的必要性的认识,作为低脂、高纤维饮食的一部分,以改善健康并预防主要慢性疾病,包括与饮食相关的癌症。
(b)CA 健康与安全 Code § 104650(b)  部门可以通过包括但不限于印刷和电子媒体、零售商、杂货店、学校以及其他政府项目等渠道向公众推广“每日五份—为了健康”计划。就本条而言,“公众”包括但不限于普通成年人口、受教育程度较低的成年人、学龄儿童和青少年,以及部门确定的高风险群体。
(c)CA 健康与安全 Code § 104650(c)  部门可自行决定与合格组织签订合同,提供一般或专业服务以实施本条,包括人员配备、市场营销、公共关系、研究、评估和行政管理。
(d)CA 健康与安全 Code § 104650(d)  鼓励部门为本条目的调查所有可用的公共和私人资金来源,包括申请公共和私人赠款。

Section § 104655

Explanation

本法律条款规定,即使其他法律另有规定,受某些农业规定管辖的组织和委员会也可以向本条设立的计划捐款。

尽管有任何其他法律规定,任何规定均不得阻止受《食品和农业法典》第22部(自第64001条起)管辖的组织和委员会向根据本条设立的计划捐款。