Section § 32100

Explanation
یہ قانون سانس کے خطرات اور زہریلی گیسوں جیسے انتہائی خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے خصوصی قواعد بنانے کے بارے میں ہے۔ یہ مادے بہت زہریلے ہوتے ہیں اور تیزی سے پھیل سکتے ہیں، اس لیے حادثات کو روکنے اور عوامی تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے نقل و حمل کے دوران انہیں سخت ضوابط کی ضرورت ہے۔

Section § 32100.5

Explanation
یہ قانون ایسے خطرناک مواد کی نقل و حمل کے قواعد کا احاطہ کرتا ہے جو سانس لینے پر نقصان دہ ہو سکتے ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب یہ مواد بڑی مقدار میں منتقل کیے جائیں۔ اگر پیکیجنگ خالی ہو اور اس میں صرف تھوڑی سی باقیات ہوں، تو یہ قانون لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 32101

Explanation

یہ سیکشن خطرناک مواد کی ہینڈلنگ اور نقل و حمل سے متعلق کئی اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ 'سانس کا خطرہ' سے مراد کچھ ایسے خطرناک مواد ہیں جنہیں وفاقی ضوابط کے تحت درجہ بند کیا گیا ہے۔ 'بلک پیکیجنگ' اور 'باقیات' بھی انہی وفاقی قواعد کے تحت تعریف کی گئی اصطلاحات ہیں۔ یہ سیکشن بتاتا ہے کہ 'معائنہ اسٹاپ' کیا ہوتا ہے، جو گاڑیوں کے معائنہ کے لیے ایک مخصوص جگہ ہے۔ 'محفوظ پارکنگ کی جگہ' ایک ایسی سہولت ہے جہاں گاڑی کو اجازت کے ساتھ قانونی اور محفوظ طریقے سے پارک کیا جا سکتا ہے۔ آخر میں، 'محفوظ رکنے کی جگہ' ایک ایسا علاقہ ہے جہاں ڈرائیور ضروریات کے لیے رک سکتا ہے، بشرطیکہ گاڑی ہمیشہ ڈرائیور یا کسی دوسرے ذمہ دار شخص کی نگرانی میں ہو۔

اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(a)CA گاڑی Code § 32101(a) "سانس کا خطرہ" سے مراد کوئی بھی ایسا مواد ہے جسے وفاقی ضوابط کے کوڈ کے ٹائٹل 49 کے سیکشن 173.326 کے مطابق "زہر A" کے طور پر تعریف کیا گیا ہے یا جس کے لیے وفاقی ضوابط کے کوڈ کے ٹائٹل 49 کے سیکشن 172.203 کے مطابق "زہر-سانس کا خطرہ" یا "سانس کا خطرہ" شپنگ پیپر کی تفصیل درکار ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 32101(b) "بلک پیکیجنگ" کا وہی مطلب ہے جو وفاقی ضوابط کے کوڈ کے ٹائٹل 49 کے سیکشن 171.8 میں تعریف کیا گیا ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 32101(c) "باقیات" کا وہی مطلب ہے جو وفاقی ضوابط کے کوڈ کے ٹائٹل 49 کے سیکشن 171.8 میں تعریف کیا گیا ہے۔
(d)CA گاڑی Code § 32101(d) "معائنہ اسٹاپ" سے مراد کوئی بھی ایسی جگہ ہے جسے اس ڈویژن کے تحت اپنائے گئے ضوابط میں اس طرح نامزد کیا گیا ہو یا کوئی بھی محفوظ رکنے کی جگہ۔
(e)CA گاڑی Code § 32101(e) "محفوظ پارکنگ کی جگہ" سے مراد کوئی بھی لوڈنگ یا ان لوڈنگ کی سہولت یا موٹر کیریئر ٹرمینل ہے جہاں ڈرائیور گاڑی کو محفوظ اور قانونی طور پر پارک کر سکے اور سہولت یا ٹرمینل کے مالک یا انچارج شخص کی اجازت سے اسے بغیر نگرانی کے چھوڑ سکے۔
(f)CA گاڑی Code § 32101(f) "محفوظ رکنے کی جگہ" سے مراد محکمہ کی طرف سے اس ڈویژن کے مطابق نامزد کردہ کوئی بھی ایسی جگہ ہے جہاں ڈرائیور کھانے، ایندھن، یا کسی اور ضروری وجہ سے رک سکے، بشرطیکہ گاڑی ہر وقت زیر نگرانی ہو۔ ایک گاڑی "زیر نگرانی" سمجھی جائے گی جب ڈرائیور یا اس کا انچارج شخص بیدار ہو اور اس کے سلیپر برتھ کے علاوہ کسی بھی حصے میں موجود ہو، یا گاڑی سے 100 فٹ کے اندر ہو اور اس کا بلا روک ٹوک نظارہ رکھتا ہو۔

Section § 32102

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون محکمہ کو سانس کے لیے خطرناک مواد کو سنبھالنے کے لیے قواعد بنانے کا اختیار دیتا ہے۔ ان قواعد کو توڑنا ایک جرم ہے۔ محکمہ ان خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے مخصوص راستے طے کرتا ہے اور ان کے بارے میں عوامی اجلاس منعقد کرے گا۔ فیصلہ کرنے سے پہلے وہ آبادی کی کثافت اور ہنگامی ردعمل جیسے حفاظتی عوامل پر غور کرتے ہیں۔ محکمہ سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل کرنے والوں کے لیے نقشے اور معائنہ اسٹاپس کی فہرستیں بھی فراہم کرتا ہے۔ جب تک نئے راستے مقرر نہیں کیے جاتے، کیمیائی راکٹ پروپیلنٹس جیسے کچھ مواد کے لیے وینڈنبرگ ایئر فورس بیس تک پہنچنے کے مخصوص راستے ایک پرانے معاہدے کی بنیاد پر ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 32102(a) محکمہ کوئی بھی ایسے قواعد و ضوابط اپنا سکتا ہے جو اس ڈویژن کو نافذ کرنے کے لیے ضروری ہوں۔ کسی بھی شخص کے لیے اس ڈویژن یا اس ڈویژن کے تحت اپنائے گئے قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کرنا ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 32102(b) محکمہ، قواعد و ضوابط کے ذریعے، اس ریاست میں ایسے راستے (through routes) نامزد کرے گا جو سانس کے لیے خطرناک مواد (inhalation hazards) کی نقل و حمل کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔ محکمہ سیکشن 32050 میں بیان کردہ کسی بھی کیمیائی راکٹ پروپیلنٹ (chemical rocket propellant) پر مشتمل سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے الگ راستے بھی نامزد کر سکتا ہے۔ محکمہ ٹرانسپورٹیشن (Department of Transportation) محکمہ کو تجویز کردہ راستے تیار کرنے میں مدد کرے گا۔ محکمہ اپنے ہر فیلڈ آپریشن ڈویژن میں عوامی سماعتیں منعقد کرے گا جہاں مجوزہ راستے واقع ہیں۔ راستوں کی سفارش کرتے وقت، محکمہ مندرجہ ذیل دونوں کام کرے گا:
(1)CA گاڑی Code § 32102(b)(1) خطرے کا جائزہ (risk assessment) لے گا جس میں آبادی کی کثافت، مجوزہ راستوں کے قریب ہنگامی ردعمل کے اہلکاروں کی صلاحیتیں، اور سڑکوں کی حفاظت پر غور شامل ہوگا، لیکن یہ انہی تک محدود نہیں ہوگا۔
(2)CA گاڑی Code § 32102(b)(2) ان کمیونٹیز میں آگ کی روک تھام اور بجھانے کی ذمہ داری رکھنے والے حکام سے مشاورت کرے گا جہاں مجوزہ راستے واقع ہیں، سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل میں مصروف افراد کے نمائندوں سے، سانس کے لیے خطرناک مواد کے مینوفیکچررز سے، اور اسٹیٹ فائر مارشل سے۔
(c)CA گاڑی Code § 32102(c) محکمہ سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل میں مصروف افراد کو تقسیم کے لیے نقشے تیار کرے گا جو ان راستوں کی واضح نشاندہی کریں گے جو سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔
(d)CA گاڑی Code § 32102(d) محکمہ سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل میں مصروف افراد کو تقسیم کے لیے مطلوبہ معائنہ اسٹاپس اور محفوظ رکنے کی جگہوں کی فہرست تیار کرے گا اور اس فہرست کو تازہ ترین رکھنے کے لیے اس میں ترمیم کرے گا۔
(e)CA گاڑی Code § 32102(e) جب تک کہ ذیلی دفعہ (b) کے تحت کیمیائی راکٹ پروپیلنٹس کی نقل و حمل کے لیے محکمہ کی طرف سے دیگر راستے نامزد نہیں کیے جاتے، وینڈنبرگ ایئر فورس بیس (Vandenberg Air Force Base) تک کیمیائی راکٹ پروپیلنٹس کی نقل و حمل کے لیے نامزد راستے وہ ہوں گے جو 1992 میں محکمہ اور ریاستہائے متحدہ کے محکمہ فضائیہ (United States Department of the Air Force) کے درمیان طے پانے والے معاہدے کے خط میں نامزد کیے گئے تھے۔

Section § 32103

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ ہر وہ کمپنی جو سانس کے ذریعے خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے گاڑیاں استعمال کرتی ہے، اس بات کو یقینی بنائے کہ ہر گاڑی میں تازہ ترین روٹ میپس اور محفوظ رکنے اور معائنے کے مقامات کی فہرستیں موجود ہوں۔ یہ ڈرائیوروں کو بھی پابند کرتا ہے کہ وہ ان سانس کے ذریعے خطرناک مواد کو منتقل کرنے سے پہلے متعلقہ ضوابط سے بخوبی واقف ہوں۔ یہ اصول 1 جنوری 1992 سے نافذ العمل ہے۔

Section § 32104

Explanation

یہ قانون کسی ٹرکنگ کمپنی یا اس کے ڈرائیور کے لیے سانس کے لیے خطرناک مواد لے جانے والی گاڑیوں کو ایسی عوامی شاہراہوں پر چلانا غیر قانونی قرار دیتا ہے جو خاص طور پر ایسی نقل و حمل کے لیے منظور شدہ نہیں ہیں، سوائے کچھ خاص وجوہات کے جیسے ترسیل یا معائنہ۔

مزید برآں، ان گاڑیوں کا مقررہ محفوظ مقامات کے علاوہ کسی بھی جگہ رکنا قانون کے خلاف ہے، جب تک کہ ہنگامی صورتحال نہ ہو یا کسی امن افسر کے احکامات کی تعمیل نہ کی جا رہی ہو۔ یہ اصول 1 جنوری 1992 کو نافذ العمل ہوا۔

(a)CA گاڑی Code § 32104(a) موٹر کیریئر یا اس کے مجاز ایجنٹ کے لیے سانس کے لیے خطرناک مواد لے جانے والی کسی بھی گاڑی کو ایسی کسی عوامی شاہراہ پر چلانا یا چلانے کی اجازت دینا غیر قانونی ہے جو محکمہ کی طرف سے منظور کردہ قواعد و ضوابط میں سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے راستے کے طور پر نامزد نہ کی گئی ہو۔ یہ ذیلی دفعہ اس وقت لاگو نہیں ہوگی جب شاہراہ کا استعمال (1) سانس کے لیے خطرناک مواد کی ترسیل یا لوڈنگ کی اجازت دینے کے لیے ضروری ہو، ایسے مقام پر جو سانس کے لیے خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے نامزد شاہراہ پر نہ ہو، یا (2) گاڑی کو معائنہ اسٹاپ، محفوظ رکنے کی جگہ، یا محفوظ پارکنگ کی جگہ پر جانے اور وہاں سے واپس آنے کی اجازت دینے کے لیے ضروری ہو۔
(b)CA گاڑی Code § 32104(b) سانس کے لیے خطرناک مواد لے جانے والی کسی بھی گاڑی کے ڈرائیور کے لیے محفوظ رکنے کی جگہ، محفوظ پارکنگ کی جگہ، یا معائنہ اسٹاپ کے علاوہ کسی بھی جگہ رکنا غیر قانونی ہے، جب تک کہ گاڑی خراب نہ ہو یا سوائے اس کے جب دوسرے ٹریفک سے تصادم سے بچنے کے لیے ضروری ہو یا کسی امن افسر کے احکامات یا کسی سرکاری ٹریفک کنٹرول ڈیوائس کی تعمیل کرنے کے لیے۔
(c)CA گاڑی Code § 32104(c) یہ دفعہ 1 جنوری 1992 کو نافذ العمل ہوگی۔

Section § 32105

Explanation

یہ قانون ایسے مواد کی محفوظ نقل و حمل کے بارے میں ہے جو سانس لینے پر خطرناک ہو سکتے ہیں۔ اگر ممکن ہو تو، ڈرائیوروں کو ایسے راستوں کی منصوبہ بندی کرنی چاہیے جو مصروف علاقوں اور ہجوم سے بچیں تاکہ خطرہ کم کیا جا سکے۔ آپ ان گاڑیوں کو سڑکوں پر لاوارث نہیں چھوڑ سکتے۔ نقل و حمل سے پہلے، بریک، اسٹیئرنگ، لائٹس اور ٹائر چیک کریں۔ سفر کے دوران، بریک اور ٹائر باقاعدگی سے چیک کریں—ہر چار گھنٹے یا 150 میل کے بعد، اونچی ڈھلوانوں سے اترنے سے پہلے، اور کسی بھی مقررہ اسٹاپ پر۔ ہر معائنہ کو سرکاری طور پر ریکارڈ کیا جانا چاہیے، جس میں وقت اور مقام درج ہو، اور معائنہ کار کے دستخط ہوں۔ یہ قواعد 1 جنوری 1992 سے نافذ ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 32105(a) جب تک کوئی عملی متبادل نہ ہو، سانس کے ذریعے خطرناک مواد لے جانے والی ہر گاڑی کا ڈرائیور راستوں کی پیشگی ترتیب کے ذریعے، گنجان آباد علاقوں، گنجان شاہراہوں، یا ایسی جگہوں سے گزرنے سے گریز کرے گا جہاں ہجوم جمع ہوں۔ آپریشنل سہولت اس بات کا تعین کرنے کی بنیاد نہیں ہے کہ آیا اس ذیلی دفعہ کے مطابق گاڑی چلانا عملی ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 32105(b) سانس کے ذریعے خطرناک مواد لے جانے والی کوئی بھی گاڑی کسی بھی گلی یا شاہراہ پر لاوارث نہیں چھوڑی جائے گی۔
(c)CA گاڑی Code § 32105(c) سانس کے ذریعے خطرناک مواد کی اصل نقل و حمل سے فوری طور پر پہلے، سامان کی درج ذیل اشیاء کا معائنہ کیا جائے گا:
(1)CA گاڑی Code § 32105(c)(1) بریک اور بریک کا نظام۔
(2)CA گاڑی Code § 32105(c)(2) اسٹیئرنگ، کنکشن آلات، اور روشنی کے نظام۔
(3)CA گاڑی Code § 32105(c)(3) تمام ٹائر۔
(4)CA گاڑی Code § 32105(c)(4) تمام اضافی سامان جیسا کہ سیکشن 32106 کے تحت مطلوب ہے۔
(d)CA گاڑی Code § 32105(d) سانس کے ذریعے خطرناک مواد لے جانے والی گاڑیوں کے ٹائروں اور بریکوں کا راستے میں معائنہ درج ذیل مقامات پر کیا جائے گا:
(1)CA گاڑی Code § 32105(d)(1) معائنہ کے اسٹاپ پر کم از کم ہر چار گھنٹے یا 150 میل سفر کے بعد، جو بھی پہلے ہو، یا جہاں تک عملی ہو اس کے قریب، ان معائنہ اسٹاپس کی قربت پر منحصر ہے۔
(2)CA گاڑی Code § 32105(d)(2) گزرے ہوئے وقت یا طے شدہ میلوں سے قطع نظر، کسی بھی ڈھلوان کے اوپر اور اس سے اترنے سے پہلے جس پر محکمہ ٹرانسپورٹیشن نے ٹرکوں کے لیے 55 میل فی گھنٹہ سے کم رفتار کی حد کا اعلان کیا ہے جیسا کہ سیکشن 22407 کے تحت فراہم کیا گیا ہے۔ معائنہ سڑک سے ہٹ کر کیا جائے گا۔
(3)CA گاڑی Code § 32105(d)(3) گزرے ہوئے وقت یا طے شدہ میلوں سے قطع نظر، محکمہ کے ضوابط میں کسی بھی ایسے مقام پر جسے مطلوبہ معائنہ اسٹاپ کے طور پر نامزد کیا گیا ہو۔
(e)Copy CA گاڑی Code § 32105(e)
(1)Copy CA گاڑی Code § 32105(e)(1) سانس کے ذریعے خطرناک مواد لے جانے والی گاڑی چلانے والا ہر شخص اس سیکشن کے تحت مطلوبہ ہر معائنہ کا ریکارڈ محکمہ کی طرف سے منظور شدہ فارم میں مکمل کرے گا جس میں ہر معائنہ کا وقت اور مقام دکھایا جائے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 32105(e)(2) ہر معائنہ کا ریکارڈ اس وقت بنایا جائے گا جب معائنہ کیا جائے۔
(3)CA گاڑی Code § 32105(e)(3) معائنہ کرنے والا شخص ریکارڈ میں حقیقت کی تصدیق کرے گا۔
(f)CA گاڑی Code § 32105(f) یہ سیکشن 1 جنوری 1992 کو نافذ العمل ہوگا۔

Section § 32106

Explanation

یہ قانون سانس کے ذریعے خطرناک مواد لے جانے والی گاڑیوں کا تقاضا کرتا ہے کہ انہیں حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے مخصوص طریقوں سے لیس اور برقرار رکھا جائے۔ سب سے پہلے، بریکس اور پورا بریک سسٹم اچھی اور محفوظ حالت میں ہونا چاہیے۔ دوسرے، اسٹیئرنگ، کنکشن ڈیوائسز، اور لائٹنگ سسٹم بھی اچھی کام کرنے کی حالت میں ہونے چاہئیں۔ ٹائر اچھی حالت میں، مناسب طریقے سے مماثل اور ہوا بھرے ہوئے ہونے چاہئیں، اور کم ہوا والے ٹائروں پر گاڑی نہیں چلانی چاہیے۔ آخر میں، گاڑیوں میں آگ بجھانے والے آلات اور دیگر حفاظتی سامان ہونا چاہیے جیسا کہ محکمہ کے قواعد و ضوابط کے تحت ضروری ہے۔

ہر وہ گاڑی جو سانس کے ذریعے خطرناک مواد کی نقل و حمل میں استعمال ہوتی ہے، قانون کے تحت درکار کسی بھی دوسرے سامان کے علاوہ، اس سیکشن کے مطابق لیس اور برقرار رکھی جائے گی۔
(a)CA گاڑی Code § 32106(a) بریکس اور بریک سسٹم کو اچھی اور محفوظ آپریٹنگ حالت میں برقرار رکھا جائے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 32106(b) اسٹیئرنگ، کنکشن ڈیوائسز، اور لائٹنگ سسٹم کو اچھی آپریٹنگ حالت میں برقرار رکھا جائے گا۔
(c)CA گاڑی Code § 32106(c) تمام ٹائر اچھی حالت میں، مناسب طریقے سے مماثل اور ہوا بھرے ہوئے ہوں گے۔ فوری تبدیلی کے لیے ضروری ہونے کے علاوہ، کوئی بھی گاڑی اس وقت تک نہیں چلائی جائے گی جب تک کہ گاڑی میں استعمال ہونے والے تمام ٹائر مناسب طریقے سے ہوا بھرے ہوئے نہ ہوں۔
(d)CA گاڑی Code § 32106(d) آگ بجھانے والے آلات اور دیگر حفاظتی سامان جو سیکشن 34501 کے تحت محکمہ کی طرف سے منظور کردہ قواعد و ضوابط کے ذریعے تجویز کیے گئے ہیں، ہر گاڑی یا گاڑیوں کے مجموعے میں رکھے جائیں گے۔

Section § 32107

Explanation
اگر آپ کوئی ایسی گاڑی یا گاڑیوں کا مجموعہ چلا رہے ہیں جو سانس لینے کے لیے خطرناک مواد لے جا رہا ہے، تو آپ کے پاس گاڑی میں سانس لینے کا آلہ اور ہنگامی خدمات سے فوری رابطہ کرنے کا سامان ہونا چاہیے۔

Section § 32109

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ ایسی گاڑیاں جو سانس کے ذریعے خطرناک مواد لے جا رہی ہوں، انہیں اب بھی ٹریفک کے دیگر تمام قوانین کی پابندی کرنی ہوگی۔ ان قوانین میں گاڑی چلانے کے طریقے، اس کے سائز اور وزن، اور اسے درکار سامان کے بارے میں قواعد شامل ہیں۔ صرف اس وجہ سے کہ ایک گاڑی یہ سانس کے لیے خطرناک مواد لے جا رہی ہے، اس کا مطلب یہ نہیں کہ وہ ٹریفک کے دیگر قواعد و ضوابط کو نظر انداز کر سکتی ہے۔