Section § 122320

Explanation

本节定义了与鸟类销售和护理相关的关键术语。它解释说“鸟”指的是鹦鹉目这一特定鸟类,并概述了“鸟市”是什么:一个出售鸟类并收取费用的活动。“手工喂养”描述了人工喂养鸟类的过程。“宠物店”是销售宠物和用品的商店。“销售”指的是零售过程,而“销售时间”是购买者将鸟带回家的时间。“未断奶鸟”需要帮助来维持体重,而“已断奶”的鸟可以自行维持。最后,“销售商”是指在鸟市或交换会等活动中出售鸟类的任何人。

本章中使用的术语定义如下:
(a)CA 健康与安全 Code § 122320(a)  “鸟”指任何鹦鹉目鸟类。
(b)CA 健康与安全 Code § 122320(b)  “鸟市”指两个或两个以上的人提供鸟类出售或交换,并对提供或展示鸟类的权利收取费用的活动。
(c)CA 健康与安全 Code § 122320(c)  “手工喂养”指人类通过使用手、勺子或口服管饲法手动喂养鸟类的过程。
(d)CA 健康与安全 Code § 122320(d)  “宠物店”指主要从事宠物、宠物食品和宠物用品零售的零售宠物店,其定义参照北美行业分类系统。
(e)CA 健康与安全 Code § 122320(e)  “销售”具有《税收和税法典》第6007条所定义的零售销售的相同含义。
(f)CA 健康与安全 Code § 122320(f)  “销售时间”指零售购买者在零售销售该鸟后将鸟从宠物店场所带走的日历日期。
(g)CA 健康与安全 Code § 122320(g)  “未断奶鸟”指任何需要手工喂养或动物协助才能维持其自身至少90%体重至少两周的鸟类。
(h)CA 健康与安全 Code § 122320(h)  “销售商”指任何个人或实体,包括但不限于经纪人、代理人、鸟舍或饲养员,其在鸟市或《商业和职业法典》第21661条所定义的交换会直接向零售购买者出售鸟类。
(i)CA 健康与安全 Code § 122320(i)  “已断奶”指在销售时间后,无论是否有任何疾病或受伤,不需要手工喂养或动物协助即可维持其自身至少90%体重的鸟类。

Section § 122321

Explanation

这项法律规定,雇员少于五名(含五名)的宠物店,如果想拥有未断奶的鸟,必须至少有一名员工持有禽类认证。如果宠物店有六名或更多员工,则需要至少两名持有认证的员工。任何宠物店或销售商都不能出售未断奶的鸟,在跳蚤市场或鸟市出售的鸟也必须是已断奶的。此外,任何一岁以下的手喂鸟在销售时,其体重必须被记录并写在销售收据上。

(a)CA 健康与安全 Code § 122321(a) 雇员少于五名(含五名)的宠物店不得拥有未断奶的鸟,除非该宠物店的每个地点至少雇佣一名已完成宠物行业联合咨询委员会禽类认证计划的人员。
(b)CA 健康与安全 Code § 122321(b) 雇员六名或以上的宠物店不得拥有未断奶的鸟,除非该宠物店至少雇佣两名已完成宠物行业联合咨询委员会禽类认证计划的人员。
(c)CA 健康与安全 Code § 122321(c) 宠物店不得出售未断奶的鸟。
(d)CA 健康与安全 Code § 122321(d) 销售商不得在跳蚤市场或鸟市出售未断奶的鸟。
(e)CA 健康与安全 Code § 122321(e) 在销售时,宠物店地点或销售商应当记录任何一岁以下手喂鸟的体重,并在销售收据上注明该体重。

Section § 122322

Explanation

如果有人违反本章的规定,每次违规可能被罚款最高1000美元。案件可以由违规发生地的地区检察官或市检察官提交法院审理。

本法律不允许任何违反《刑法典》第597条动物虐待法律的行为。

此外,本法律不授权官员带走未断奶的鸟类(指仍依赖父母喂养的幼鸟)。

(a)CA 健康与安全 Code § 122322(a) 任何违反本章任何规定的人,将面临每次违规最高一千美元 ($1,000) 的民事罚款。该诉讼可由加利福尼亚州人民的名义,由违规发生所在县的地区检察官在适当法院提起,或由违规发生所在市的市检察官提起。
(b)CA 健康与安全 Code § 122322(b) 本章中的任何内容均不限制或授权任何违反《刑法典》第597条的行为或不作为。
(c)CA 健康与安全 Code § 122322(c) 本章中的任何内容均不授权治安官、人道协会官员,或公共机构的动物收容所或动物管理部门的官员扣押未断奶的鸟类。

Section § 122323

Explanation
本法律条款规定,公立动物收容所和人道协会不受本章规则和条例的管辖。

Section § 122324

Explanation

本法律章节说明它从2004年9月1日开始正式生效。

本章将于2004年9月1日生效。