本章所称“狂犬病”，包括狂犬病以及经部门声明属于本章范围的任何其他对人类危险的动物疾病。
兽医公共卫生与安全狂犬病防治
Section § 121580
这项法律将“隔离”定义为将某些动物严格限制在其所有者的财产上。这些动物必须按照部门命令的规定，使用牵引绳、封闭笼或围栏进行约束。
“隔离”，在本章中使用，指在所有者的私人场所内，通过牵引绳、封闭笼或围栏进行约束，对部门命令中指定的所有动物进行严格限制。
动物隔离 严格限制 私人场所
Section § 121585
这项法律定义了加利福尼亚州的“狂犬病疫区”。它指的是一个不小于一个县的区域，在该区域内狂犬病构成公共健康风险。负责人确定这些区域，并且这些区域必须包含至少两个县。一旦一个区域被宣布为狂犬病疫区，其状态将持续一年，除非在该年结束前至少两个月再次宣布。然而，负责人也可以在任何时候宣布一个区域不再是狂犬病疫区，这将立即终止其状态。
“狂犬病疫区”指经局长确定，在一个区域内，狂犬病的存在构成公共卫生危害，并经局长认定和宣布的任何不小于一个县的区域。一个区域应由经局长确定的两个或两个以上县组成。一个区域作为狂犬病疫区的状态应自宣布之日起一年期满时终止，除非在该年期满前不少于两个月，以本节规定的方式再次宣布其为狂犬病疫区。但是，如果局长在任何时候认定并宣布某个区域已不再是狂犬病疫区，则其状态应自宣布之日起终止。
狂犬病疫区 公共卫生危害 县级宣布
Section § 121595
如果某个县或市报告有狂犬病病例，相关部门必须进行调查，以确认狂犬病是否存在，并确定哪些区域可能面临风险。
凡报告任何县或市存在狂犬病病例，该部门应进行或促使进行初步调查，以确定该疾病是否存在，并确定该州人口或动物可能面临危险的区域。
狂犬病调查 疾病报告 公共健康风险
Section § 121620
这项法律允许官员处死或捕获在隔离区内发现的动物，如果这些动物在公共场所，或者在私人场所内没有被妥善约束。官员有权自行决定采取何种行动，并且必须扣留这些动物，等待部门的进一步指示。
隔离令 动物捕获 公共高速公路
Section § 121625
本法律规定，授权官员有权进入和检查私人财产，以执行本章所涵盖的法规。
本章所指的任何适当官员可以检查并进入所有私人场所，以执行本章规定。
授权官员 私人财产检查 执法权
Section § 121630
根据本章规定，如果你非法持有动物，你可能会面临违规指控，并被处以最高1000美元的罚款，除非第121705条或第121710条另有规定。
除非第121705条和第121710条另有规定，任何违反本章规定持有或饲养动物的人，均构成违规行为，可处以不超过一千美元 ($1,000) 的罚款。
动物持有 非法饲养动物 违反动物规定
Section § 121635
本法律条文规定，本州每个县或市都必须设立一个专门的基金，用于支付消除狂犬病的相关费用。该基金专门用于支持社区内治疗和根除狂犬病的工作。
为提供资金以支付因根除狂犬病而产生的费用，本州每个县或市的狂犬病治疗和根除基金将继续存在。
狂犬病根除 狂犬病治疗 公共卫生资金
Section § 121640
这项法律规定，从狗牌税中收取的资金必须存入县或市的司库处。但是，如果存在现有的地方法规将这些资金指定用于其他目的，那么这些规定仍然可以遵循。
狗牌税 资金征收 市司库
Section § 121645
如果卫生部门发现任何县或市存在狂犬病，一项特别的狗只许可税将立即实施。但如果当地已经有狗只税，并且其税收能够覆盖法律规定中处理狂犬病的相关费用，则此特别税不适用。
狂犬病 特别狗只许可税 狗只税
Section § 121650
这项法律规定对狗征收年度税：雄性犬1.50美元，雌性犬2.50美元，绝育犬1.50美元。该税与其他税款一并征收。首次征收时，包括根据该税已实施月数计算的部分，外加下一年的预付款。
此税应按以下方式征收：每只雄性犬每年征收一美元五十美分（$1.50），每只雌性犬征收两美元五十美分（$2.50），每只绝育犬征收一美元五十美分（$1.50）。此税应由主管机关在与其他税款征收相同的时间和以相同的方式征收；但首次征收时，应征收与该税已实施月数相对应的年度税款比例，外加一年的预付款。
狗税 年度税 雄性犬税
Section § 121660
如果有人因违反本章相关规定而被罚款，其中一半的钱会进入事件发生地所在的县或市的一个专项基金，用于处理狂犬病问题。这个基金有助于狂犬病的治疗和根除。
狂犬病治疗基金 根除基金 罚款分配
Section § 121670
这项法律规定，执行特定措施所产生的费用应由为此目的设立的专项基金支付。这些费用将由费用发生地的县或市地方当局定期支付。如果在设立税收命令和首次征税之间产生任何开支，则将由该县或市的普通基金支付。
专项基金 开支 费用
Section § 121675
本法律条款解释了专项基金中超出当前余额的开支应如何处理。如果专项基金资金不足，超出的费用将由普通基金支付。但是，一旦从特定税收中征集到足够的资金来弥补这笔支出，普通基金将获得偿还。
支出 普通基金 专项基金
Section § 121680
在加州，帮助盲人的导盲犬不会因狂犬病而被隔离，除非有证据证明它接触过狂犬病。但是，这项豁免仅适用于主人将狗安全地留在家里，并在需要时可供检查的情况。
尽管本章有任何其他规定，在没有证据表明为盲人主人服务的导盲犬已接触狂犬病的情况下，该导盲犬不得被隔离，除非其主人未能做到：
(a)CA 健康与安全 Code § 121680(a) 将其安全地限制在主人住所内。
(b)CA 健康与安全 Code § 121680(b) 在所有合理时间使其可供检查。
导盲犬 盲人主人 隔离豁免
Section § 121690
这项法律要求狂犬病疫区的狗主人采取具体行动。首先，狗满四个月后，主人必须每两年办理一次狗证。其次，三个月以上的狗每年至少需要接种一次狂犬病疫苗，除非兽医确认存在健康风险。狗主人可以申请疫苗接种豁免，但豁免情况必须上报。获得豁免的狗被视为未接种疫苗，并可能受到活动限制。四个月以下的狗应被限制在家中或受到物理约束。如果有违反行为，狗可能会被地方当局扣押。地方政府必须维护动物收容所和狂犬病控制计划，并提供可能也办理狗证的疫苗接种诊所。狗主人可以选择私人兽医而非公共诊所。
(g)CA 健康与安全 Code § 121690(g) 除 (a) 款规定的权限外，负责的市、市县或县的条例可规定，对于已满12个月或以上且已接种狂犬病疫苗的犬只，可签发有效期不超过三年的许可证；对于根据 (b) 款规定免除疫苗接种要求的犬只，可签发有效期为一年的许可证。根据本款获得许可证的人可以选择由管理机构确定的最长为一年、两年或三年的许可证期限。但是，根据本款签发许可证时，许可证期限不得超过当前狂犬病疫苗接种的剩余有效期；如果犬只根据 (b) 款规定免除疫苗接种要求，则许可证期限不得超过一年。遵守本款规定的犬只主人应被视为已遵守 (a) 款的规定。
(h)CA 健康与安全 Code § 121690(h) 通过遵守本章规定从犬只主人处获得的所有信息对犬只主人而言是保密的，对兽医而言是专有的。除为确保遵守现有的联邦、州、县或市法律或法规外，此信息不得用于任何目的、分发或发布。
狂犬病疫苗接种 狗证办理 疫苗接种豁免
Section § 121695
本节阐明，地方政府（如市和县）有权实施自己更严格的犬只管理和规范规定。这使得它们能够运用其权力，执行超出其他州法律规定的安全和健康法规。
本章和第120435条的任何内容均无意或不应被解释为限制任何市、市县或县在其行使警察权力或行使其根据任何其他法律规定所享有的权力时，制定更严格的要求，以规范和管理其管辖范围内的犬只的权力。
地方政府 更严格的犬只管理规定 警察权力
