(a)Copy CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)
(1)Copy CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(1) 负责该基金的经理应通知持有有效承诺函且已处于活跃状态五年或以上的储罐所有者或操作者,并应每年审查其储罐案件的案例历史,除非储罐所有者或操作者在通知发出后30天内另行通知。
(A)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(1)(A) 如果经理根据该审查确定储罐案件结案是适当的,经理应向适用的区域委员会和地方机构提供一份审查总结报告,总结此决定的理由,并应向适用的区域委员会和地方机构提供对审查总结报告发表评论的机会。
(B)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(1)(B) 如果经理确定储罐案件结案是适当的,经理经储罐所有者或操作者批准,可向委员会提出结案建议。
(C)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(1)(C) 如果委员会确定现场的纠正措施符合第25296.10节(a)和(b)分节的所有要求以及根据第25299.3节通过的纠正措施规定,委员会可以结案或要求结案任何发生未经授权泄漏的储罐案件。
(D)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(1)(D) 在结案或要求结案地下储罐案件之前,委员会应提供机会,供适用的区域委员会和地方机构,以及具有地下水管理权限的补水区、市政水区、县水区或特别法区(如果地下储罐案件位于该区的管辖范围内)审查经理的建议并提供回复。
(2)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(2) 除第(3)款另有规定外,如果经理根据第(1)款建议结案储罐案件,委员会应将后续发生的纠正措施费用(包括地下水监测费用)的报销限制为每年一万美元 ($10,000)。
(3)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(3) 如果委员会确定与结案相关的纠正措施费用将超过此金额,或者需要额外的纠正措施以符合第25296.10节(a)和(b)分节中规定的要求,委员会可以允许报销超过第(2)款规定的一万美元 ($10,000) 限制的纠正措施费用。
(4)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(4) 在经理根据第(1)款(A)项向适用的区域委员会和地方机构提供审查总结报告后,区域委员会或地方机构不得发布纠正措施指令或执行现有纠正措施指令,直到委员会就储罐案件的结案作出决定,除非出现以下情况之一:
(A)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(4)(A) 区域委员会或地方机构向经理证明存在对人类健康、安全或环境的迫在眉睫的威胁。
(B)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(4)(B) 区域委员会或地方机构向经理证明,在委员会审议案件结案期间,其他特定现场需求需要额外的指令。
(C)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(4)(C) 在考虑对审查总结报告的回复和其他相关信息后,经理确定案件结案不适当。
(D)CA 健康与安全 Code § 25299.39(a)(4)(D) 区域委员会或地方机构结案了储罐案件,但指令对于执行案件结案活动是必要的。
(b)CA 健康与安全 Code § 25299.39(b) 受害人可在不迟于委员会根据(a)分节第(1)款(C)项作出最终行动之日起30天内,向高等法院提交强制令申请,以审查该决定。如果受害人未在本分节规定的时间内提交强制令申请,委员会的决定将不受任何法院审查。《民事诉讼法》第1094.5节应管辖根据本分节提交申请的诉讼程序。就《民事诉讼法》第1094.5节(c)分节而言,如果该决定是根据整个记录中的实质性证据作出的,法院应维持该决定。
(c)CA 健康与安全 Code § 25299.39(c) 本节规定的权限不限制个人根据任何其他州法律向委员会申请审查的能力。