Section § 6660

Explanation

一旦某个区域被并入一个行政区,董事会就可以像该行政区的其他部分一样,发行债券为相同的目的筹集资金。但是,只有并入区域的居民才能参与这些决策。如果为这个新区域发行了债券,那么它将不会因为行政区其他部分出于相同原因发行的旧债券而被征税。如果没有计划发行新债券,董事会可以决定并入区域不需为行政区的任何旧债务或其他区域的债务纳税。这项决定必须向地方和州政府机构正式备案。

在区域并入后的任何时间,董事会可以为本法第 (6512) 条所述的任何目的,在该并入区域内或为其利益发行债券以筹集资金,其方式与该区任何其他部分相同,但仅限于居住在该并入区域内的合格选民有权在该程序中请愿或投票。如果在此类并入区域内发行任何此类债券,或代替其根据本部分第 (4) 章第 (3) 条进行程序,则该区域不应就本区或任何先前并入该区且此前根据本部分第 (6) 章第 (1) 条授权为一项或多项相同目的发行的任何债券承担税收。当不打算在该区域采取任何此类债券程序时,则根据卫生委员会确定其边界的命令,或当该卫生委员会认为有必要在该并入区域内提供税收平等时,随后通过的决议,该卫生委员会可决定该并入区域不应就该区或其任何其他部分的任何先前债务承担税收。该决议的认证副本应提交给县书记员、县评估员以及位于萨克拉门托的州平衡委员会,此后,该并入区域不应就任何此类先前债务承担税收。

Section § 6661

Explanation
这项法律规定,当某个区域被并入一个行政区时,关于该新区域债券的规定,不会改变整个行政区发行债券的方式。这意味着行政区发行的任何债券,无论其边界是否改变,都可以用从行政区内所有应税财产征收的税款来支付。