Section § 125275

Explanation

这项法律强调了阿尔茨海默病的严重影响,它影响数百万人,是导致死亡和养老院入院的主要原因之一。病因不明,尚无治愈方法,但研究带来了希望。认识到研究和护理的关键作用,该法律推动在设有医疗中心的教育机构设立诊断和治疗中心,以提升患者护理、开展研究,并为家庭和医疗专业人员提供培训和支持。这些中心旨在提高护理质量、推进研究、提供家庭支持和培训,并教育医护人员。它们还可以与其他指定资源合作,以提供全面的支持。

(a)CA 健康与安全 Code § 125275(a) 立法机关发现,阿尔茨海默病是一种毁灭性疾病,它会破坏大脑的某些重要细胞,影响着超过1,500,000名美国人。立法机关还发现,阿尔茨海默病及相关疾病导致了所有养老院入院人数的50%,并且阿尔茨海默病是成年人第四大死因。立法机关认识到,这种疾病对其患者及其家人造成了严重的情感、经济和社会影响。
(b)CA 健康与安全 Code § 125275(b) 立法机关认识到,阿尔茨海默病的病因目前尚不明确,并且尚无确立的治疗方法可以治愈、逆转或阻止阿尔茨海默病的进展。立法机关还认识到,研究是患者和家人的唯一希望。立法机关发现,现有的诊断和治疗中心已经提高了阿尔茨海默病患者可获得的护理质量,并增加了对阿尔茨海默病及相关疾病的了解。这些中心为研究提供了临床机会,并促进了阿尔茨海默病及相关疾病必要数据的收集,同时还为患者及其家人提供了信息和转介、咨询和培训等宝贵服务。立法机关颁布本条的意图是,鼓励在每所设有医疗中心的高等教育机构内设立地理上分散的阿尔茨海默病诊断和治疗中心,并鼓励研究以发现阿尔茨海默病的病因并找到治疗方法。
(c)CA 健康与安全 Code § 125275(c) 诊断和治疗中心的功能应旨在服务于以下所有目的:
(1)CA 健康与安全 Code § 125275(c)(1) 提供诊断和治疗服务,并提高阿尔茨海默病患者的护理质量。
(2)CA 健康与安全 Code § 125275(c)(2) 增加教职员工和学生在发现阿尔茨海默病病因和治疗方法方面的研究。
(3)CA 健康与安全 Code § 125275(c)(3) 为受阿尔茨海默病影响的人群的家人提供培训、监测、咨询和继续教育。
(4)CA 健康与安全 Code § 125275(c)(4) 在中心具备所需专业知识的范围内,增加医疗专业人员在阿尔茨海默病和其他获得性脑损伤方面的培训。
(d)CA 健康与安全 Code § 125275(d) 诊断和治疗中心可与根据《福利和机构法典》第4364条指定的全州资源顾问合作,合作范围以中心认为履行 (c) 款规定的职能所必需的程度为准。

Section § 125280

Explanation

这项法律允许设有医疗中心的大学和学院设立阿尔茨海默病诊断和治疗诊所,并由州政府拨款资助。州政府部门负责管理拨款分配,确保资金用于支持现有中心、防止项目削减,并支付工资、物资和研究等费用。这些拨款还用于研究阿尔茨海默病的病因、治疗方法和相关问题,并对资金使用方式和拨款金额设有限制。该部门必须制定拨款申请规则、评估项目,并向立法机构报告拨款进展情况。如果受助人可获得用于相同目的的联邦资金,州政府的拨款金额将相应减少。

(a)CA 健康与安全 Code § 125280(a)  任何设有医疗中心的高等教育机构,经部门拨款审查程序批准后,可设立阿尔茨海默病诊断和治疗中心。
(b)CA 健康与安全 Code § 125280(b)  部门应向根据 (a) 款设立诊断和治疗中心的高等教育机构管理拨款。
(c)CA 健康与安全 Code § 125280(c)  根据1987年法规为本条目的目的所拨付的资金,应首先用于维持和加强(经部门确定)现有中心,并防止根据 (b) 款出现项目削减。
(d)CA 健康与安全 Code § 125280(d)  用于设立诊断和治疗中心的阿尔茨海默病拨款,仅可用于本条目的目的,包括但不限于以下各项:
(1)CA 健康与安全 Code § 125280(d)(1)  诊断和治疗中心的教职员工、住院医师、进修医师和工作人员的工资和福利。
(2)CA 健康与安全 Code § 125280(d)(2)  物资和设备的费用。
(3)CA 健康与安全 Code § 125280(d)(3)  用于教职员工研究的拨款,以发现阿尔茨海默病的病因和治疗方法。
(4)CA 健康与安全 Code § 125280(d)(4)  用于学生、住院医师和进修医师的研究拨款。
(5)CA 健康与安全 Code § 125280(d)(5)  一般行政费用,最高不超过总拨款的8%。
(e)CA 健康与安全 Code § 125280(e)  部门应制定阿尔茨海默病诊断和治疗中心拨款以及阿尔茨海默病研究拨款的申请标准,并制定项目评估标准。
(f)CA 健康与安全 Code § 125280(f)  根据本条授予的任何拨款,其金额不得超过立法机构1987-88年度常会为此目的拨付资金总额的25%。
(g)CA 健康与安全 Code § 125280(g)  部门应管理一项拨款计划,用于研究阿尔茨海默病及相关疾病的病因、治疗、治愈、应对策略、预防、发病率和流行率。应优先考虑可行性研究、启动拨款以及联邦和私人资助研究拨款的配套资金申请。应考虑那些将服务提供与收集患者护理和社会服务提供相关数据相结合的提案。这项研究可包括但不限于对阿尔茨海默病患者及其照护者可获得的家庭、社区和医疗保健支持系统进行审查并提出改进建议。
(h)CA 健康与安全 Code § 125280(h)  应要求,部门应向立法机构提供有关根据本条设立的拨款计划进展情况的信息。
(i)CA 健康与安全 Code § 125280(i)  部门应根据本条减少任何拨款,减少金额为同一受助人可用于相同目的的任何联邦资金的金额。

Section § 125281

Explanation

这项法律指示加州部门从2016年预算案中拨付资金给阿尔茨海默病诊断和治疗中心,用于多种目的。这些目的包括根据最佳实践建立早期诊断标准、教育卫生专业人员,以及提供易于获取的检测和诊断工具。该法律强调解决不同社区(包括非裔美国人、拉丁裔和女性)的健康差异。此外,该法律还规定评估这些举措的教育成果。

根据2016年预算案中拨付给该部门用于这些目的的资金,该部门应将资金拨付给根据第125280节设立的阿尔茨海默病诊断和治疗中心,用于以下所有目的:
(a)CA 健康与安全 Code § 125281(a) 借鉴同行评审证据、最佳实践、医疗保险和医疗补助政策及报销,以及与在中心寻求服务的患者合作的经验,确定早期和准确诊断的护理标准。
(b)CA 健康与安全 Code § 125281(b) 通过医学院教学、医院内部研讨会、继续教育、社区教育和免费在线资源,对卫生专业人员进行有针对性的宣传。
(c)CA 健康与安全 Code § 125281(c) 提供低成本、易于获取的检测和诊断工具,中心应通过设立该中心的专上高等教育机构的开源门户提供这些工具。此外,该部门应在其互联网网站上发布这些工具,作为全州的资源。
(d)CA 健康与安全 Code § 125281(d) 认可并推广低成本、易于获取的检测和诊断工具,供在各种环境中执业的卫生专业人员广泛使用。
(e)CA 健康与安全 Code § 125281(e) 解决不同人群中存在的独特健康差异,特别关注和重视覆盖非裔美国人、拉丁裔和女性。
(f)CA 健康与安全 Code § 125281(f) 评估这些努力的教育效果并衡量其影响,包括对卫生专业人员的预测试和后测试、指标以及记录在案的实践改变。

Section § 125285

Explanation
这项法律要求部门对公众、照护者和医疗保健提供者进行阿尔茨海默病教育,以提高认识和知识。如果认为有必要,部门可以签订合同来协助这项举措,而无需遵循通常的竞争性招标程序。2000年预算法案中拨付了专门用于此教育目的的资金,这些资金可以使用到2003年6月30日。