Section § 122370

Explanation

这项法律允许跳蚤市场经营者让摊贩在跳蚤市场出售动物,但前提是当地已制定了关于这些动物在跳蚤市场期间和运输期间的照护规定。此外,如果当地在2013年1月1日之前已有关于在跳蚤市场销售特定种类动物的法律规定,那么这项新规定不适用于这些物种。

跳蚤市场经营者可以允许摊贩在跳蚤市场出售动物,前提是当地管辖区已采纳关于这些动物在跳蚤市场期间以及往返跳蚤市场运输期间的照护和待遇标准。如果当地管辖区在2013年1月1日之前已采纳一项专门适用于在跳蚤市场销售特定动物物种的地方法规,则本章不适用于该特定动物物种的销售。

Section § 122371

Explanation

这项法律要求出售动物的跳蚤市场摊贩遵守特定准则,以确保动物得到良好照护。摊贩必须保持动物设施清洁,提供适当的供暖和降温,并提供充足的营养。他们必须确保所有待售动物健康无伤,并给予它们足够的空间。摊贩需要一个由执业兽医监督的护理和预防计划,并每年对跳蚤市场现场进行访问。购买者必须获得所购动物的书面护理建议。摊贩必须出示其营业执照,并保存动物来源的记录。

根据第122370节通过的任何条例,应至少要求跳蚤市场摊贩执行以下所有事项:
(a)CA 健康与安全 Code § 122371(a) 保持用于饲养动物的设施处于卫生状况。
(b)CA 健康与安全 Code § 122371(b) 为用于饲养动物的设施提供适当的供暖和通风。
(c)CA 健康与安全 Code § 122371(c) 为其照管和控制下的所有动物提供充足的营养,并进行人道护理和对待。
(d)CA 健康与安全 Code § 122371(d) 合理谨慎地仅出售、交易或供领养无疾病或受伤的动物。
(e)CA 健康与安全 Code § 122371(e) 提供与动物的体型、体重和物种相适应的充足空间。
(f)CA 健康与安全 Code § 122371(f) 拥有一个由摊贩与受雇于摊贩的执业兽医或加州执业兽医协商建立并维护的、有记录的日常护理、预防性护理、紧急护理、疾病控制和预防以及兽医治疗和安乐死计划,以确保对每只动物都遵守该计划。该计划还应包括加州执业兽医每年至少一次对跳蚤市场场所进行的有记录的现场访问。
(g)CA 健康与安全 Code § 122371(g) 向动物购买者提供关于所售动物类型普遍接受的护理的通用书面建议,包括关于动物的饲养、设备、清洁、环境和喂食的建议。此书面信息应采用摊贩确定的形式,并可包括对互联网网站、书籍、小册子、视频和光盘的引用。
(h)CA 健康与安全 Code § 122371(h) 出示并展示由动物主要饲养地所在地方管辖区颁发的当前营业执照以供检查。
(i)CA 健康与安全 Code § 122371(i) 为识别目的,保存出售动物来源人的记录,包括该人的姓名、地址、电子邮件地址、电话号码以及获得动物的日期。

Section § 122372

Explanation

如果摊贩在不允许出售动物的跳蚤市场出售动物,他们可能会被罚款高达 100 美元。如果他们屡次这样做,每次的罚款可高达 500 美元。法官将根据违规的严重程度来决定罚款金额。

该法律不排除其他处罚,例如针对虐待动物的处罚。警察或动物管理官员可以就此违规行为发出通知。

(a)Copy CA 健康与安全 Code § 122372(a)
(1)Copy CA 健康与安全 Code § 122372(a)(1) 在未通过授权该销售的法令的地方管辖区内,在跳蚤市场出售动物的跳蚤市场摊贩,犯有违规行为,可处以不超过一百美元 ($100) 的罚款。
(2)CA 健康与安全 Code § 122372(a)(2) 第二次或后续违反第 (1) 款的跳蚤市场摊贩,犯有违规行为,可处以每次违规不超过五百美元 ($500) 的罚款。法院在确定罚款金额时应权衡违规的严重性。
(3)CA 健康与安全 Code § 122372(a)(3) 第 (2) 款中的任何内容均不排除根据任何其他法律规定进行处罚,包括但不限于《健康与安全法典》或《刑法典》中禁止虐待或忽视动物的法律。
(b)CA 健康与安全 Code § 122372(b) 描述违反本节的指控和处罚的通知可由任何治安官、第 830.9 节所定义的动物管理官员,或根据《公司法典》第 14502 或 14503 节获得资格的人道官员签发。

Section § 122373

Explanation

本节列出了各种动物相关活动和事件不受某些法规约束的情况。它豁免了4-H俱乐部及类似团体、州和县级博览会以及联邦监管的牲畜交易市场。

它还包括某些寄售牲畜的销售、受监管的活体动物市场以及动物福利收容所或救援团体。此外,法律还豁免了由持证方提供的供人类食用的鱼类或贝类交易。猫、狗、鸟类展览等动物展或宠物店在特定条件下也属于这些豁免范围。最后,爬行动物和水生动物交易展如果遵守当地法规和标准,也予以豁免。

本章不适用于以下情况:
(a)CA 健康与安全 Code § 122373(a) 由4-H俱乐部、少年农民俱乐部或未来农民俱乐部举办的活动。
(b)CA 健康与安全 Code § 122373(b) 加利福尼亚博览会和州立博览会、区农业协会博览会或县级博览会。
(c)CA 健康与安全 Code § 122373(c) 美国农业部部长已发布通知,声明其受1921年联邦包装商和牲畜交易市场法案(7 U.S.C. Sec. 181 et seq.)监管的牲畜交易市场。
(d)CA 健康与安全 Code § 122373(d) 在任何公共牛只销售市场进行的寄售牛只销售,在任何公共羊只销售市场进行的寄售羊只销售,在任何公共猪只销售市场进行的寄售猪只销售,在任何公共山羊销售市场进行的寄售山羊销售,以及在任何公共马科动物销售市场进行的寄售马科动物销售。
(e)CA 健康与安全 Code § 122373(e) 根据《刑法典》第597.3条规定受监管的活体动物市场。
(f)CA 健康与安全 Code § 122373(f) 根据《食品和农业法典》第14部(自第30501条起)规定受监管的公共动物管理机构或收容所、防止虐待动物协会收容所、人道协会收容所或救援团体。就本节而言,“救援团体”是指一个非营利实体,其主要目的是安置已从公共动物管理机构或收容所、防止虐待动物协会收容所或人道协会收容所移走的狗、猫或其他动物,或由前主人交出或放弃给该实体的动物。
(g)CA 健康与安全 Code § 122373(g) 由任何持证商业渔民或注册水产养殖设施的所有者或雇员,在码头或栈桥,或在农贸市场,向公众销售供人类食用的活鱼或死鱼或贝类,来自渔船或注册水产养殖设施。
(h)CA 健康与安全 Code § 122373(h) 猫展、狗展或鸟展,前提是存在以下所有情况:
(1)CA 健康与安全 Code § 122373(h)(1) 该展览获得举办地市或县的有效许可。
(2)CA 健康与安全 Code § 122373(h)(2) 展览的赞助商或被许可人确保遵守所有联邦、州和地方的动物福利和动物管理法律。
(3)CA 健康与安全 Code § 122373(h)(3) 参与者持有为其猫、狗或鸟参赛支付费用的书面文件。
(4)CA 健康与安全 Code § 122373(h)(4) 猫、狗或鸟的销售仅在展览场所内进行。
(5)CA 健康与安全 Code § 122373(h)(5) 该展览是一项竞技活动,其中猫、狗或鸟根据为每个品种或物种设定的既定标准或理想进行展示和评判。
(i)CA 健康与安全 Code § 122373(i) 《第122350条(i)款》所定义的宠物店。
(j)CA 健康与安全 Code § 122373(j) 任何爬行动物或水生动物交易展,前提是存在以下所有情况:
(1)CA 健康与安全 Code § 122373(j)(1) 该展览获得举办地市或县的有效许可。
(2)CA 健康与安全 Code § 122373(j)(2) 展览的赞助商或被许可人确保遵守所有联邦、州和地方的动物福利和动物管理法律。

Section § 122374

Explanation
本法律章节说明,本章中列出的规定已于2016年1月1日开始生效。