Section § 21100

Explanation

یہ سیکشن مقامی حکام کو ٹریفک سے متعلق کئی معاملات کے بارے میں قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ شاہراہوں پر جلوسوں، کرایہ پر چلنے والی گاڑیوں کے آپریشن، اور حادثات یا سائن بورڈز کے ناکارہ ہونے کی صورت میں عارضی ٹریفک کنٹرولرز کی تقرری جیسے معاملات کو منظم کر سکتے ہیں۔ وہ ٹو ٹرک کے آپریشنز کو لائسنس دے سکتے ہیں اور ان کی نگرانی کر سکتے ہیں، فٹ پاتھوں پر سائیکل کے استعمال کے لیے قواعد بنا سکتے ہیں، اور اسکول کراسنگ گارڈز مقرر کر سکتے ہیں۔ مقامی حکام ان حالات کو بھی سنبھال سکتے ہیں جہاں سڑک کے کام سے ٹریفک متاثر ہوتا ہے، اس بات کو یقینی بنا سکتے ہیں کہ کچرا ٹریفک میں خلل ڈالے بغیر جمع کیا جائے، اور گاڑیوں پر اشتہارات کا انتظام کر سکتے ہیں۔ وہ موبائل بل بورڈز اور پیڈیکیبز کو آپریٹرز کے لیے درکار مخصوص دستاویزات کے ساتھ منظم کر سکتے ہیں۔

مقامی حکام مندرجہ ذیل تمام معاملات کے بارے میں آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے قواعد و ضوابط اپنا سکتے ہیں:
(a)CA گاڑی Code § 21100(a) شاہراہوں پر جلوس یا اجتماع کو منظم کرنا یا ممنوع قرار دینا۔
(b)CA گاڑی Code § 21100(b) کرایہ پر چلنے والی گاڑیوں اور کرایہ پر چلنے والی مسافر گاڑیوں کے ڈرائیوروں کے آپریشن کو لائسنس دینا اور منظم کرنا۔
(c)CA گاڑی Code § 21100(c) ٹریفک افسران کے ذریعے ٹریفک کو منظم کرنا۔
(d)CA گاڑی Code § 21100(d) سیکشن 21400 کی ضروریات کو پورا کرنے والے سرکاری ٹریفک کنٹرول آلات کے ذریعے ٹریفک کو منظم کرنا۔
(e)Copy CA گاڑی Code § 21100(e)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21100(e)(1) کسی ایسے شخص کے ذریعے ٹریفک کو منظم کرنا جسے مقامی حکام نے اس ڈیوٹی کے لیے عارضی یا مستقل تقرری دی ہو جب سرکاری ٹریفک کنٹرول آلات ناکارہ ہوں یا کسی حادثے یا آفت کے مقام پر، یا کسی ایسی جگہ پر جہاں ٹریفک کے ہموار بہاؤ کے لیے ٹریفک کی سمت بندی کی ضرورت ہو۔
(2)CA گاڑی Code § 21100(e)(2) اس ذیلی تقسیم کے تحت کسی شخص کو اس وقت تک مقرر نہیں کیا جائے گا جب تک کہ مقامی حکام نے کمشنر یا اس علاقے میں ٹریفک قوانین کے نفاذ میں دائرہ اختیار رکھنے والے چیف لاء انفورسمنٹ افسر کو، جائزہ کے لیے، اس ڈیوٹی کے لیے کسی شخص کی تربیت کے لیے ایک مجوزہ تعلیمی پروگرام پیش نہ کر دیا ہو اور جب تک کمشنر یا دیگر چیف لاء انفورسمنٹ افسر مجوزہ پروگرام کی منظوری نہ دے دیں۔ کمشنر یا دیگر چیف لاء انفورسمنٹ افسر ایک مجوزہ پروگرام کی منظوری دیں گے اگر وہ معقول طور پر یہ طے کریں کہ یہ پروگرام اس ذیلی تقسیم میں بیان کردہ ڈیوٹی انجام دینے والے افراد کے لیے کافی تربیت فراہم کرے گا۔
(f)CA گاڑی Code § 21100(f) سڑک یا گلی کی تعمیر یا دیکھ بھال کے مقام پر مقامی حکام کے ذریعے اس ڈیوٹی کے لیے مجاز شخص کے ذریعے ٹریفک کو منظم کرنا۔
(g)Copy CA گاڑی Code § 21100(g)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21100(g)(1) ٹو ٹرک سروس یا ٹو ٹرک ڈرائیوروں کے آپریشن کو لائسنس دینا اور منظم کرنا جن کا بنیادی کاروباری مقام یا ملازمت مقامی حکام کے دائرہ اختیار میں ہے، سوائے سیکشن 11505 کے تحت لائسنس یافتہ کسی بھی آٹو ڈسمینٹلرز کی ٹو گاڑی کے آپریشن اور آپریٹرز کے یا بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 3 کے چیپٹر 11 (سیکشن 7500 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ کسی بھی ریپوزیسنگ ایجنسی اور اس کے رجسٹرڈ ملازمین کے ذریعے چلائے جانے والے کسی بھی ٹو ٹرک کے۔
(2)CA گاڑی Code § 21100(g)(2) مقننہ کا خیال ہے کہ مقامی حکام کو ٹو ٹرک سروس کمپنیوں اور آپریٹرز کو لائسنس، بیمہ، اور ٹوئیگ کے آلات کے محفوظ آپریشن میں مناسب تربیت کا تقاضا کرکے منظم کرنے کی اجازت دینے سے عام عوام کی حفاظت اور فلاح و بہبود کو فروغ ملتا ہے، اس طرح ٹوئیگ کی غلطیوں سے بچا جا سکتا ہے جو پرتشدد تصادم، خطرناک حالات میں موٹر سواروں کو پھنسانے، گاڑی کی فوری بازیابی میں رکاوٹ، اور ریاستی اور مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کے محدود وسائل کو ضائع کرنے کا باعث بن سکتی ہیں۔
(3)CA گاڑی Code § 21100(g)(3) یہ ذیلی تقسیم سیکشن 12111 کے تحت کسی شہر یا شہر اور کاؤنٹی کے اختیار کو محدود نہیں کرتی۔
(h)CA گاڑی Code § 21100(h) عوامی فٹ پاتھوں پر سائیکلوں کا آپریشن اور، جیسا کہ سیکشن 21114.5 میں بیان کیا گیا ہے، جسمانی طور پر معذور افراد یا 50 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد کے ذریعے الیکٹرک کارٹس کا آپریشن۔
(i)CA گاڑی Code § 21100(i) اسکول کے قریب سڑک یا شاہراہ عبور کرنے والے افراد یا اس کے بعد کسی محفوظ مقام پر واپس آنے والے افراد کے تحفظ کے لیے غیر طالب علم اسکول کراسنگ گارڈز کی تقرری کا انتظام کرنا۔
(j)CA گاڑی Code § 21100(j) مقامی حکام یا مقامی حکام کے ذریعے مجاز کسی بھی شخص کے ذریعے جمع کرنے کے لیے گلیوں اور شاہراہوں میں کچرا اور فضلہ ڈالنے کے طریقوں کو منظم کرنا۔
(k)CA گاڑی Code § 21100(k) سیکشن 22500.1 میں بیان کردہ فائر لین میں نجی ملکیت پر غیر قانونی طور پر کھڑی گاڑیوں کو امن افسران کے ذریعے ہٹانے کو منظم کرنا یا مجاز قرار دینا۔ اس ذیلی تقسیم کے تحت ہٹانا، جہاں تک ممکن ہو، چیپٹر 10 (سیکشن 22650 سے شروع ہونے والے) میں بیان کردہ ہٹانے اور ذخیرہ کرنے کے طریقہ کار کے مطابق ہوگا۔
(l)CA گاڑی Code § 21100(l) سیکشن 395.5 میں بیان کردہ موبائل بل بورڈ اشتہاری ڈسپلے کو منظم کرنا، بشمول سزاؤں کا قیام، جس میں آرڈیننس یا قرارداد کی خلاف ورزی کے لیے موبائل بل بورڈ اشتہاری ڈسپلے کو ہٹانا، سول سزائیں، اور بدعنوانی کی فوجداری سزائیں شامل ہو سکتی ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں۔ آرڈیننس یا قرارداد ایک کم از کم فاصلہ مقرر کر سکتی ہے جس کے بعد ایک مخصوص مدت کے بعد موبائل بل بورڈ اشتہاری ڈسپلے کو منتقل کیا جائے گا۔
(m)CA گاڑی Code § 21100(m) سیکشن 467.5 میں بیان کردہ کرایہ پر چلنے والی پیڈیکیبز اور کرایہ پر چلنے والی پیڈیکیبز کے آپریٹرز کے آپریشن کو لائسنس دینا اور منظم کرنا، بشمول مندرجہ ذیل میں سے ایک یا زیادہ دستاویزات کا تقاضا کرنا:
(1)CA گاڑی Code § 21100(m)(1) ایک درست کیلیفورنیا ڈرائیور کا لائسنس۔
(2)CA گاڑی Code § 21100(m)(2) لیگ آف امریکن بائیسکلسٹس یا مقامی حکام کے ذریعے طے شدہ کسی مساوی تنظیم کے ذریعے تصدیق شدہ سائیکل سیفٹی ٹریننگ کورس کی کامیابی سے تکمیل کا ثبوت۔

Section § 21100.1

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب کیلیفورنیا میں کوئی شہر یا کاؤنٹی قواعد بنا کر یہ فیصلہ کرتی ہے کہ عوامی یا نجی سڑکیں کون استعمال کر سکتا ہے، تو یکم جنوری (1)، (1981) سے یا اس کے بعد ان کے ذریعے لگائے گئے کوئی بھی نئے ٹریفک سائن یا سگنل محکمہ ٹرانسپورٹیشن کے مقرر کردہ یکساں معیارات پر عمل کرنا ضروری ہے۔

Section § 21100.3

Explanation
یہ قانون ٹریفک کا انتظام کرنے کے لیے مقامی حکام کی طرف سے مقرر کردہ کسی شخص کی ٹریفک ہدایات کو نظر انداز کرنا غیر قانونی قرار دیتا ہے، بشرطیکہ وہ اپنے فرائض کی انجام دہی کے دوران سرکاری بیج یا نشان پہنے ہوئے ہو۔

Section § 21100.4

Explanation

یہ قانون غیر لائسنس یافتہ ٹیکسیوں یا کرائے کی گاڑیوں کے طور پر چلنے والی گاڑیوں کو ضبط کرنے کا طریقہ کار بیان کرتا ہے۔ اگر کسی افسر کے پاس معقول وجہ ہو تو فوری ضبطی کے لیے وارنٹ جاری کیا جا سکتا ہے۔ ضبط شدہ گاڑیوں کو زیادہ سے زیادہ 30 دن تک رکھا جا سکتا ہے، لیکن کچھ قواعد یہ طے کرتے ہیں کہ انہیں جلد جاری کیا جا سکتا ہے یا نہیں۔ قانونی مالکان، جیسے بینک یا لیزنگ کمپنیاں، تمام فیس ادا کرنے اور مطلوبہ دستاویزات پیش کرنے پر ضبطی کی مدت ختم ہونے سے پہلے گاڑیاں واپس لے سکتے ہیں۔ رجسٹرڈ مالکان کی ضبطی سے متعلق مخصوص فرائض اور اخراجات ہوتے ہیں۔ ایجنسیوں کو ضبطی پر اعتراض کرنے کے لیے سماعت کا موقع فراہم کرنا چاہیے اور گاڑی کے مالکان کو فوری طور پر مطلع کرنا چاہیے۔

(a)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(a)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(a)(1) ایک مجسٹریٹ جسے امن افسر یا ایک نامزد مقامی ٹرانسپورٹیشن افسر کا حلف نامہ پیش کیا جائے جو یہ ثابت کرے کہ گاڑی کی قسم اور لائسنس نمبر کے لحاظ سے بیان کردہ ایک گاڑی کو ٹیکسی یا کرائے پر چلنے والی دیگر مسافر گاڑی کے طور پر سیکشن 21100 کے ذیلی دفعہ (ب) کے تحت مقامی اتھارٹی کی طرف سے اپنائی گئی لائسنسنگ کی ضروریات کی خلاف ورزی میں چلایا جا رہا ہے، وہ ایک وارنٹ یا حکم جاری کرے گا جو امن افسر یا نامزد مقامی ٹرانسپورٹیشن افسر کو فوری طور پر گاڑی کو ضبط کرنے اور ہٹانے کا سبب بننے کی اجازت دے گا۔ اس سیکشن میں، “نامزد مقامی ٹرانسپورٹیشن افسر” کا مطلب کسی بھی مقامی سرکاری افسر سے ہے جسے مقامی اتھارٹی نے مقامی ٹیکسی اور کرائے پر چلنے والی گاڑیوں کے قوانین اور ضوابط کی تحقیقات اور نفاذ کے لیے ملازمت دی ہو۔
(2)CA گاڑی Code § 21100.4(a)(2) وارنٹ یا عدالتی حکم کو کمپیوٹرائزڈ ڈیٹا بیس میں داخل کیا جا سکتا ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 21100.4(a)(3) اس طرح ضبط شدہ گاڑی کو 30 دن سے زیادہ کی مدت کے لیے ضبط نہیں کیا جا سکتا۔
(4)CA گاڑی Code § 21100.4(a)(4) ضبط کرنے والی ایجنسی، ضبطی کے دو کام کے دنوں کے اندر، محکمہ سے حاصل کردہ پتے پر گاڑی کے قانونی مالک کو تصدیق شدہ ڈاک کے ذریعے، رسید کی واپسی کی درخواست کے ساتھ، ایک نوٹس بھیجے گی، جس میں مالک کو مطلع کیا جائے گا کہ گاڑی ضبط کر لی گئی ہے اور مالک کو وارنٹ یا عدالتی حکم کی ایک کاپی فراہم کی جائے گی۔ قانونی مالک کو دو کام کے دنوں کے اندر مطلع کرنے میں ناکامی ضبط کرنے والی ایجنسی کو 15 دن سے زیادہ کی ضبطی کے لیے چارج کرنے سے روکے گی جب کوئی قانونی مالک ضبط شدہ گاڑی کو چھڑاتا ہے۔ قانون نافذ کرنے والی ایجنسی رجسٹرڈ مالک یا قانونی مالک، یا ان میں سے کسی کے ایجنٹ کو رہائی جاری کرنے کے لیے کھلی رہے گی جب بھی ایجنسی باقاعدہ، غیر ہنگامی کاروبار کے لیے عوام کی خدمت کے لیے کھلی ہو۔
(b)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(b)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(b)(1) ایک ضبط کرنے والی ایجنسی ضبطی کی مدت کے اختتام سے پہلے اور گاڑی کی ضبطی کی اجازت دینے والے مجسٹریٹ کی اجازت کے بغیر درج ذیل میں سے کسی بھی صورت حال میں گاڑی کو رجسٹرڈ مالک یا اس کے ایجنٹ کو جاری کرے گی:
(A)CA گاڑی Code § 21100.4(b)(1)(A) جب گاڑی چوری شدہ گاڑی ہو۔
(B)CA گاڑی Code § 21100.4(b)(1)(B) جب گاڑی کو اس سیکشن کے تحت ایسے جرم کے لیے ضبط کیا گیا ہو جو گاڑی کی ضبطی کی اجازت نہیں دیتا۔
(C)CA گاڑی Code § 21100.4(b)(1)(C) جب گاڑی کرائے کی گاڑی ہو۔
(2)CA گاڑی Code § 21100.4(b)(2) اس ذیلی دفعہ کے تحت گاڑی کو جاری نہیں کیا جا سکتا، سوائے اس کے کہ رجسٹرڈ مالک یا ایجنٹ کا گاڑی چلانے کا موجودہ درست لائسنس جو سیکشن 21100 کے ذیلی دفعہ (ب) کے تحت مقامی اتھارٹی کی طرف سے اپنائی گئی لائسنسنگ کی ضروریات کے مطابق ہو، اور گاڑی کی موجودہ رجسٹریشن کا ثبوت پیش کیا جائے، یا عدالتی حکم پر۔
(c)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(c)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(c)(1) جب بھی اس سیکشن کے تحت کوئی گاڑی ضبط کی جاتی ہے، ذخیرہ کا حکم دینے والا مجسٹریٹ گاڑی کے رجسٹرڈ اور قانونی مالکان، یا ان کے ایجنٹوں کو ذخیرہ کی درستگی کا تعین کرنے کے لیے ذخیرہ کے بعد کی سماعت کا موقع فراہم کرے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(2) ذخیرہ کا نوٹس وارنٹ یا عدالتی حکم جاری ہونے کے 48 گھنٹوں کے اندر، ہفتے کے آخر اور تعطیلات کو چھوڑ کر، وارنٹ یا عدالتی حکم کو نافذ کرنے والے شخص یا ایجنسی کے ذریعے رجسٹرڈ اور قانونی مالکان کو ڈاک کے ذریعے یا ذاتی طور پر پہنچایا جائے گا، اور اس میں درج ذیل تمام معلومات شامل ہوں گی:
(A)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(2)(A) نوٹس فراہم کرنے والی ایجنسی کا نام، پتہ، اور ٹیلی فون نمبر۔
(B)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(2)(B) ذخیرہ کی جگہ کا مقام اور گاڑی کی تفصیل، جس میں، اگر دستیاب ہو، گاڑی کا نام یا میک، مینوفیکچرر، لائسنس پلیٹ نمبر، اور مائلیج شامل ہوگا۔
(C)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(2)(C) وارنٹ یا عدالتی حکم اور امن افسر کے حلف نامے کی ایک کاپی، جیسا کہ ذیلی دفعہ (a) میں بیان کیا گیا ہے۔
(D)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(2)(D) ایک بیان کہ، اپنی ذخیرہ کے بعد کی سماعت حاصل کرنے کے لیے، مالکان، یا ان کے ایجنٹوں کو نوٹس کی تاریخ سے 10 دنوں کے اندر، ذاتی طور پر، تحریری طور پر، یا ٹیلی فون کے ذریعے وارنٹ یا عدالتی حکم جاری کرنے والے مجسٹریٹ سے سماعت کی درخواست کرنا ضروری ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(3) ذخیرہ کے بعد کی سماعت سماعت کی درخواست موصول ہونے کے دو عدالتی دنوں کے اندر منعقد کی جائے گی۔
(4)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(4) سماعت میں، مجسٹریٹ گاڑی کو جاری کرنے کا حکم دے سکتا ہے اگر اسے ذیلی دفعہ (ب) یا (ہ) میں بیان کردہ کوئی بھی صورت حال ملتی ہے جو ضبط کرنے والی ایجنسی کے ذریعے گاڑی کی رہائی کی اجازت دیتی ہے۔
(5)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(5) رجسٹرڈ یا قانونی مالک، یا اس کے ایجنٹ کی طرف سے مقررہ سماعت کی درخواست کرنے، یا اس میں شرکت کرنے میں ناکامی ذخیرہ کے بعد کی سماعت کی ضرورت کو پورا کرتی ہے۔
(6)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(6) امن افسر یا نامزد مقامی ٹرانسپورٹیشن افسر کو ملازمت دینے والی ایجنسی جس نے مجسٹریٹ کو وارنٹ یا عدالتی حکم جاری کرنے کا سبب بنایا، وہ ٹوئنگ اور ذخیرہ کے اخراجات کی ذمہ دار ہوگی اگر ذخیرہ کے بعد کی سماعت میں یہ طے پاتا ہے کہ ذخیرہ کے لیے معقول بنیادیں قائم نہیں کی گئیں۔
(C)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(6)(C) تمام پیش کردہ دستاویزات اصل، فوٹو کاپیاں، یا فیکس کاپیاں ہو سکتی ہیں، یا الیکٹرانک طریقے سے منتقل کی جا سکتی ہیں۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ، ضبط کرنے والا ادارہ، یا گاڑی کے قبضے میں موجود کوئی بھی شخص، یا ان کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، کسی بھی دستاویز کو نوٹرائز کرانے کا مطالبہ نہیں کرے گا۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ، ضبط کرنے والا ادارہ، یا ان ایجنسیوں کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، قانونی مالک کے ایجنٹ سے بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 3 کے چیپٹر 11 (سیکشن 7500 سے شروع ہونے والے) کے تحت جاری کردہ اس کے قبضے کی ایجنسی کے لائسنس یا رجسٹریشن کی فوٹو کاپی یا فیکس کاپی پیش کرنے کا مطالبہ کر سکتا ہے، یا قانون نافذ کرنے والے ادارے، ضبط کرنے والے ادارے، یا گاڑی کے قبضے میں موجود کسی بھی شخص، یا ان کی جانب سے کام کرنے والے کسی بھی شخص کو یہ اطمینان دلانے کا مطالبہ کر سکتا ہے کہ ایجنٹ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 7500.2 یا 7500.3 کے تحت لائسنس سے مستثنیٰ ہے۔
(D)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(6)(D) سیکشن 22850.5 کے سب ڈویژن (a) کے تحت مجاز انتظامی لاگت اس قسم کے قانونی مالک (پیراگراف (1) میں بیان کردہ) سے وصول نہیں کی جائے گی جو گاڑی کو چھڑاتا ہے، جب تک کہ قانونی مالک رضاکارانہ طور پر پوسٹ اسٹوریج سماعت کی درخواست نہ کرے۔ کوئی شہر، کاؤنٹی، شہر اور کاؤنٹی، یا ریاستی ایجنسی قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ سے گاڑی کی قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو رہائی کے لیے پوسٹ اسٹوریج سماعت کی درخواست کرنے کا مطالبہ نہیں کرے گی۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ، ضبط کرنے والا ادارہ، یا کوئی دیگر سرکاری ایجنسی، یا ان ایجنسیوں کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، اس پیراگراف میں بیان کردہ دستاویزات کے علاوہ کسی اور دستاویز کا مطالبہ نہیں کرے گا۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ، ضبط کرنے والا ادارہ، یا دیگر سرکاری ایجنسی، یا ان ایجنسیوں کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، کسی بھی دستاویز کو نوٹرائز کرانے کا مطالبہ نہیں کر سکتا۔ قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو ان تمام دستاویزات کی ایک کاپی دی جائے گی جن پر اسے دستخط کرنے کی ضرورت ہے، سوائے گاڑی کے ثبوت کے لیے ہولڈ لاگ بک کے۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ، ضبط کرنے والا ادارہ، یا ان ایجنسیوں کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، یا گاڑی کے قبضے میں موجود کوئی بھی شخص، قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کی طرف سے پیش کردہ کسی بھی دستاویز کی فوٹو کاپی کر سکتا ہے اور ان کاپیوں کو اپنے پاس رکھ سکتا ہے۔
(4)CA گاڑی Code § 21100.4(c)(4) اس سب ڈویژن میں بیان کردہ کسی بھی قابل اطلاق شرائط کی تعمیل میں اسٹوریج کی سہولت کی ناکامی قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کے گاڑی کو دوبارہ حاصل کرنے کے حق کو متاثر نہیں کرے گی، بشرطیکہ اس سب ڈویژن کے تحت قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ سے درکار تمام شرائط پوری کی گئی ہوں۔
(f)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(f)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21100.4(f)(1) ایک قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ جو سب ڈویژن (e) کے تحت گاڑی کی رہائی حاصل کرتا ہے، گاڑی کو گاڑی کے رجسٹرڈ مالک یا اس شخص کو جو گاڑی ضبط ہونے کے وقت رجسٹرڈ مالک کے طور پر درج تھا یا رجسٹرڈ مالک کے کسی بھی ایجنٹ کو ضبطی کی مدت کے اختتام تک جاری نہیں کرے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 21100.4(f)(2) قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ گاڑی کو رجسٹرڈ مالک یا اس شخص کو جو گاڑی ضبط ہونے کے وقت رجسٹرڈ مالک کے طور پر درج تھا، اس وقت تک واپس نہیں کرے گا جب تک کہ رجسٹرڈ مالک یا اس مالک کا ایجنٹ اپنا درست ڈرائیور کا لائسنس یا درست عارضی ڈرائیور کا لائسنس، اور ایک آپریٹر کا لائسنس جو سیکشن 21100 کے سب ڈویژن (b) کے تحت مقامی اتھارٹی کی طرف سے اپنائی گئی لائسنسنگ کی ضروریات کے مطابق ہو، قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو پیش نہ کرے۔ قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ یا گاڑی کے قبضے میں موجود شخص یہ یقینی بنانے کے لیے ہر معقول کوشش کرے گا کہ پیش کردہ لائسنس درست ہیں اور گاڑی کا قبضہ اس ڈرائیور کو نہیں دیا جائے گا جو اصل ضبطی کی کارروائی میں ملوث تھا جب تک کہ ضبطی کی مدت ختم نہ ہو جائے۔
(3)CA گاڑی Code § 21100.4(f)(3) گاڑی واپس کرنے سے پہلے، قانونی مالک رجسٹرڈ مالک سے ضبطی سے متعلق تمام ٹوئنگ اور اسٹوریج چارجز اور سیکشن 22850.5 کے تحت مجاز انتظامی چارجز کی ادائیگی کا مطالبہ کر سکتا ہے جو قانونی مالک کو گاڑی کا قبضہ حاصل کرنے کے سلسلے میں برداشت کرنے پڑے۔
(4)CA گاڑی Code § 21100.4(f)(4) کوئی بھی قانونی مالک جو اس سب ڈویژن کی خلاف ورزی کرتے ہوئے جان بوجھ کر کسی گاڑی کو رجسٹرڈ مالک یا ضبطی کے وقت گاڑی کے قبضے میں موجود شخص یا رجسٹرڈ مالک کے کسی بھی ایجنٹ کو جاری کرتا ہے یا جاری کرواتا ہے، وہ ایک بدعنوانی کا مرتکب ہوگا اور دو ہزار ڈالر ($2,000) کی سول پینلٹی کا مستحق ہوگا۔
(5)CA گاڑی Code § 21100.4(f)(5) قانونی مالک، رجسٹرڈ مالک، یا گاڑی کے قبضے میں موجود شخص محکمہ کے ریکارڈ میں قانونی مالک یا رجسٹرڈ مالک کا نام تبدیل نہیں کرے گا یا تبدیل کرنے کی کوشش نہیں کرے گا جب تک کہ گاڑی ضبطی سے جاری نہ ہو جائے۔
(g)CA گاڑی Code § 21100.4(g) اس سیکشن کی کسی اور شق کے باوجود، رجسٹرڈ مالک، نہ کہ قانونی مالک، گاڑی کو ضبط کرنے سے متعلق ٹوئیگ اور اسٹوریج کے تمام چارجز اور سیکشن 22850.5 کے تحت مجاز انتظامی چارجز اور رجسٹرڈ مالک کی طرف سے ادا کیے جانے والے کسی بھی پارکنگ جرمانے، سزاؤں اور انتظامی فیسوں کے لیے ذمہ دار رہے گا۔
(h)CA گاڑی Code § 21100.4(h) قانون نافذ کرنے والا ادارہ اور ضبط کرنے والا ادارہ، بشمول کوئی بھی اسٹوریج سہولت جو قانون نافذ کرنے والے ادارے یا ضبط کرنے والے ادارے کی جانب سے کام کر رہی ہو، اس سیکشن کی تعمیل کرے گی اور اگر گاڑی کی رہائی اس سیکشن کی تعمیل میں ہو تو قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو گاڑی کی غلط رہائی کے لیے رجسٹرڈ مالک کے سامنے ذمہ دار نہیں ہوگی۔ قانونی مالک اسٹوریج سہولت کو گاڑی کی قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو رہائی سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعوے سے اور اس کی رہائی کے بعد گاڑی کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان سے بری الذمہ اور بے ضرر رکھے گا، بشمول ایسے کسی بھی دعوے کا دفاع کرنے سے متعلق معقول اخراجات۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ کسی قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو اس بنیاد پر رہائی جاری کرنے سے انکار نہیں کرے گا کہ اس نے پہلے ہی ایک رہائی جاری کر دی تھی۔

Section § 21100.5

Explanation
یہ قانون کچھ ایسے شہروں میں مقامی حکام کو اجازت دیتا ہے جو بڑے قدرتی جزیروں پر واقع ہیں اور بہت زیادہ آبادی والے کاؤنٹیوں کے اندر ہیں، کہ وہ مخصوص ٹریفک قوانین بنا سکیں جو منفرد مقامی مسائل کو حل کرتے ہیں۔ ان قوانین میں ان کی سڑکوں پر اجازت یافتہ گاڑیوں کے سائز، تعداد اور قسم کو کنٹرول کرنا، گاڑیوں کے لیے مختلف شور کی حدیں مقرر کرنا، اور عام طور پر اجازت یافتہ رفتار کی حدوں سے کم رفتار کی حدیں نافذ کرنا شامل ہو سکتا ہے۔ تاہم، یہ قوانین دیکھ بھال یا تعمیراتی کام کرنے والی یوٹیلیٹی گاڑیوں پر لاگو نہیں ہوتے۔

Section § 21100.6

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کی الامیدا، کونٹرا کوسٹا، اور سولانو کاؤنٹیوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ایک تین سالہ پائلٹ پروگرام شروع کریں تاکہ یہ منظم کیا جا سکے کہ تجارتی غیر فرنچائز ٹھوس فضلہ اٹھانے والے غیر شامل شدہ علاقوں میں عوامی سڑکوں کا استعمال کیسے کرتے ہیں۔ یہ کاؤنٹیاں ایسے آرڈیننس بنا سکتی ہیں جن کے تحت ان اٹھانے والوں کو اجازت نامے حاصل کرنا، انہیں دکھانا، اور فیس ادا کرنا ضروری ہوگا۔ یہ ٹھوس فضلہ اٹھانے سے متعلق کسی بھی موجودہ فرنچائز معاہدے کو تبدیل نہیں کرتا۔ یہ قانون "تجارتی غیر فرنچائز ٹھوس فضلہ اٹھانے والوں" کی تعریف ایسے کاروباروں کے طور پر کرتا ہے جو فضلہ اٹھانے کے لیے فیس لیتے ہیں اور جو کسی فرنچائز معاہدے کے تحت نہیں آتے۔ یہ قانون صرف 1 جنوری 2028 تک نافذ العمل ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 21100.6(a) الامیدا، کونٹرا کوسٹا، اور سولانو کی کاؤنٹیاں کاؤنٹی کے غیر شامل شدہ علاقوں میں عوامی سڑکوں پر تجارتی غیر فرنچائز ٹھوس فضلہ اٹھانے والوں کے ذریعے ٹھوس فضلہ کی نقل و حمل کو منظم کرنے کے لیے ایک تین سالہ پائلٹ پروگرام تشکیل دے سکتی ہیں اور پائلٹ پروگرام کے حصے کے طور پر، ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ایک آرڈیننس اپنا سکتی ہیں۔
(b)CA گاڑی Code § 21100.6(b) اس سیکشن کے تحت اپنایا گیا ایک آرڈیننس، بشمول، لیکن اس تک محدود نہیں، ایسی دفعات شامل کر سکتا ہے جو تجارتی غیر فرنچائز ٹھوس فضلہ اٹھانے والوں سے مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک یا تمام کام کرنے کا تقاضا کرتی ہیں:
(1)CA گاڑی Code § 21100.6(b)(1) غیر شامل شدہ علاقوں میں عوامی سڑکوں پر ٹھوس فضلہ کی نقل و حمل کے لیے اجازت نامہ حاصل کریں۔
(2)CA گاڑی Code § 21100.6(b)(2) ٹھوس فضلہ کی نقل و حمل کرتے وقت پیراگراف (1) میں بیان کردہ اجازت نامے کا ثبوت دکھائیں۔
(3)CA گاڑی Code § 21100.6(b)(3) سیکشن 9400.8 کے باوجود، آرڈیننس کو نافذ کرنے کے کاؤنٹی کے معقول ریگولیٹری اخراجات کو پورا کرنے کے لیے فیس ادا کریں۔
(c)CA گاڑی Code § 21100.6(c) یہ سیکشن کسی کاؤنٹی کو فرنچائز معاہدے کے تحت ٹھوس فضلہ اٹھانے کے کاموں پر کوئی نیا اختیار نہیں دیتا اور ٹھوس فضلہ کو سنبھالنے کے لیے کسی ٹھوس فضلہ کے ادارے کو دی گئی کسی بھی فرنچائز کو کسی بھی طرح سے متاثر، محدود، یا منسوخ نہیں کرتا۔
(d)CA گاڑی Code § 21100.6(d) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، مندرجہ ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:”
(1)CA گاڑی Code § 21100.6(d)(1) “تجارتی غیر فرنچائز ٹھوس فضلہ اٹھانے والا” سے مراد ایک ایسا ادارہ ہے جو ٹھوس فضلہ کو اٹھانے اور ٹھکانے لگانے کے لیے فیس وصول کرتا ہے جو کسی بھی خصوصی یا غیر خصوصی فرنچائز معاہدے یا سمجھوتے کا حصہ نہیں ہے۔
(2)CA گاڑی Code § 21100.6(d)(2) “ٹھوس فضلہ” کا وہی مطلب ہے جو پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 40191 میں بیان کیا گیا ہے۔
(e)CA گاڑی Code § 21100.6(e) یہ سیکشن صرف 1 جنوری 2028 تک نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے منسوخ سمجھا جائے گا۔

Section § 21101

Explanation

یہ دفعہ مقامی حکومتوں کو ان سڑکوں کے لیے قواعد بنانے کا اختیار دیتی ہے جن کا انتظام وہ کرتی ہیں۔ وہ سڑکوں کو بند کر سکتے ہیں اگر ان کی مزید ضرورت نہ ہو یا اگر یہ زیادہ محفوظ ہو، خاص طور پر زیادہ جرائم یا ٹریفک والے علاقوں میں، لیکن صرف عوامی سماعتیں منعقد کرنے اور قریبی جائیداد کے مالکان کو مطلع کرنے کے بعد۔ مقامی حکام 'سست رفتار سڑکوں' کے پروگرام بھی قائم کر سکتے ہیں تاکہ ٹریفک یا رفتار کو محدود کر کے حفاظت کو بہتر بنایا جا سکے اور سائیکلنگ کو فروغ دیا جا سکے۔ انہیں مقامی رہائشیوں کو ان تبدیلیوں کے بارے میں مطلع کرنا چاہیے اور عوام کے لیے ایک آن لائن وسیلہ برقرار رکھنا چاہیے۔ اس کے علاوہ، سڑکوں کو 'تھرو ہائی ویز' کے طور پر نامزد کیا جا سکتا ہے، تقریبات کے لیے بند کیا جا سکتا ہے، یا مخصوص گاڑیوں کے لیے محدود کیا جا سکتا ہے۔

مقامی حکام کو حفاظت کے لیے ٹریفک رکاوٹوں جیسے جسمانی اقدامات استعمال کرنے اور مقامی منصوبہ بندی کے اقدامات کے مطابق ہونے کی بھی اجازت ہے، بشرطیکہ وہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ عوامی استعمال کے لیے کافی سڑکیں کھلی رہیں۔

مقامی حکام، اپنی عملداری میں آنے والی شاہراہوں کے لیے، ذیلی دفعہ (f) میں فراہم کردہ کے علاوہ، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے درج ذیل معاملات پر قواعد و ضوابط اپنا سکتے ہیں:
(a)CA گاڑی Code § 21101(a) کسی بھی شاہراہ کو گاڑیوں کی آمدورفت کے لیے بند کرنا جب، متعلقہ قانون ساز ادارے کی رائے میں، شاہراہ درج ذیل میں سے کوئی ایک ہو:
(1)CA گاڑی Code § 21101(a)(1) گاڑیوں کی آمدورفت کے لیے مزید درکار نہ ہو۔
(2)CA گاڑی Code § 21101(a)(2) بندش عوامی تحفظ کے مفاد میں ہو اور درج ذیل تمام شرائط و تقاضے پورے ہوتے ہوں:
(A)CA گاڑی Code § 21101(a)(2)(A) بندش کے لیے تجویز کردہ سڑک ایسے کاؤنٹی میں واقع ہو جس کی آبادی 6,000,000 یا اس سے زیادہ ہو۔
(B)CA گاڑی Code § 21101(a)(2)(B) سڑک پر ٹریفک کا حجم غیر محفوظ ہو اور جرائم کی نمایاں شرح ہو۔
(C)CA گاڑی Code § 21101(a)(2)(C) متاثرہ مقامی اتھارٹی تجویز کردہ سڑک کی بندش پر ایک عوامی سماعت منعقد کرے۔
(D)CA گاڑی Code § 21101(a)(2)(D) سماعت کا نوٹس بندش کے لیے تجویز کردہ سڑک سے متصل رہائشیوں اور جائیداد کے مالکان کو فراہم کیا جائے۔
(E)CA گاڑی Code § 21101(a)(2)(E) مقامی اتھارٹی یہ نتیجہ اخذ کرے کہ سڑک کی بندش سے جرائم کی شرح میں کمی کا امکان ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 21101(b) کسی بھی شاہراہ کو تھرو ہائی وے (گزرگاہ) کے طور پر نامزد کرنا اور یہ تقاضا کرنا کہ تمام گاڑیاں شاہراہ میں داخل ہونے یا اسے عبور کرنے سے پہلے سرکاری ٹریفک کنٹرول آلات کی پابندی کریں یا کسی بھی چوراہے کو اسٹاپ چوراہے کے طور پر نامزد کرنا اور یہ تقاضا کرنا کہ تمام گاڑیاں چوراہے کے ایک یا زیادہ داخلی راستوں پر رکیں۔
(c)CA گاڑی Code § 21101(c) مخصوص شاہراہوں پر بعض گاڑیوں کے استعمال پر پابندی لگانا، سوائے اس کے جو پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن نے پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے ڈویژن 1 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 کے آرٹیکل 2 (سیکشن 1031 سے شروع ہونے والے) کے تحت فراہم کیا ہو۔
(d)CA گاڑی Code § 21101(d) اس ریاست کے سیکنڈری اسکولوں اور کالجوں میں آٹوموبائل ڈرائیور ٹریننگ پروگرام منعقد کرنے کے مقصد سے باقاعدہ اسکول کے اوقات میں مخصوص سڑکوں کو بند کرنا۔
(e)CA گاڑی Code § 21101(e) کسی بھی سڑک کے ایک حصے کو تقریبات، پریڈز، مقامی خصوصی تقریبات اور دیگر مقاصد کے لیے عارضی طور پر بند کرنا جب، متعلقہ مقامی حکام یا کسی عوامی افسر یا ملازم کی رائے میں جسے مقامی اتھارٹی قرارداد کے ذریعے نامزد کرے، بندش ان افراد کی حفاظت اور تحفظ کے لیے ضروری ہو جو عارضی بندش کے دوران سڑک کے اس حصے کو استعمال کریں گے۔
(f)CA گاڑی Code § 21101(f) سست رفتار سڑکوں کا پروگرام نافذ کرنا۔ اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، ایک “سست رفتار سڑکوں کا پروگرام” میں گاڑیوں کی آمدورفت یا پڑوسی مقامی سڑکوں پر گاڑیوں کی گزرگاہ کے لیے بندش شامل ہو سکتی ہے جن کا شہر بھر کے سائیکل نیٹ ورکس، کاروباری ضلع جیسے پیدل فاصلے پر موجود مقامات، یا سبز جگہ سے رابطہ ہو۔ ایک مقامی اتھارٹی سست رفتار سڑکوں کا پروگرام ایک آرڈیننس اپنا کر نافذ کر سکتی ہے جو سڑکوں کو گاڑیوں کی آمدورفت کے لیے بند کرنے یا سڑک پر رسائی اور رفتار کو محدود کرنے کے لیے سڑک کے ڈیزائن کی خصوصیات، بشمول جزیرے، کرب، یا ٹریفک رکاوٹیں، استعمال کرنے کا انتظام کرتا ہو۔ ایک مقامی اتھارٹی سست رفتار سڑکوں کا پروگرام نافذ کر سکتی ہے اگر وہ درج ذیل تمام تقاضے پورے کرتی ہو:
(1)CA گاڑی Code § 21101(f)(1) ایک آؤٹ ریچ اور مشغولیت کا عمل انجام دے جس میں سست رفتار سڑکوں کے پروگرام میں شامل کرنے کے لیے زیر غور کسی بھی سڑک سے متصل رہائشیوں اور جائیداد کے مالکان کو اطلاع شامل ہو۔
(2)CA گاڑی Code § 21101(f)(2) یہ طے کرے کہ بندش یا ٹریفک کی پابندی آس پاس کے علاقے میں سڑکوں کا کافی حصہ دیگر عوامی استعمال کے لیے چھوڑتی ہے، بشمول گاڑیوں، پیدل چلنے والوں اور سائیکل ٹریفک۔
(3)CA گاڑی Code § 21101(f)(3) بندش یا ٹریفک کی پابندی کی پیشگی اطلاع سڑک سے متصل رہائشیوں اور جائیداد کے مالکان کو فراہم کرے۔
(4)CA گاڑی Code § 21101(f)(4) کیلیفورنیا مینوئل آن یونیفارم ٹریفک کنٹرول ڈیوائسز کی تعمیل میں سڑک کی بندش یا ٹریفک کی پابندی کو نشانات کے ساتھ واضح طور پر نامزد کرے۔
(5)CA گاڑی Code § 21101(f)(5) یہ طے کرے کہ بندش یا ٹریفک کی پابندی ان افراد کی حفاظت اور تحفظ کے لیے ضروری ہے جو بندش یا ٹریفک کی پابندی کے دوران سڑک کے اس حصے کو استعمال کریں گے۔
(6)CA گاڑی Code § 21101(f)(6) ایک عوامی طور پر دستیاب انٹرنیٹ ویب سائٹ برقرار رکھے جس میں اپنے سست رفتار سڑکوں کے پروگرام کے بارے میں معلومات، ان سڑکوں کی فہرست جو پروگرام میں شامل ہیں یا شامل کرنے کے لیے زیر جائزہ ہیں، اور عوامی مشغولیت کے عمل میں شرکت کے لیے ہدایات شامل ہوں۔
(g)CA گاڑی Code § 21101(g) گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 7 کے ڈویژن 1 کے چیپٹر 3 کے آرٹیکل 6 (سیکشن 65350 سے شروع ہونے والے) کے تحت اپنائے گئے ایک عمومی منصوبے کے سرکولیشن عنصر کو نافذ کرنے کے لیے جزیروں، کرب، ٹریفک رکاوٹوں، یا سڑک کے دیگر ڈیزائن کی خصوصیات کے ذریعے کسی بھی سڑک پر داخلے یا اخراج، یا دونوں پر پابندی لگانا۔ اس ذیلی دفعہ کے تحت مجاز قواعد و ضوابط مقامی حکومت کی اپنے شہریوں کی صحت اور حفاظت فراہم کرنے کی ذمہ داری کے مطابق ہوں گے۔

Section § 21101.2

Explanation
مقامی حکام ایسے قواعد بنا سکتے ہیں جو پولیس افسران کو ٹریفک موڑنے کی اجازت دیتے ہیں اگر کوئی گلی اتنی جام ہو جائے کہ گاڑیاں حرکت نہ کر رہی ہوں اور ڈرائیور موقع ملنے پر بھی آگے بڑھنے کی کوشش نہ کر رہے ہوں۔ اس کا مقصد ٹریفک کے بہاؤ کو بہتر بنانا ہے، جس میں عوامی تحفظ اور ہنگامی گاڑیوں کو موڑنے سے مستثنیٰ رکھا گیا ہے۔

Section § 21101.4

Explanation

یہ قانون مقامی حکام کو اپنے دائرہ اختیار میں آنے والی سڑکوں کو گزرنے والی ٹریفک کے لیے عارضی طور پر بند کرنے کی اجازت دیتا ہے اگر کچھ شرائط پوری ہوں۔ بند کرنے سے پہلے، ایک عوامی سماعت منعقد کی جانی چاہیے، اور حکام کو سڑک کے ساتھ جاری مجرمانہ سرگرمی یا غیر قانونی کچرا پھینکنے جیسے مسائل تلاش کرنے ہوں گے۔ سڑک کی بندش ایک اہم ٹریفک راستہ نہیں ہونی چاہیے، یا یہ دکھایا جانا چاہیے کہ اسے بند کرنے سے ٹریفک میں خلل نہیں پڑے گا۔ بندشیں ابتدائی طور پر 18 ماہ تک کے لیے ہوتی ہیں لیکن اگر ضروری شرائط اب بھی موجود ہوں تو انہیں بڑھایا جا سکتا ہے، ہر توسیع سے پہلے عوامی سماعتوں کے ساتھ۔ عوامی سماعتوں کا نوٹس متاثرہ سڑک کے قریب مقامی رہائشیوں اور جائیداد کے مالکان کو بھیجا جانا چاہیے۔

(a)CA گاڑی Code § 21101.4(a) ایک مقامی اتھارٹی، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، اپنے دائرہ اختیار میں آنے والی شاہراہ کو گزرنے والی ٹریفک کے لیے عارضی طور پر بند کرنے کے قواعد و ضوابط اختیار کر سکتی ہے جب عوامی سماعت کے بعد درج ذیل تمام شرائط موجود پائی جائیں:
(1)CA گاڑی Code § 21101.4(a)(1) مقامی اتھارٹی یہ پاتی اور طے کرتی ہے کہ، پولیس ڈیپارٹمنٹ کی سفارش پر یا، کسی غیر مربوط علاقے میں شاہراہ کی صورت میں، شیرف کے محکمہ اور کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ کی مشترکہ سفارش پر، بندش کے لیے تجویز کردہ شاہراہ کے حصے کے ساتھ درج ذیل میں سے کوئی ایک تشویش موجود ہے:
(A)CA گاڑی Code § 21101.4(a)(1)(A) سنگین اور مسلسل مجرمانہ سرگرمی۔
(B)CA گاڑی Code § 21101.4(a)(1)(B) سنگین اور مسلسل غیر قانونی کچرا پھینکنا۔
(2)CA گاڑی Code § 21101.4(a)(2) شاہراہ کو گزرنے والی شاہراہ یا مرکزی سڑک کے طور پر نامزد نہیں کیا گیا ہے، یا، اگر شاہراہ کو اس طرح نامزد کیا گیا ہے، تو مقامی اتھارٹی نے، قانون نافذ کرنے والے اداروں اور ٹریفک انجینئرز کے ساتھ مل کر، یہ طے کیا ہے کہ عارضی بندش کو ٹریفک کے معمول کے بہاؤ پر نمایاں اثرات کے بغیر مکمل کیا جا سکتا ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 21101.4(a)(3) شاہراہ پر گاڑیوں یا پیدل چلنے والوں کی ٹریفک پیراگراف (1) میں بیان کردہ تشویش میں حصہ ڈالتی ہے۔
(4)CA گاڑی Code § 21101.4(a)(4) بندش ٹریفک کے بہاؤ، ملحقہ سڑکوں پر یا آس پاس کے محلوں میں حفاظت، ہنگامی گاڑیوں کے آپریشن، میونسپل یا عوامی افادیت کی خدمات کی کارکردگی، یا عارضی طور پر بند کرنے کی تجویز کردہ شاہراہ کے علاقے میں تجارتی گاڑیوں کے ذریعے مال کی ترسیل کو کافی حد تک منفی طور پر متاثر نہیں کرے گی۔
(b)CA گاڑی Code § 21101.4(b) ذیلی دفعہ (a) کے مطابق ایک شاہراہ کو 18 ماہ سے زیادہ کے لیے عارضی طور پر بند نہیں کیا جا سکتا، سوائے اس کے کہ اس مدت کو آٹھ اضافی مسلسل مدتوں کے لیے بڑھایا جا سکتا ہے جو ہر ایک 18 ماہ سے زیادہ نہ ہو اگر، ان میں سے ہر توسیع سے پہلے، مقامی اتھارٹی ایک عوامی سماعت منعقد کرتی ہے اور آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے یہ پاتی ہے کہ درج ذیل تمام شرائط موجود ہیں:
(1)CA گاڑی Code § 21101.4(b)(1) عارضی بندش کا تسلسل پیراگراف (1) میں بیان کردہ تشویش کے وقوع پذیری یا دوبارہ وقوع پذیری کو روکنے میں مدد کرے گا، جو فوری طور پر پہلے کی عارضی بندش کی اجازت دیتے وقت موجود پائی گئی تھی۔ یہ تلاش اور تعین پولیس ڈیپارٹمنٹ کی سفارش پر یا، کسی غیر مربوط علاقے میں شاہراہ کی صورت میں، شیرف کے محکمہ اور کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ کی مشترکہ سفارش پر مبنی ہوگا۔
(2)CA گاڑی Code § 21101.4(b)(2) شاہراہ کو گزرنے والی شاہراہ یا مرکزی سڑک کے طور پر نامزد نہیں کیا گیا ہے، یا، اگر شاہراہ کو اس طرح نامزد کیا گیا ہے، تو مقامی اتھارٹی نے، قانون نافذ کرنے والے اداروں اور ٹریفک انجینئرز کے ساتھ مل کر، یہ طے کیا ہے کہ فوری طور پر پہلے کی عارضی بندش کو ٹریفک کے معمول کے بہاؤ پر نمایاں اثرات کے بغیر مکمل کیا گیا ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 21101.4(b)(3) شاہراہ پر گاڑیوں یا پیدل چلنے والوں کی ٹریفک پیراگراف (1) میں بیان کردہ تشویش میں حصہ ڈالتی ہے۔
(4)CA گاڑی Code § 21101.4(b)(4) فوری طور پر پہلے کی بندش نے ٹریفک کے بہاؤ، ملحقہ سڑکوں پر یا آس پاس کے محلوں میں حفاظت، ہنگامی گاڑیوں کے آپریشن، میونسپل یا عوامی افادیت کی خدمات کی کارکردگی، یا عارضی طور پر بند کی گئی شاہراہ کے علاقے میں تجارتی گاڑیوں کے ذریعے مال کی ترسیل کو کافی حد تک منفی طور پر متاثر نہیں کیا ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 21101.4(c) مقامی اتھارٹی ذیلی دفعہ (a) یا (b) کے تحت درکار عوامی سماعت کا تحریری نوٹس تمام رہائشیوں اور مالکان کو، جیسا کہ آخری مساوی تشخیص رول پر دکھایا گیا ہے، اس شاہراہ کے حصے سے ملحقہ جائیداد کے لیے بھیجے گی جہاں عارضی بندش یا عارضی بندش کی توسیع کی تجویز ہے۔

Section § 21101.6

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا میں مقامی حکام گیٹ یا دیگر آلات استعمال نہیں کر سکتے تاکہ بعض لوگوں کو عوامی سڑک تک رسائی سے روکا جا سکے جبکہ دوسروں کو مکمل رسائی کی اجازت ہو۔ یہ پچھلے قوانین کو تبدیل نہیں کرتا بلکہ ماضی میں کیے گئے ایک عدالتی فیصلے کی تصدیق کرتا ہے۔ یہ قانون 1 جنوری 1990 سے نافذ العمل ہے۔

دفعہ 21101 کے باوجود، مقامی حکام کسی بھی سڑک پر گیٹ یا دیگر انتخابی آلات نہیں لگا سکتے جو عوام کے بعض افراد کی سڑک تک رسائی سے انکار یا اسے محدود کرتے ہیں، جبکہ دوسروں کو سڑک تک بلا روک ٹوک رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔
اس دفعہ کا مقصد موجودہ قانون میں کوئی تبدیلی لانا نہیں ہے، بلکہ اس کا مقصد سٹی آف لافائیٹ بمقابلہ کاؤنٹی آف کونٹرا کوسٹا (91 Cal. App. 3d 749) میں اپیل کورٹ کے فیصلے کو مدون کرنا ہے۔
یہ دفعہ 1 جنوری 1990 کو نافذ العمل ہوگی۔

Section § 21102

Explanation
مقامی حکومتیں اسکول کے میدانوں کے قریب سڑکوں یا سڑکوں کے حصوں کو گاڑیوں کے لیے بند کرنے کے قواعد بنا سکتی ہیں اگر وہ سمجھتے ہیں کہ یہ حفاظت کے لیے ضروری ہے۔ وہ ان بندشوں کے لیے مخصوص دن اور اوقات کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔ بندش نافذ ہونے سے پہلے، نشانات لگانا ضروری ہے، اور اگر یہ ریاستی شاہراہ ہے، تو محکمہ ٹرانسپورٹیشن کو اسے منظور کرنا ہوگا۔

Section § 21102.1

Explanation

یہ قانون مقامی حکام کو عوامی تحفظ اور فلاح و بہبود کے لیے گلیوں پر گیٹ یا رکاوٹیں لگا کر آمدورفت کو کنٹرول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، اس کے لیے لوگوں کو پابندیوں سے آگاہ کرنے کے لیے نشانات کی ضرورت ہوتی ہے۔ ساحلی یا مخصوص کمیشن کے علاقوں میں، اضافی اجازتوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ یوٹیلیٹیز کو اب بھی دیکھ بھال کے لیے رسائی حاصل ہونی چاہیے، اور یوٹیلیٹی خدمات، ہنگامی خدمات، اور مال کی ترسیل کے لیے درکار آمدورفت کو روکا نہیں جا سکتا۔ مزید برآں، یہ یقینی بناتا ہے کہ کوئی بھی پابندیاں کچھ لوگوں کے لیے رسائی کو غیر منصفانہ طور پر محدود نہ کریں جبکہ دوسروں کو آزادانہ طور پر گزرنے کی اجازت دیں۔

قانون کی کسی اور شق کے باوجود، مقامی حکام، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، گیٹوں، رکاوٹوں، یا دیگر کنٹرول آلات کے ذریعے کسی بھی گلی سے گاڑیوں یا پیدل چلنے والوں کی آمدورفت کو محدود کرنے کے قواعد و ضوابط اختیار کر سکتے ہیں، جب گلی پر دائرہ اختیار رکھنے والے مقامی حکام کی رائے میں، یہ پابندی عوامی امن، سلامتی، صحت، یا فلاح و بہبود کے تحفظ یا بقا کے لیے ضروری ہو، درج ذیل شرائط کے ساتھ مشروط:
(a)CA گاڑی Code § 21102.1(a) اس سیکشن کے تحت اختیار کردہ کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد اس وقت تک قابل نفاذ نہیں ہوگی جب تک کہ گلی کے ہر داخلی راستے پر پابندی کی اطلاع دینے والے مناسب نشانات آویزاں نہ کیے جائیں۔
(b)CA گاڑی Code § 21102.1(b) ساحلی علاقے میں، جیسا کہ پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 30103 کے ذیلی سیکشن (a) میں تعریف کی گئی ہے، جہاں گلی کسی بھی عوامی ساحل یا ریاستی پانیوں تک براہ راست رسائی فراہم کرتی ہے، مقامی حکام پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 20 (سیکشن 30000 سے شروع ہونے والے) کی تعمیل کریں گے۔
(c)CA گاڑی Code § 21102.1(c) سان فرانسسکو بے کنزرویشن اینڈ ڈویلپمنٹ کمیشن کے زیر انتظام علاقے میں، جہاں گلی کسی بھی عوامی ساحل، ریاستی پانیوں، یا آبی گزرگاہوں تک براہ راست رسائی فراہم کرتی ہے، مقامی حکام پہلے سان فرانسسکو بے کنزرویشن اینڈ ڈویلپمنٹ کمیشن کی طرف سے، یا اس کی جانب سے، اتفاق رائے حاصل کریں گے۔ یہ اتفاق رائے یا اعتراض سان فرانسسکو بے کنزرویشن اینڈ ڈویلپمنٹ کمیشن کی طرف سے جاری کردہ اجازت ناموں پر مبنی ہوگا اور گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 7.2 (سیکشن 66600 سے شروع ہونے والے) اور پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 19 (سیکشن 29000 سے شروع ہونے والے) میں شامل پالیسیوں کے مطابق ہوگا۔
(d)CA گاڑی Code § 21102.1(d) مقامی حکام یوٹیلیٹی گاڑیوں یا پیدل چلنے والوں کی آمدورفت کو رسائی فراہم کریں گے تاکہ یوٹیلیٹی موجودہ اور فعال یوٹیلیٹی سہولیات کو برقرار رکھ سکے، چلا سکے، تبدیل کر سکے، ہٹا سکے، یا تجدید کر سکے۔
(e)CA گاڑی Code § 21102.1(e) اس سیکشن کے تحت اختیار کردہ کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد تجارتی گاڑیوں کے ذریعے مال کی ترسیل کو ممنوع قرار نہیں دے گی۔
(f)CA گاڑی Code § 21102.1(f) اس سیکشن کے تحت اختیار کردہ کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد اس طرح نافذ نہیں کی جائے گی جو ہنگامی گاڑیوں کے آپریشن یا میونسپل خدمات کی کارکردگی پر منفی اثر ڈالے۔
(g)CA گاڑی Code § 21102.1(g) اس سیکشن کے تحت اختیار کردہ کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد عوام کے بعض افراد کی گلی تک رسائی کو محدود نہیں کرے گی، جبکہ دوسروں کو گلی تک بلا روک ٹوک رسائی کی اجازت دے گی۔

Section § 21103

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ سیکشن 21101 کے تحت بنائے گئے کوئی بھی مقامی ٹریفک قوانین اس وقت تک نافذ نہیں ہوں گے جب تک متاثرہ شاہراہوں یا حصوں کے تمام داخلی راستوں پر نشانات نہ لگائے جائیں۔ یہ نشانات ڈرائیوروں کو نئے یا ترمیم شدہ ٹریفک ضوابط کے بارے میں اطلاع کے طور پر کام کرتے ہیں۔

Section § 21104

Explanation

یہ قانونی سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ شاہراہوں پر ٹریفک کے بارے میں مقامی آرڈیننس یا قراردادیں اس وقت تک درست نہیں ہوتیں جب تک کہ شاہراہ مقامی اتھارٹی کے کنٹرول میں نہ ہو، یا اگر وہ ریاستی شاہراہوں سے متعلق ہوں تو محکمہ ٹرانسپورٹیشن انہیں منظور نہ کرے۔ ٹریفک کے بارے میں مقامی قواعد اب بھی بعض کمیونٹی سروس ڈسٹرکٹس کے زیر انتظام گلیوں پر لاگو ہو سکتے ہیں۔

یہ بھی بیان کرتا ہے کہ ایک مقامی اتھارٹی متعلقہ قوانین میں مذکور مخصوص شرائط کے تحت مقرر کردہ قواعد کی خلاف ورزی کرنے پر $100 تک کے جرمانے مقرر کر سکتی ہے۔

سیکشن 21101 یا سیکشن 21100 کے ذیلی دفعہ (d) کے تحت نافذ کرنے کے لیے تجویز کردہ کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد اس مقامی اتھارٹی کے خصوصی دائرہ اختیار میں نہ آنے والی کسی بھی شاہراہ پر مؤثر نہیں ہوگی جو اسے نافذ کر رہی ہے، سوائے اس کے کہ کوئی آرڈیننس یا قرارداد جو کسی مقامی قانون ساز ادارے کی طرف سے محکمہ ٹرانسپورٹیشن کو اس کے نفاذ سے قبل منظوری کے لیے مکمل مسودے کی شکل میں پیش کی گئی ہو، محکمہ کی تحریری منظوری میں بیان کردہ کسی بھی ریاستی شاہراہ یا اس کے کسی حصے پر مؤثر ہوگی۔
یہ سیکشن سیکشن 21101 یا سیکشن 21100 کے ذیلی دفعہ (d) کے تحت منظور کردہ کسی آرڈیننس یا قرارداد کے اطلاق کو ان گلیوں پر نہیں روکتا جو گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 6 کے ڈویژن 3 (سیکشن 61000 سے شروع ہونے والے) کے مطابق منظم کمیونٹی سروسز ڈسٹرکٹ کے ذریعے برقرار رکھی جاتی ہیں۔ سیکشن 21101 کے ذیلی دفعہ (c) کے مطابق کسی مقامی اتھارٹی کے ذریعے نافذ کردہ کوئی آرڈیننس یا قرارداد اس کوڈ کی خلاف ورزی پر ایک سو ڈالر ($100) تک کا جرمانہ یا سزا عائد کر سکتی ہے۔

Section § 21105

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ دفعات 21100 یا 21101 کے تحت بنائے گئے کوئی بھی اصول یا ضوابط ان سڑکوں پر لاگو نہیں ہوں گے جو مختلف دائرہ اختیار کے درمیان سرحدیں بناتی ہیں، جب تک کہ ان علاقوں پر حکمرانی کرنے والے تمام حکام اس اصول یا ضابطے سے اتفاق نہ کریں۔

Section § 21106

Explanation

یہ قانون مقامی حکام کو چوراہوں کے درمیان پیدل چلنے والوں کے راستے بنانے اور چوراہوں پر ایسے نشانات لگانے کی اجازت دیتا ہے جو مخصوص پیدل چلنے والوں کے راستوں سے عبور کرنے سے منع کرتے ہیں۔ اگر عبور کرنے سے منع کرنے والا کوئی نشان ہو، تو پیدل چلنے والوں کو اس کی پابندی کرنی چاہیے، اور وہاں سے عبور کرنا غیر قانونی ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 21106(a) مقامی حکام، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، چوراہوں کے درمیان پیدل چلنے والوں کے راستے (کراس واکس) قائم کر سکتے ہیں۔
(b)CA گاڑی Code § 21106(b) مقامی حکام کسی چوراہے پر یا اس کے قریب ایسے نشانات (سائن بورڈ) نصب کر سکتے ہیں جو یہ ہدایت کریں کہ پیدل چلنے والے چوراہے پر اشارہ کردہ پیدل چلنے والے راستے سے عبور نہ کریں۔ کسی بھی پیدل چلنے والے کے لیے اس پیدل چلنے والے راستے سے عبور کرنا غیر قانونی ہے جو کسی نشان کے ذریعے ممنوع قرار دیا گیا ہو۔

Section § 21107

Explanation
یہ قانون شہروں کو اپنی حدود میں موجود نجی سڑکوں پر گاڑی چلانے کے لیے اپنے قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، یہ قواعد صرف اس صورت میں لاگو ہوتے ہیں جب ڈرائیوروں کو مطلع کرنے کے لیے نشانات لگائے جائیں۔ اگر کسی شہر میں پہلے سے عوامی سڑکیں موجود ہیں، تو یہ قاعدہ ان پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 21107.5

Explanation

یہ قانون کسی شہر یا کاؤنٹی کو نجی ملکیت والی سڑکوں کو عوامی استعمال کے لیے کھولنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے وہ ٹریفک قوانین کے تابع ہو جاتی ہیں، بشرطیکہ لوگ یہ نہ بتا سکیں کہ وہ نجی ہیں۔ تاہم، اگر سڑک کا مالک واضح طور پر سڑک کو نجی کے طور پر نشان زد کرتا ہے، تو یہ لاگو نہیں ہوتا۔ ٹریفک قوانین لاگو کرنے کے کسی بھی فیصلے کے لیے عوامی سماعت اور سڑک کے مالک کو نوٹس دینا ضروری ہے۔ پولیس ان نجی سڑکوں پر گشت کرنے کی پابند نہیں ہے جب تک کہ قانون میں بصورت دیگر نہ کہا گیا ہو۔

(a)CA گاڑی Code § 21107.5(a) کوئی بھی شہر یا کاؤنٹی، کسی آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، یہ معلوم کر سکتی ہے اور اعلان کر سکتی ہے کہ شہر یا کاؤنٹی کے اندر ایسے نجی ملکیت اور دیکھ بھال والے راستے موجود ہیں جیسا کہ آرڈیننس یا قرارداد میں بیان کیا گیا ہے جو عام طور پر گاڑیوں کی آمدورفت کے لیے عوام کے استعمال کے لیے کھلے رکھے جاتے ہیں اور جو شاہراہوں سے اس طرح جڑے ہوئے ہیں کہ عوام یہ تعین نہیں کر سکتے کہ یہ راستے شاہراہیں نہیں ہیں۔ کسی شہر یا کاؤنٹی کی طرف سے آرڈیننس یا قرارداد کے نفاذ پر، یہ کوڈ نجی ملکیت اور دیکھ بھال والے راستے پر لاگو ہوگا، سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کیا گیا ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 21107.5(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت نافذ کیا گیا کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد کسی ایسے راستے پر لاگو نہیں ہوگا جس پر مالک نے ایک ایسا نوٹس لگایا ہو جس کا سائز، شکل اور رنگ دن کی روشنی میں 100 فٹ کے فاصلے سے آسانی سے پڑھا جا سکے، جس میں یہ بتایا گیا ہو کہ یہ راستہ نجی ملکیت اور دیکھ بھال والا ہے اور یہ عوامی ٹریفک کے ضوابط یا کنٹرول کے تابع نہیں ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 21107.5(c) ذیلی دفعہ (a) کے تحت کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد اس وقت تک نافذ نہیں کیا جائے گا جب تک کہ متعلقہ نجی ملکیت اور دیکھ بھال والے راستے کے مالک کو 10 دن کا تحریری نوٹس دینے کے بعد عوامی سماعت نہ ہو جائے۔
(d)CA گاڑی Code § 21107.5(d) محکمہ کو کسی بھی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والے راستے پر اس کوڈ کی کسی بھی دفعہ کو گشت کرنے یا نافذ کرنے کی ضرورت نہیں ہے، سوائے ان دفعات کے جو نجی ملکیت پر لاگو ہوتی ہیں، اس سیکشن کے تحت کے علاوہ۔

Section § 21107.6

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں شہروں یا کاؤنٹیوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ بعض نجی ملکیت والی سڑکوں کو تجارتی علاقوں تک گاڑی چلانے کے لیے عوام کے لیے کھلا قرار دے سکیں، جس کا مطلب ہے کہ وہاں عام ٹریفک قوانین لاگو ہوں گے۔ تاہم، یہ صرف ایک عوامی سماعت کے بعد اور سڑک کے مالک کو 10 دن پہلے مطلع کرنے کے بعد ہی ہو سکتا ہے۔

اگر سڑک کا مالک واضح نشانات لگاتا ہے جو یہ بتاتے ہیں کہ سڑک نجی ہے اور عوامی ٹریفک قوانین کے تابع نہیں ہے، تو آرڈیننس لاگو نہیں ہوگا۔ نیز، یہ قانون پولیس کو ان نجی سڑکوں پر گشت کرنے یا ٹریفک قوانین کو نافذ کرنے کا پابند نہیں کرتا، سوائے اس کے جیسے وہ عام طور پر نجی ملکیت پر کرتے ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 21107.6(a) کوئی بھی شہر یا کاؤنٹی، ایک آرڈیننس کے ذریعے، یہ معلوم کر سکتی ہے اور اعلان کر سکتی ہے کہ شہر یا کاؤنٹی کے اندر ایسے نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکیں موجود ہیں جیسا کہ اس آرڈیننس میں بیان کیا گیا ہے جو عام طور پر تجارتی اداروں کی خدمت کے لیے گاڑیوں کی آمدورفت کے مقاصد کے لیے عوام کے لیے کھلی رکھی جاتی ہیں۔ کسی شہر یا کاؤنٹی کی طرف سے ایسے آرڈیننس کے نفاذ پر، اس کوڈ کی دفعات ایسی کسی بھی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک پر لاگو ہوں گی۔ اس سیکشن کے تحت کوئی بھی آرڈیننس اس پر عوامی سماعت اور متعلقہ نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک کے مالک کو 10 دن کے پیشگی نوٹس کے بغیر نافذ نہیں کیا جائے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 21107.6(b) ذیلی دفعہ (a) کی دفعات کے باوجود، اس کے تحت نافذ کیا گیا کوئی بھی آرڈیننس اس میں بیان کردہ کسی بھی سڑک پر لاگو نہیں ہوگا جس پر مالک نے ایک ایسا نوٹس لگوایا ہو جس کا سائز، شکل اور رنگ ایسا ہو کہ دن کی روشنی میں 100 فٹ کے فاصلے سے آسانی سے پڑھا جا سکے، اس اثر کے ساتھ کہ سڑک نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی ہے اور یہ عوامی ٹریفک کے ضوابط یا کنٹرول کے تابع نہیں ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 21107.6(c) محکمہ کو اس سیکشن کے تحت اس کوڈ کی دفعات کے تابع کسی بھی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک پر گشت فراہم کرنے یا اس کوڈ کی کسی بھی دفعات کو نافذ کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی، سوائے ان دفعات کے جو نجی ملکیت پر لاگو ہوتی ہیں، اس سیکشن کے تحت کارروائی کے علاوہ۔

Section § 21107.7

Explanation

یہ قانون کسی شہر یا کاؤنٹی کو اجازت دیتا ہے کہ وہ بعض نجی ملکیت والی سڑکوں پر ٹریفک قوانین کا اطلاق کر سکے اگر سڑک کے ساتھ جائیداد کے زیادہ تر مالکان، یا کسی ترقیاتی منصوبے کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کی اکثریت اس کی درخواست کرے۔ یہ صرف عوامی سماعت اور مالکان کو کم از کم 10 دن پہلے مطلع کرنے کے بعد ہی کیا جا سکتا ہے۔ ایک بار منظوری کے بعد، مناسب نشانات نصب کیے جانے چاہئیں تاکہ یہ ظاہر ہو کہ سڑک ٹریفک قوانین کے تحت آتی ہے۔

شہر یا کاؤنٹی شرائط مقرر کر سکتی ہے اور ٹریفک کے نشانات اور سگنلز کی تنصیب کی اجازت دے سکتی ہے جو ریاستی معیارات کے مطابق ہوں۔ تاہم، ریاستی ہائی وے ڈیپارٹمنٹ نجی سڑکوں پر ان قواعد و ضوابط کی گشت یا نفاذ نہیں کرے گا جب تک کہ یہ نجی ملکیت سے متعلق نہ ہو۔

اصطلاح "نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکیں" میں وہ سڑکیں شامل ہیں جن کی دیکھ بھال شہروں، کاؤنٹیوں یا اضلاع کے ذریعے کی جاتی ہے جو عوامی استعمال کے لیے نہیں ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 21107.7(a) کوئی بھی شہر یا کاؤنٹی، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، یہ معلوم کر سکتی ہے اور اعلان کر سکتی ہے کہ شہر یا کاؤنٹی کے اندر ایسی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکیں موجود ہیں جیسا کہ آرڈیننس یا قرارداد میں بیان کیا گیا ہے جو عام طور پر گاڑیوں کی آمدورفت کے مقاصد کے لیے عوام کے استعمال کے لیے کھلی نہیں رکھی جاتیں لیکن، شاہراہوں سے ان کی قربت یا تعلق کی وجہ سے، ان سڑکوں کے ساتھ رہنے والے کسی بھی رہائشیوں اور گاڑی چلانے والے عوام کے مفادات کو اس کوڈ کی دفعات کے ان سڑکوں پر اطلاق سے بہترین طریقے سے پورا کیا جائے گا۔ کوئی بھی آرڈیننس یا قرارداد اس وقت تک نافذ نہیں کی جائے گی جب تک کہ پہلے شہر یا کاؤنٹی کے پاس کسی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک کے مالکان کی اکثریت، یا مشترکہ مفادات کی ترقیاتی بورڈ آف ڈائریکٹرز کی کم از کم اکثریت کی طرف سے درخواست دائر نہ کی جائے، جیسا کہ سول کوڈ کے سیکشن 4100 یا 6534 کے ذریعے تعریف کی گئی ہے، جو سڑک کی دیکھ بھال کے لیے ذمہ دار ہے، اور اس پر عوامی سماعت اور سڑک کے تمام مالکان یا ترقیاتی منصوبے کے تمام مالکان کو 10 دن کا پیشگی تحریری نوٹس دیے بغیر۔ آرڈیننس یا قرارداد کے نفاذ پر، اس کوڈ کی دفعات نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک پر لاگو ہوں گی اگر سڑک کے داخلی راستے پر مناسب نشانات نصب کیے جائیں جو اتنے سائز، شکل اور رنگ کے ہوں کہ دن کی روشنی میں 100 فٹ کے فاصلے سے آسانی سے پڑھے جا سکیں، اس اثر کے ساتھ کہ سڑک اس کوڈ کی دفعات کے تابع ہے۔ شہر یا کاؤنٹی معقول شرائط عائد کر سکتی ہے اور مالکان، یا مشترکہ مفادات کی ترقیاتی بورڈ آف ڈائریکٹرز کو ٹریفک کے نشانات، سگنلز، نشانات اور آلات نصب کرنے کی اجازت دے سکتی ہے جو محکمہ ٹرانسپورٹیشن کے منظور کردہ یکساں معیارات اور وضاحتوں کے مطابق ہوں۔
(b)CA گاڑی Code § 21107.7(b) محکمہ کو اس سیکشن کے تحت اس کوڈ کی دفعات کے تابع کسی بھی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک پر گشت کرنے یا اس کوڈ کی کسی بھی دفعات کو نافذ کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی، سوائے ان دفعات کے جو نجی ملکیت پر لاگو ہوتی ہیں اس سیکشن کے تحت کارروائی کے علاوہ۔
(c)CA گاڑی Code § 21107.7(c) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح “نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکیں” میں وہ سڑکیں شامل ہیں جو کسی شہر، کاؤنٹی یا ضلع کی ملکیت اور دیکھ بھال میں ہیں جو عوام کے استعمال کے لیے وقف نہیں ہیں یا عام طور پر گاڑیوں کی آمدورفت کے مقاصد کے لیے عوام کے استعمال کے لیے کھلی نہیں رکھی جاتیں۔

Section § 21107.8

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا کے شہروں اور کاؤنٹیوں کو ایسے قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے جو نجی آف اسٹریٹ پارکنگ لاٹس پر ریاستی ڈرائیونگ قوانین کا اطلاق کرتے ہیں، بشرطیکہ یہ جگہیں عوامی استعمال کے لیے کھلی ہوں۔ یہ قواعد لاٹ کے مالکان کو غیر مجاز پارکنگ کا انتظام کرنے کی بھی اجازت دیتے ہیں، جس میں ڈرائیوروں کو پارکنگ فیس کا مقابلہ کرنے کا موقع دیا جاتا ہے، لیکن یہ فیسیں گاڑی کی رجسٹریشن روکنے کے لیے DMV کو نہیں بھیجی جا سکتیں۔ لاٹ پر واضح نشانات ہونے چاہئیں جو یہ بتائیں کہ عوامی پارکنگ کے قوانین لاگو ہوتے ہیں، اور کسی بھی پارکنگ ٹکٹ میں ڈرائیوروں کو اس بارے میں مطلع کیا جانا چاہیے۔ مزید برآں، بنائے گئے کسی بھی قواعد میں ایک منصفانہ تنازعہ حل کا عمل اور پارکنگ فیس پر عوامی جرمانوں کے مماثل حدیں شامل ہونی چاہئیں۔ ان نجی پارکنگ ریگولیٹرز کو سرکاری ایجنسیوں کا دکھاوا نہیں کرنا چاہیے، بہت سارے ٹکٹ جاری کرنے کے لیے ترغیبات پیش نہیں کر سکتے، اور اپنے نوٹسز میں یہ واضح کرنا ضروری ہے کہ وہ مقامی حکومت کے طور پر کام نہیں کر رہے ہیں۔
(4)CA گاڑی Code § 21107.8(4) نجی پارکنگ ریگولیٹر کو خود کو سرکاری نفاذ ایجنسی کے طور پر پیش کرنے سے روکنے کے اقدامات، بشمول آرڈیننس، قراردادوں، اور پارکنگ فیس کے انوائسز میں ایسی اصطلاحات کے استعمال پر پابندی جو صرف سرکاری قانون نافذ کرنے والے اداروں کے لیے مخصوص ہیں اور یہ شرط کہ پارکنگ فیس کے انوائسز پر ایک نمایاں بیان شامل کیا جائے جس کا مفہوم یہ ہو کہ "یہ پارکنگ انوائس فیس نوٹس [مقامی حکومت] کی طرف سے جاری نہیں کیا گیا ہے۔"

Section § 21107.9

Explanation

یہ قانون کسی شہر یا کاؤنٹی کو اجازت دیتا ہے کہ وہ موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر نجی ملکیت والی سڑکوں پر عوامی سڑکوں کے قواعد لاگو کر سکے، اگر کچھ شرائط پوری کی جائیں۔ ان شرائط میں ایسے نشانات لگانا شامل ہیں جو ڈرائیوروں کو مطلع کریں کہ سڑکیں عوامی سڑکوں کے قوانین کے تابع ہیں۔ اس سے پہلے کہ ایسا ہو سکے، پارک یا کمیونٹی کے مالکان جو سڑکوں کی دیکھ بھال کرتے ہیں، انہیں اس کے لیے درخواست دینی ہوگی، اور تمام متعلقہ مالکان کو مناسب نوٹس کے ساتھ ایک عوامی سماعت منعقد کی جانی چاہیے۔

اس کے علاوہ، 15 میل فی گھنٹہ کی طے شدہ رفتار کی حد مقرر کی گئی ہے جب تک کہ ٹریفک سروے کسی مختلف حد کو درست ثابت نہ کرے۔ محکمہ ان قوانین کو نافذ کرنے کا ذمہ دار نہیں ہے جب تک کہ خاص طور پر نجی ملکیت پر لاگو نہ ہوں۔

(a)CA گاڑی Code § 21107.9(a) کوئی بھی شہر یا کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے یہ معلوم کر سکتی ہے اور اعلان کر سکتی ہے کہ موبائل ہوم پارک کے اندر، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 18214 میں تعریف کی گئی ہے، یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 18801 میں تعریف کی گئی ہے، شہر یا کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کے اندر، نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکیں موجود ہیں جو عام طور پر گاڑیوں کی آمدورفت کے لیے عوام کے استعمال کے لیے کھلی نہیں رکھی جاتی ہیں۔ آرڈیننس یا قرارداد کے نفاذ پر، اس کوڈ کی دفعات موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکوں پر لاگو ہوں گی اگر موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے داخلی راستے یا داخلی راستوں پر مناسب نشانات نصب کیے جائیں جو دن کی روشنی میں 100 فٹ کے فاصلے سے آسانی سے پڑھنے کے قابل ہوں، اس اثر کے ساتھ کہ پارک یا کمیونٹی کے اندر کی سڑکیں اس کوڈ کی دفعات کے تابع ہیں۔ شہر یا کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی، معقول شرائط عائد کر سکتی ہے اور موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے مالکان کو ٹریفک کے نشانات، نشانات، یا آلات نصب کرنے کا اختیار دے سکتی ہے جو محکمہ ٹرانسپورٹیشن کی طرف سے اپنائے گئے یکساں معیارات اور وضاحتوں کے مطابق ہوں۔
(b)CA گاڑی Code § 21107.9(b) کوئی آرڈیننس یا قرارداد اس وقت تک نافذ نہیں کی جائے گی جب تک کہ پہلے شہر یا کاؤنٹی میں موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر کسی بھی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑکوں کے مالک یا مالکان کی درخواست پر ایک درخواست دائر نہ کی جائے، جو سڑکوں کی دیکھ بھال کے ذمہ دار ہیں۔
(c)CA گاڑی Code § 21107.9(c) کوئی آرڈیننس یا قرارداد اس پر عوامی سماعت اور موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر کی تمام سڑکوں کے مالکان کو 10 دن کے پیشگی تحریری نوٹس کے بغیر نافذ نہیں کی جائے گی جن پر آرڈیننس یا قرارداد لاگو کرنے کی تجویز ہے۔ عوامی سماعت سے کم از کم سات دن پہلے، موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کا مالک یا مینیجر پارک یا کمیونٹی کلب ہاؤس میں، یا اگر کوئی کلب ہاؤس موجود نہیں ہے، تو پارک یا کمیونٹی میں کسی نمایاں عوامی جگہ پر سماعت کے بارے میں ایک تحریری نوٹس آویزاں کرے گا۔
(d)CA گاڑی Code § 21107.9(d) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر کسی بھی سڑک پر بادی النظر میں رفتار کی حد 15 میل فی گھنٹہ ہوگی۔ یہ سیکشن موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کو زیادہ یا کم رفتار کی حد کی درخواست کرنے سے نہیں روکتا اگر کمیونٹی کے اندر اس درخواست کی حمایت میں ایک انجینئرنگ اور ٹریفک سروے کیا گیا ہو۔
(e)CA گاڑی Code § 21107.9(e) محکمہ موبائل ہوم پارک یا مینوفیکچرڈ ہاؤسنگ کمیونٹی کے اندر کسی بھی نجی ملکیت اور دیکھ بھال والی سڑک پر اس کوڈ کی کسی بھی دفعات کو گشت فراہم کرنے یا نافذ کرنے کا پابند نہیں ہے، سوائے ان دفعات کے جو اس سیکشن کے تحت کارروائی کے علاوہ نجی ملکیت پر لاگو ہوتی ہیں۔

Section § 21108

Explanation
یہ قانون مقامی حکام کو نجی ملکیت والے ہوائی اڈوں کے اندر کی سڑکوں کے لیے ٹریفک کے قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے، بشرطیکہ وہ سڑکیں گاڑی چلانے کے لیے عوام کے لیے کھلی ہوں۔ تاہم، یہ قواعد صرف اس صورت میں نافذ ہوں گے جب ڈرائیوروں کو مطلع کرنے کے لیے نشانات لگائے جائیں۔

Section § 21109

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں مقامی حکام کو سب ویز، ٹیوبز، سرنگوں، پلوں اور وایاڈکٹس میں گاڑیوں اور پیدل چلنے والوں کی ٹریفک کے لیے قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، یہ قواعد ریاستی شاہراہوں پر اس وقت تک لاگو نہیں ہو سکتے جب تک انہیں محکمہ ٹرانسپورٹیشن سے منظوری نہ مل جائے۔ اگر قاعدہ 300 فٹ یا اس سے زیادہ لمبی سرنگوں میں آتش گیر مائع لے جانے والی کارگو ٹینک گاڑیوں پر پابندی لگانے سے متعلق ہو، تو محکمہ کو کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول سے مشاورت کرنی ہوگی اور ایک عوامی سماعت منعقد کرنی ہوگی۔ ٹریفک اور حفاظتی خطرات کا جائزہ لینے والا ایک مطالعہ بھی درکار ہے۔ آخر میں، یہ قواعد صرف اس وقت مؤثر ہوتے ہیں جب ڈرائیوروں اور پیدل چلنے والوں کو مطلع کرنے کے لیے مناسب نشانات نصب کیے جائیں۔

(a)CA گاڑی Code § 21109(a) مقامی حکام آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے سب ویز، ٹیوبز اور سرنگوں میں یا پلوں یا وایاڈکٹس پر گاڑیوں اور پیدل چلنے والوں کی ٹریفک کو منظم کرنے کے قواعد و ضوابط اختیار کر سکتے ہیں۔
(b)CA گاڑی Code § 21109(b) مجوزہ آرڈیننس یا قرارداد کسی بھی ریاستی شاہراہ کے لیے اس وقت تک مؤثر نہیں ہوگی جب تک اسے محکمہ ٹرانسپورٹیشن کی طرف سے تحریری طور پر منظور نہ کر لیا جائے۔ محکمہ ٹرانسپورٹیشن، 300 فٹ یا اس سے زیادہ لمبی سرنگوں میں آتش گیر مائع کے پلے کارڈز دکھانے والی کارگو ٹینک گاڑیوں کے استعمال پر پابندی یا اسے محدود کرنے کے کسی بھی مجوزہ آرڈیننس یا قرارداد پر غور کرتے ہوئے، کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ سے مشاورت کرے گا اور وہیکل کوڈ کے سیکشن 21109.5 میں فراہم کردہ کے مطابق ایک عوامی سماعت منعقد کرے گا۔ آتش گیر مائع کے پلے کارڈز دکھانے والی کارگو ٹینک گاڑیوں کے ذریعے ڈھانچے کے استعمال پر پابندی یا اسے محدود کرنے کی عملیت کا جائزہ لیتے ہوئے، محکمہ ٹرانسپورٹیشن ایک ٹریفک اور انجینئرنگ سروے کرے گا جس میں معقول متبادل راستوں کی عملیت کا تعین کرنے میں عوامی تحفظ کے لیے متعلقہ خطرات کا تجزیہ شامل ہوگا۔
(c)CA گاڑی Code § 21109(c) قواعد و ضوابط اس وقت تک مؤثر نہیں ہوں گے جب تک شاہراہ کے ڈھانچوں کے قریب آنے والے ڈرائیوروں اور پیدل چلنے والوں کو اس کی اطلاع دینے والے مناسب نشانات نصب نہ کر دیے جائیں۔

Section § 21109.5

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ بعض دفعات کے تحت کوئی بھی قواعد یا پابندیاں نافذ کرنے سے پہلے، ایک نوٹس جاری کرنا اور ایک سماعت منعقد کرنا ضروری ہے۔ یہ سماعت کسی بھی دلچسپی رکھنے والے شخص کے لیے مجوزہ قواعد پر اعتراض کرنے کا ایک موقع ہے۔

نوٹس کو گورنمنٹ کوڈ کے ایک اور سیکشن کے مطابق شائع کیا جائے گا، اور اسے لوگوں کو بتانا چاہیے کہ وہ تحریری یا زبانی اعتراضات پیش کر سکتے ہیں۔ یہ بھی بتایا جائے گا کہ یہ کب اور کہاں ہو سکتا ہے۔

اعتراضات نوٹس کی اشاعت کے کم از کم 60 دن بعد تک کیے جا سکتے ہیں، اور سماعت محکمہ ٹرانسپورٹیشن کے ذریعے منعقد کی جانی ہے، جس میں ہر کسی کو اپنے خدشات کا اظہار کرنے کا منصفانہ موقع فراہم کیا جائے گا۔

(a)CA گاڑی Code § 21109.5(a) سیکشن 21109 کے ذیلی دفعہ (b) یا سیکشن 34020.5 کے تحت کوئی پابندی یا ممانعت اس سیکشن میں بیان کردہ طریقے سے نوٹس اور سماعت کے بغیر مؤثر نہیں ہوگی۔
(b)CA گاڑی Code § 21109.5(b) سماعت کا نوٹس گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 6064 کے مطابق شائع کیا جائے گا۔ نوٹس تمام متعلقہ فریقین کو مطلع کرے گا کہ وہ مجوزہ کارروائی پر تحریری یا زبانی اعتراضات پیش کر سکتے ہیں اور اعتراضات پیش کرنے کے لیے ایک وقت اور جگہ مقرر کرے گا۔ اعتراضات جمع کرانے کا وقت ختم نہیں ہوگا، اور سماعتیں نوٹس کی پہلی اشاعت کے 60 دن سے کم وقت میں منعقد نہیں کی جائیں گی۔ سماعت محکمہ ٹرانسپورٹیشن کے ذریعے منعقد کی جائے گی اور متعلقہ فریقین کو اپنے اعتراضات کے حوالے سے سننے کا مناسب موقع دیا جائے گا۔

Section § 21110

Explanation
یہ قانون مقامی حکام کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ریلوے کراسنگ پر گاڑیوں کو روکنے کے قواعد بنا سکیں، لیکن یہ قواعد صرف تب ہی مؤثر ہوں گے جب پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن انہیں منظور کرے۔ ان قواعد کو کراسنگ پر نشانات کے ذریعے ظاہر کیا جانا چاہیے۔

Section § 21111

Explanation
کیلیفورنیا میں مقامی حکومتیں رہائشی علاقوں کے اندر نجی ملکیت والی سڑکوں پر ٹریفک کے بارے میں قواعد بنا سکتی ہیں۔ یہ قواعد ایسی سڑکوں پر لاگو ہوتے ہیں جو عوامی شاہراہوں کی طرح کام کرتی ہیں لیکن عوامی ملکیت نہیں ہیں۔ یہ ٹریفک کے ضوابط صرف اس وقت مؤثر ہوتے ہیں جب ڈرائیوروں کو مطلع کرنے کے لیے نشانات لگائے جاتے ہیں۔ نجی علاقوں کے اندر عوامی ملکیت والی سڑکوں کے لیے، ان ضوابط کو نافذ کرنے کے لیے مالک کی رضامندی درکار ہوتی ہے۔

Section § 21112

Explanation
یہ قانون مقامی حکام کو اجازت دیتا ہے کہ وہ اپنے علاقے میں گلیوں اور شاہراہوں پر ٹیکسی اور دیگر عوامی نقل و حمل کے اسٹینڈز کے مقامات کے بارے میں قواعد بنا سکیں اور ان کا انتظام کر سکیں۔ اگر کوئی قاعدہ ریاستی شاہراہوں کو متاثر کرتا ہے، تو اسے محکمہ ٹرانسپورٹیشن سے تحریری منظوری کی ضرورت ہوتی ہے، سوائے اس کے کہ جب کوئی شہر شاہراہ کے اس حصے کی دیکھ بھال کر رہا ہو، ایسی صورت میں کسی منظوری کی ضرورت نہیں ہوتی۔

Section § 21113

Explanation

کیلیفورنیا وہیکل کوڈ کا یہ سیکشن ان جگہوں کی وضاحت کرتا ہے جہاں آپ اجازت کے بغیر گاڑی یا جانور نہیں چلا سکتے، پارک کر سکتے یا چھوڑ سکتے۔ ایسی جگہوں میں پبلک اسکول، ریاستی پارک، کاؤنٹی پارک، ہوائی اڈے، پبلک ٹرانسپورٹیشن کے علاقے، اور میونسپلٹیوں کے زیر کنٹرول پراپرٹیز شامل ہیں، دیگر کے علاوہ۔ اگر آپ کو متعلقہ اتھارٹی سے اجازت ہو تو استثنیٰ دیا جا سکتا ہے۔

اگر ان علاقوں میں مخصوص قواعد یا پابندیاں ہیں تو نشانات آویزاں کیے جانے چاہئیں، اور اتھارٹی کو ان قواعد کا تحریری ریکارڈ رکھنا چاہیے۔ اگر ان علاقوں میں عوامی ٹریفک کی اجازت ہے، تو سڑک کے عام ٹریفک قوانین لاگو ہوتے ہیں جب تک کہ مخصوص مقامی قواعد مقرر نہ کیے جائیں۔

پبلک ٹرانسپورٹیشن ایجنسیوں کو پارکنگ کے قواعد نافذ کرنے کا اختیار ہے اور وہ انہیں نافذ کرنے کے لیے ملازمین کو مقرر کر سکتی ہیں۔ میونسپل علاقوں میں گاڑیوں اور جانوروں کے استعمال میں تبدیلیوں کے لیے نافذ کرنے سے پہلے ایک عوامی میٹنگ کی ضرورت ہوتی ہے۔ مزید برآں، ٹرانزٹ یا عوامی ایجنسیوں کے گورننگ بورڈ اپنی پراپرٹیز پر سائیکلوں، سکیٹ بورڈز، اور رولر سکیٹس کے استعمال کے لیے قواعد مقرر کر سکتے ہیں۔

(a)Copy CA گاڑی Code § 21113(a)
(1)Copy CA گاڑی Code § 21113(a)(1) پیراگراف (2) میں فراہم کردہ کے علاوہ، کوئی بھی شخص گاڑی یا جانور نہیں چلائے گا، یا گاڑی یا جانور کو، خواہ زیر نگرانی ہو یا بغیر نگرانی کے، درج ذیل میں سے کسی کے ڈرائیو ویز، راستوں، پارکنگ کی سہولیات، یا احاطے پر نہیں روکے گا، کھڑا کرے گا، یا چھوڑے گا:
(A)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(A) ایک پبلک اسکول، ریاستی یونیورسٹی، ریاستی کالج، یا ایک تعلیمی ادارہ جسے مکمل یا جزوی طور پر ٹیکس سے مستثنیٰ قرار دیا گیا ہو۔
(B)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(B) ریاستی پارک سسٹم کی ایک یونٹ۔
(C)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(C) ایک کاؤنٹی پارک۔
(D)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(D) ایک میونسپل ایئرپورٹ۔
(E)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(E) ایک ریپڈ ٹرانزٹ ڈسٹرکٹ، ٹرانزٹ ڈویلپمنٹ بورڈ، ٹرانزٹ ڈسٹرکٹ، پبلک ٹرانسپورٹیشن ایجنسی، پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے سیکشن 130050 کے تحت قائم کردہ کاؤنٹی ٹرانسپورٹیشن کمیشن، یا ایک جوائنٹ پاورز ایجنسی جو کمیوٹر ریل سسٹم کو چلاتی یا منظم کرتی ہے۔
(F)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(F) کسی میونسپلٹی کے قانون ساز ادارے کے براہ راست کنٹرول میں کوئی بھی پراپرٹی۔
(G)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(G) ایک ریاستی، کاؤنٹی، یا ہسپتال ڈسٹرکٹ کا ادارہ یا عمارت۔
(H)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(H) ہاربرز اینڈ نیویگیشن کوڈ کے ڈویژن 8 کے پارٹ 2 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والا) یا پارٹ 3 (سیکشن 6000 سے شروع ہونے والا) کے تحت قائم کردہ کوئی بھی ہاربر امپروومنٹ ڈسٹرکٹ یا ہاربر ڈسٹرکٹ۔
(I)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(I) اسٹریٹس اینڈ ہائی ویز کوڈ کے ڈویژن 16 کے پارٹ 3 (سیکشن 27000 سے شروع ہونے والا) کے تحت منظم کردہ ایک ڈسٹرکٹ۔
(J)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(J) ریاستی احاطے جن کی خدمت کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کا محکمہ کرتا ہے۔
(K)CA گاڑی Code § 21113(a)(1)(K) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 24 کے پارٹ 2 کے چیپٹر 1 کے آرٹیکل 2 (سیکشن 34240 سے شروع ہونے والا) کے تحت قائم کردہ ہاؤسنگ اتھارٹی کے قبضے یا کنٹرول میں کوئی بھی پراپرٹی۔
(2)CA گاڑی Code § 21113(a)(2) پیراگراف (1) میں بیان کردہ سرگرمیاں میونسپلٹی کے قانون ساز ادارے، یا پبلک اسکول، ریاستی یونیورسٹی، ریاستی کالج، کاؤنٹی پارک، میونسپل ایئرپورٹ، ریپڈ ٹرانزٹ ڈسٹرکٹ، ٹرانزٹ ڈویلپمنٹ بورڈ، ٹرانزٹ ڈسٹرکٹ، پبلک ٹرانسپورٹیشن ایجنسی، کاؤنٹی ٹرانسپورٹیشن کمیشن، کمیوٹر ریل سسٹم کو چلانے یا منظم کرنے والی جوائنٹ پاورز ایجنسی، یا ریاستی، کاؤنٹی، یا ہسپتال ڈسٹرکٹ کے ادارے یا عمارت، یا تعلیمی ادارے، یا ہاربر ڈسٹرکٹ، یا اسٹریٹس اینڈ ہائی ویز کوڈ کے ڈویژن 16 کے پارٹ 3 (سیکشن 27000 سے شروع ہونے والا) کے تحت منظم کردہ ڈسٹرکٹ، یا ہاؤسنگ اتھارٹی، یا ریاستی پارک سسٹم کی یونٹوں کے حوالے سے ڈائریکٹر آف پارکس اینڈ ریکریشن، یا کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ کے زیر خدمت احاطے پر دائرہ اختیار رکھنے والی ریاستی ایجنسی کی اجازت سے، اور ان کی طرف سے عائد کردہ کسی بھی شرط یا ضابطے کے تحت انجام دی جا سکتی ہیں۔
(b)CA گاڑی Code § 21113(b) ایک گورننگ بورڈ، قانون ساز ادارہ، یا افسر اس سیکشن کے تحت عائد کردہ کسی بھی خاص شرائط یا ضوابط کا نوٹس دینے والے مناسب نشانات نصب یا آویزاں کرے گا، اور گورننگ بورڈ، قانون ساز ادارہ، یا افسر ان تمام خاص شرائط اور ضوابط کا ایک تحریری بیان بھی تیار کرے گا اور اسے گورننگ بورڈ، قانون ساز ادارہ، یا افسر کے پرنسپل انتظامی دفتر میں تمام دلچسپی رکھنے والے افراد کے معائنے کے لیے دستیاب رکھے گا جو اس سیکشن کے تحت اپنائے گئے ہیں۔
(c)CA گاڑی Code § 21113(c) جب کوئی گورننگ بورڈ، قانون ساز ادارہ، یا افسر اپنے کنٹرول میں موجود ڈرائیو ویز، راستوں، پارکنگ کی سہولیات، یا احاطے پر عوامی ٹریفک کی اجازت دیتا ہے، تو گورننگ بورڈ، قانون ساز ادارہ، یا افسر کی طرف سے ٹریفک پر عائد کردہ شرائط یا نافذ کردہ ضوابط کے علاوہ، اس کوڈ کی تمام دفعات جو شاہراہوں پر ٹریفک سے متعلق ہیں، ڈرائیو ویز، راستوں، پارکنگ کی سہولیات، یا احاطے پر ٹریفک پر لاگو ہوں گی۔
(d)CA گاڑی Code § 21113(d) ایک پبلک ٹرانسپورٹیشن ایجنسی جو ذیلی تقسیم (a) کے تحت کسی ایسے شخص پر کوئی شرط یا ضابطہ عائد کرتی ہے جو گاڑی پارک کرتا ہے یا کھڑی چھوڑتا ہے، اسے درج ذیل میں سے کوئی ایک کام کرنے کا اختیار ہے:
(1)CA گاڑی Code § 21113(d)(1) اس کوڈ کے ڈویژن 17 کے چیپٹر 1 کے آرٹیکل 3 (سیکشن 40200 سے شروع ہونے والا) میں فراہم کردہ طریقے سے اس شرط یا ضابطے کو نافذ کرنا۔ اس مقصد کے لیے پبلک ٹرانسپورٹیشن ایجنسی کو جاری کرنے والی ایجنسی سمجھا جائے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 21113(d)(2) باقاعدگی سے ملازمت یافتہ اور تنخواہ دار ملازمین کو نامزد کرنا، جو ٹریفک کی ہدایت کرنے یا پارکنگ کے قوانین اور ضوابط کو نافذ کرنے میں مصروف ہیں، کسی بھی گاڑی کو ہٹانے کے مقصد کے لیے اسی طرح جیسے ایک شہر، کاؤنٹی، یا ریاستی ایجنسی کا دائرہ اختیار اس کوڈ کے ڈویژن 11 کے چیپٹر 10 (سیکشن 22650 سے شروع ہونے والا) کے تحت کرتا ہے۔
(e)CA گاڑی Code § 21113(e) کسی میونسپلٹی کے قانون ساز ادارے کے براہ راست کنٹرول میں موجود جائیداد پر گاڑیوں یا جانوروں کے اجازت یافتہ استعمال کے حوالے سے، جائیداد پر گاڑیوں یا جانوروں کے استعمال میں کوئی تبدیلی، جس کی یکم جنوری 1976 کو اجازت دی گئی تھی، اس وقت تک مؤثر نہیں ہوگی جب تک اور اس وقت تک نہیں جب تک قانون ساز ادارہ، عام عوام کے لیے کھلی میٹنگ میں، یہ فیصلہ نہ کر لے کہ جائیداد پر گاڑیوں یا جانوروں کے استعمال کو ممنوع یا منظم کیا جانا چاہیے۔
(f)CA گاڑی Code § 21113(f) ایک ٹرانزٹ ڈویلپمنٹ بورڈ بورڈ کے کنٹرول میں موجود جائیداد پر، یا بورڈ کے زیر استعمال جائیداد کے کسی بھی حصے پر، سائیکلوں، موٹرائزڈ سائیکلوں، الیکٹرک سائیکلوں، سکیٹ بورڈز، الیکٹرک موٹرائزڈ بورڈز، اور رولر سکیٹس کے استعمال کو محدود کرنے، یا اس کی شرائط کی وضاحت کرنے کے لیے آرڈیننس، قواعد یا ضوابط اپنا سکتا ہے۔
(g)CA گاڑی Code § 21113(g) ایک عوامی ایجنسی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے ریجنٹس اور کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی کے ٹرسٹی، اس ایجنسی کے دائرہ اختیار میں موجود عوامی جائیداد پر سائیکلوں، موٹرائزڈ سائیکلوں، الیکٹرک سائیکلوں، سکیٹ بورڈز، الیکٹرک موٹرائزڈ بورڈز، اور رولر سکیٹس کے استعمال کو محدود کرنے، یا اس کی شرائط کی وضاحت کرنے کے لیے قواعد یا ضوابط اپنا سکتی ہے۔
(h)CA گاڑی Code § 21113(h) “ہاؤسنگ اتھارٹی،” اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، ایک ایسی ہاؤسنگ اتھارٹی سے مراد ہے جو 6,000,000 سے زیادہ آبادی والے کاؤنٹی میں واقع ہو، اور کوئی بھی دوسری ہاؤسنگ اتھارٹی جو اس سیکشن کی ضروریات کی تعمیل کرتی ہو۔
(i)CA گاڑی Code § 21113(i) “پبلک ٹرانسپورٹیشن ایجنسی،” اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، ایک ایسی عوامی ایجنسی سے مراد ہے جو عوامی نقل و حمل فراہم کرتی ہے جیسا کہ کیلیفورنیا آئین کے آرٹیکل XIX A کے سیکشن 1 کے سب ڈویژن (f) کے پیراگراف (1) میں بیان کیا گیا ہے یا ایک کاؤنٹی ٹرانسپورٹیشن کمیشن جو پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے سیکشن 130050 کے مطابق تشکیل دیا گیا ہے۔

Section § 21114

Explanation

یہ دفعہ ایک مقامی اتھارٹی کو اجازت دیتی ہے کہ وہ ہوائی اڈے کے قریب کسی شہری سڑک یا کاؤنٹی سڑک کو باقاعدہ گاڑیوں کے استعمال اور ہوائی جہازوں کی ٹیکسی دونوں کے لیے نامزد کرے۔ یہ صرف اس صورت میں قابل اجازت ہے جب سڑک یا راستہ اس مقصد کے لیے خاص طور پر ڈیزائن کیا گیا ہو اور اتھارٹی سے منظور شدہ ہو۔ نامزد شدہ علاقہ ہوائی اڈے سے آدھے میل سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔ مقامی اتھارٹی کو اس علاقے کے لیے قواعد بنانا اور نافذ کرنا ہوگا، اور سڑک استعمال کرنے والے ہوائی جہازوں کو باقاعدہ گاڑیوں کے لائسنسنگ کے قواعد پر عمل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

اگر کوئی مقامی اتھارٹی یہ پاتی ہے کہ اس کے دائرہ اختیار میں آنے والی کوئی شہری سڑک یا کاؤنٹی سڑک جو کسی ہوائی اڈے کے متصل ہے، مقامی اتھارٹی کی پیشگی منظوری سے خاص طور پر اس طرح ڈیزائن اور تعمیر کی گئی ہے کہ وہ باقاعدہ گاڑیوں کی آمدورفت اور ہوائی جہازوں کو ہوائی اڈے اور اس جگہ کے درمیان جہاں ایسے ہوائی جہاز ہینگر میں رکھے گئے ہوں یا باندھے گئے ہوں، ٹیکسی کرنے کی محفوظ طریقے سے اجازت دے، تو مقامی اتھارٹی قرارداد یا آرڈیننس کے ذریعے ایسی سڑک یا راستے یا اس کے کسی حصے کو ایسے مشترکہ استعمال کے لیے نامزد کر سکتی ہے اور اس کے لیے قواعد و ضوابط وضع کر سکتی ہے جنہیں قانون کی حیثیت حاصل ہوگی۔ ایسی کوئی سڑک یا راستہ ہوائی اڈے سے آدھے میل سے زیادہ فاصلے کے لیے نامزد نہیں کیا جائے گا، بشرطیکہ، اس سلسلے میں مقامی اتھارٹی کا فیصلہ حتمی ہوگا۔ ایسی نامزدگی کے مؤثر ہونے پر، وہیکل کوڈ کی دفعات اور اس سڑک یا راستے پر اس کے منظور کردہ تمام قواعد و ضوابط کو نافذ کرنا مقامی اتھارٹی کی واحد ذمہ داری ہوگی۔ ایسی نامزدگی کے مؤثر ہونے پر، مذکورہ بالا وضع کردہ قواعد و ضوابط کے مطابق ایسی سڑک یا راستے پر ہوائی جہازوں کو ٹیکسی کرنا قانونی ہوگا اور مذکورہ ہوائی جہاز کو اس کوڈ کے تحت لائسنس یافتہ ہونے یا اس کی دیگر دفعات کی تعمیل کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

Section § 21114.5

Explanation
یہ قانون مقامی حکام کو قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے جس کے تحت معذور افراد، 50 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد، اور مخصوص ملازمین (جیسے پوسٹل ورکرز یا یوٹیلیٹی کمپنی کے ملازمین) عوامی فٹ پاتھوں پر الیکٹرک کارٹس چلا سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، معذور افراد یا 50 سال سے زیادہ عمر کے افراد کو اپنی مقامی حکام سے اجازت نامہ اور شناختی اسٹیکر حاصل کرنا ہوگا، جسے انہیں کارٹ پر لگانا ہوگا۔ اگر کوئی شخص کارٹ کا استعمال، ملکیت، یا لیز پر لینا بند کر دے تو اجازت نامہ اور اسٹیکر باطل ہو جاتے ہیں۔ یہ قانون گاڑیوں کے کوڈ میں کہیں اور مذکور بعض دیگر نقل و حرکت کے آلات پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 21115

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں مقامی حکام کو گالف کورسز یا گالف کی سہولیات والی رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹس کے قریب مخصوص سڑکوں کو باقاعدہ ٹریفک اور گالف کارٹس کے مشترکہ استعمال کے لیے نامزد کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ نامزدگی اس صورت میں ہو سکتی ہے اگر سڑک دونوں قسم کی گاڑیوں کو محفوظ طریقے سے ایڈجسٹ کر سکے۔ سڑک گالف کورس سے ایک میل سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے جب تک کہ وہ کسی ڈویلپمنٹ کے اندر یا اس کے متصل نہ ہو۔ ایک بار نامزد ہونے کے بعد، گالف کارٹس ان سڑکوں پر مخصوص قواعد، جیسے نامزد کراسنگ زونز یا رفتار کی حدوں کی پیروی کرتے ہوئے، عام گاڑی کی رجسٹریشن یا لائسنسنگ کی ضرورت کے بغیر قانونی طور پر چلائی جا سکتی ہیں۔ تاہم، اگر رات کو چلائی جائیں تو گالف کارٹس کو مخصوص آلات کے معیارات پر پورا اترنا چاہیے۔ قواعد صرف اس وقت نافذ ہوتے ہیں جب نشانات لگائے جائیں، جو ڈرائیوروں کو مشترکہ استعمال سے آگاہ کرتے ہیں۔

اس قانون کے لیے، 'گالف کی سہولیات پیش کرنے والی رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ' سے مراد ایسے رہائشی علاقے ہیں جہاں رہائشیوں کو وہاں رہنے کی وجہ سے گالف کورسز تک رسائی حاصل ہے، اور 'گالف کارٹس' میں کم رفتار والی گاڑیاں شامل ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 21115(a) اگر کوئی مقامی اتھارٹی یہ پاتی ہے کہ اس کے دائرہ اختیار میں آنے والی کوئی شاہراہ کسی گالف کورس کے متصل واقع ہے، یا اس تک رسائی فراہم کرتی ہے، اور گالف کورس اور اس جگہ کے درمیان ہے جہاں گالف کارٹس کھڑی یا ذخیرہ کی جاتی ہیں، یا گالف کی سہولیات پیش کرنے والی کسی رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ کے اندر یا اس کی حدود میں ہے اور اسے اس طرح ڈیزائن اور تعمیر کیا گیا ہے کہ وہ باقاعدہ گاڑیوں کی آمدورفت کے محفوظ استعمال اور شاہراہ پر گالف کارٹس چلانے دونوں کی اجازت دے، تو مقامی اتھارٹی، قرارداد یا آرڈیننس کے ذریعے، اس شاہراہ یا شاہراہ کے حصے کو مشترکہ استعمال کے لیے نامزد کر سکتی ہے اور ایسے قواعد و ضوابط وضع کر سکتی ہے جنہیں قانون کی حیثیت حاصل ہوگی۔ کسی بھی شاہراہ کو گالف کورس سے ایک میل سے زیادہ فاصلے کے لیے اس طرح نامزد نہیں کیا جائے گا اگر شاہراہ کسی ڈویلپمنٹ کے اندر یا کسی ڈویلپمنٹ کے علاقے سے باہر واقع نہ ہو، بشرطیکہ اس سلسلے میں مقامی اتھارٹی کا فیصلہ حتمی ہوگا۔ نامزدگی کے مؤثر ہونے پر، وضع کردہ قواعد و ضوابط کے مطابق شاہراہ پر گالف کارٹس چلانا قانونی ہوگا۔ قواعد و ضوابط کراسنگ زونز اور رفتار کی حدیں اور دیگر آپریٹنگ معیارات قائم کر سکتے ہیں لیکن یہ تقاضا نہیں کریں گے کہ گالف کارٹس رجسٹریشن، لائسنسنگ، یا سامان کے حوالے سے اس کوڈ کے کسی بھی تقاضے کے مطابق ہوں، سوائے اس کے کہ اگر اندھیرے کے دوران چلائی جائے تو گالف کارٹ سامان کے حوالے سے سیکشن 24001.5 کی دفعات کے تابع ہوگی۔
قواعد و ضوابط اس وقت تک مؤثر نہیں ہوں گے جب تک کہ متاثرہ شاہراہ پر اس کی اطلاع دینے والے مناسب نشانات نہ لگائے جائیں۔
اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، ایک “گالف کی سہولیات پیش کرنے والی رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ” سے مراد سنگل فیملی یا ملٹی فیملی رہائش گاہوں کا ایک ایسا علاقہ ہے، جس کے مالکان یا مکین اپنی رہائشی یونٹ کی ملکیت یا قبضے کی بنا پر ڈویلپمنٹ کے اندر ایک یا زیادہ گالف کورسز کی رکنیت یا استعمال کے اہل ہوں۔
(b)CA گاڑی Code § 21115(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، ایک “گالف کارٹ” میں کم رفتار والی گاڑی شامل ہے۔

Section § 21115.1

Explanation
یہ قانون مقامی حکام کو اجازت دیتا ہے کہ وہ گالف کارٹس کے لیے خصوصی کراسنگ زونز بنائیں ایسی سڑکوں پر جن کی رفتار کی حد 45 میل فی گھنٹہ یا اس سے کم ہو، بشرطیکہ وہ سڑک گالف کورس کے بالکل ساتھ ہو۔ یہ کراسنگ سڑک کے 90 ڈگری کے زاویے پر ہونی چاہئیں۔ اس منصوبے کو نافذ ہونے سے پہلے مقامی قانون نافذ کرنے والی ایجنسی کی طرف سے حفاظت کے لیے جائزہ لیا جانا اور منظور کیا جانا ضروری ہے، اور مناسب نشانات یا روشنیاں نصب کی جانی چاہئیں۔ یہ بات نوٹ کرنا اہم ہے کہ اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ گالف کارٹس ان کراسنگ زونز کے باہر کسی بھی سڑک پر چل سکتی ہیں۔ 'گالف کارٹ' کی اصطلاح میں کم رفتار والی گاڑیاں بھی شامل ہیں۔

Section § 21116

Explanation

یہ قانون کسی بھی شخص کے لیے بندوں، نہر کے کناروں، قدرتی آبی گزرگاہوں کے کناروں، یا پائپ لائن کے حقِ راست پر واقع سڑکوں پر موٹر گاڑی چلانا غیر قانونی بناتا ہے، جب تک کہ انہیں ان علاقوں کی دیکھ بھال کرنے والی ایجنسی سے اجازت نہ ملی ہو یا اگر سڑک کو باضابطہ طور پر عوام کے لیے کھول نہ دیا گیا ہو۔

ڈرائیوروں کو یہ بتانے کے لیے نشانات لگائے جائیں گے کہ اجازت درکار ہے اور کسی بھی خاص قواعد و شرائط کو بیان کیا جائے گا۔ ہر ذمہ دار ایجنسی کو ایک تفصیلی بیان دستیاب رکھنا ہوگا جس میں یہ وضاحت کی گئی ہو کہ کن گاڑیوں کو اجازت مل سکتی ہے اور اس کے لیے درخواست کیسے دی جائے۔

اہم بات یہ ہے کہ یہ قانون ان علاقوں میں سائیکل راستوں کے قیام کی اجازت دیتا ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 21116(a) کوئی بھی شخص کسی موٹر گاڑی کو کسی ایسی سڑک پر نہیں چلائے گا جو کسی بند، نہر کے کنارے، قدرتی آبی گزرگاہ کے کنارے، یا پائپ لائن کے حقِ راست پر واقع ہو، اگر اس بند، نہر کے کنارے، قدرتی آبی گزرگاہ کے کنارے، یا پائپ لائن کے حقِ راست کی دیکھ بھال کی ذمہ داری ریاست یا کسی بحالی، بند، نکاسی آب، پانی یا آبپاشی کے ضلع، یا کسی دیگر مقامی ایجنسی کے سپرد ہو، جب تک کہ اس شخص نے ایسی سڑک پر گاڑی چلانے کی اجازت اس ایجنسی سے حاصل نہ کی ہو جو اس دیکھ بھال کی ذمہ دار ہے، یا جب تک کہ ایسی سڑک کو عوامی حقِ راست کے طور پر وقف نہ کیا گیا ہو۔
(b)CA گاڑی Code § 21116(b) اس دفعہ کے کسی خاص بند، نہر کے کنارے، قدرتی آبی گزرگاہ کے کنارے، یا پائپ لائن کے حقِ راست پر لاگو ہونے کے لیے، ریاست یا کوئی دیگر ایجنسی جس پر اس بند، نہر کے کنارے، قدرتی آبی گزرگاہ کے کنارے، یا پائپ لائن کے حقِ راست کی دیکھ بھال کی ذمہ داری ہے، مناسب نشانات نصب یا لگائے گی جو یہ اطلاع دیں کہ وہاں موٹر گاڑی چلانے کے لیے اجازت حاصل کرنا ضروری ہے اور کسی بھی خاص شرائط یا قواعد کی اطلاع دیں جو اس دفعہ کے تحت نافذ کیے گئے ہیں اور ریاست کی متعلقہ ایجنسی یا دیگر متاثرہ ایجنسی کے مرکزی دفتر یا ایسی ایجنسی کے بورڈ کے دفتر میں، تمام دلچسپی رکھنے والے افراد کے معائنے کے لیے، ایک تحریری بیان تیار کرے گی اور دستیاب رکھے گی، جو سڑک تک رسائی کو کنٹرول کرنے کے لیے ایسی ایجنسی کے موجودہ حقوق کے مطابق ہو، جس میں ان گاڑیوں کی نوعیت بیان کی گئی ہو، اگر کوئی ہیں، جنہیں ایسی اجازت دی جا سکتی ہے اور ایسی اجازت کے حصول کے لیے اس دفعہ کے تحت اپنائی گئی شرائط، قواعد و ضوابط، اور طریقہ کار۔
(c)CA گاڑی Code § 21116(c) اس دفعہ میں کوئی بھی چیز بندوں، نہر کے کناروں، قدرتی آبی گزرگاہوں کے کناروں، یا پائپ لائن کے حقِ راست پر سائیکل راستوں یا روٹس کے قیام کو (جیسا کہ پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 5 کے باب 1 کے آرٹیکل 6.5 (سیکشن 5078 سے شروع ہونے والے) کے تحت تجویز کیا گیا ہے) منع نہیں کرتی۔

Section § 21117

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون مقامی حکومتوں کو ماحولیاتی محفوظ علاقوں یا ماحولیاتی طور پر حساس علاقوں کے قریب شاہراہوں کے انتظام کی ذمہ داری بانٹنے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ عوامی رسائی کو کنٹرول کرنے پر اتفاق کر سکتے ہیں، جس میں مخصوص اوقات میں گاڑیوں کی رسائی کو محدود کرنا یا ممنوع قرار دینا، پیدل چلنے والوں کو گاڑیوں سے الگ کرنے کے لیے رکاوٹیں بنانا، اور گاڑیوں کی رسائی صرف تعلیمی مقاصد یا معذور افراد کے لیے اجازت دینا جیسے اقدامات شامل ہیں۔ مقامی حکام مختصر خصوصی تقریبات کے لیے عارضی اجازت نامے بھی جاری کر سکتے ہیں۔ 'ماحولیاتی محفوظ علاقہ' اور 'ماحولیاتی طور پر حساس علاقہ' کی اصطلاحات دیگر قوانین کے ذریعے بیان کی گئی ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 21117(a) مقامی حکام، سیکشن 21101 یا 21101.6 کے باوجود، اپنی قانون ساز اداروں سے منظور شدہ تحریری معاہدے کے ذریعے، اپنی متعلقہ حدود میں واقع کسی بھی شاہراہ تک عوامی رسائی کو برقرار رکھنے، چلانے یا کنٹرول کرنے کی ذمہ داری آپس میں منتقل کر سکتے ہیں، جو کسی ماحولیاتی محفوظ علاقے یا ماحولیاتی طور پر حساس علاقے میں یا اس کے قریب واقع ہو۔
(b)CA گاڑی Code § 21117(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت طے پانے والا معاہدہ، معاہدے کے تحت شاہراہ کی ذمہ داری رکھنے والی مقامی اتھارٹی کو مندرجہ ذیل تمام کام کرنے کا اختیار دے سکتا ہے:
(1)CA گاڑی Code § 21117(b)(1) دن کے مخصوص اوقات یا ہفتے کے مخصوص دنوں میں موٹر گاڑیوں کی شاہراہ تک رسائی کو محدود کرنا۔
(2)CA گاڑی Code § 21117(b)(2) دن کے مخصوص اوقات یا ہفتے کے مخصوص دنوں میں موٹر گاڑیوں کی رسائی پر پابندی لگانا۔
(3)CA گاڑی Code § 21117(b)(3) رکاوٹیں یا دیگر آلات کی تعمیر یا تنصیب کا انتظام کرنا جو پیدل چلنے والوں کو گاڑیوں یا موٹر گاڑیوں سے الگ کرنے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہوں یا ان کا مقصد ہو۔
(4)CA گاڑی Code § 21117(b)(4) ایک ایسا پروگرام قائم اور چلانا جس کے ذریعے گاڑیوں کی رسائی صرف مخصوص تعلیمی پروگراموں کے ساتھ یا معذور افراد کے لیے، یا دونوں کے لیے اجازت دی جائے۔
(5)CA گاڑی Code § 21117(b)(5) خصوصی تقریبات کے لیے عارضی اجازت نامے جاری کرنا جو ایک دن سے کم مدت کے لیے کارآمد ہوں۔
(c)CA گاڑی Code § 21117(c) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح “ماحولیاتی محفوظ علاقہ” کا وہی مطلب ہے جو فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 1584 میں بیان کیا گیا ہے، اور “ماحولیاتی طور پر حساس علاقہ” کا وہی مطلب ہے جو پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 30107.5 میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 21118

Explanation

یہ قانون مقامی حکومتوں کو ایسے قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے جو یہ کنٹرول کریں کہ ٹور بسیں کہاں سفر کر سکتی ہیں، اگر ان کا آپریشن بعض سڑکوں پر غیر محفوظ سمجھا جاتا ہے۔ مزید برآں، مقامی حکومتیں شور کی رکاوٹوں سے بچنے کے لیے ٹور بسوں سے مسافروں کی معلومات یا پیشکشوں کے لیے لاؤڈ اسپیکر کے بجائے ہیڈ فون استعمال کرنے کا تقاضا کر سکتی ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 21118(a) ایک مقامی اتھارٹی آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے ایسے قواعد و ضوابط اپنا سکتی ہے جو ان راستوں یا سڑکوں کو محدود کریں جن پر سیکشن 612 کے ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ٹور بس چلائی جا سکتی ہے، اگر مقامی اتھارٹی یہ طے کرتی ہے کہ ان راستوں یا سڑکوں پر ان گاڑیوں کو چلانا غیر محفوظ ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 21118(b) ایک مقامی اتھارٹی آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے ایسے قواعد و ضوابط اپنا سکتی ہے جو سیکشن 612 کے ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ٹور بس کے ذریعے لاؤڈ اسپیکر یا پبلک ایڈریس سسٹم کے استعمال پر پابندی لگائیں، اور اس کے بجائے مسافروں کو فراہم کی جانے والی کسی بھی معلومات یا پیشکش کے لیے مسافروں کے ذریعے ہیڈ فون یا اسی طرح کے آلات کے استعمال کا تقاضا کر سکتی ہے۔