Section § 1300

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں لیبارٹری کے مختلف لائسنسوں اور سرٹیفیکیشنز کے لیے درخواست اور تجدید کی فیسوں کی وضاحت کرتا ہے۔ فیسیں لیبارٹری کے پیشے کی قسم کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں، جیسے کلینیکل لیبارٹری سائنٹسٹ، فلیبوٹومسٹ، اور دیگر خصوصیات۔ لیبارٹریوں کے لیے ان کے سالانہ ٹیسٹوں کی تعداد کی بنیاد پر بھی مخصوص فیسیں ہیں۔ اضافی چارجز میں ڈوپلیکیٹ لائسنس، تاخیر، اور تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے کسی بھی ضروری دوبارہ معائنہ کے اخراجات شامل ہیں۔ کیلیفورنیا سے باہر کی لیبز کے لیے، سائٹ پر معائنہ کے سفری اخراجات کی ادائیگی ضروری ہے۔ یہ قانون شکایات کی تحقیقات کے لیے بھی فیس کا ڈھانچہ قائم کرتا ہے اور متعدد مقامات کی منظوری سے متعلق اضافی فیسوں کا بھی انتظام کرتا ہے۔ جمع کی گئی فیسیں ان خدمات کی فراہمی کے اصل اخراجات سے زیادہ نہیں ہونی چاہئیں۔

اس باب کے تحت درخواست، رجسٹریشن، سرٹیفیکیشن، اور لائسنس کی فیس کی رقم درج ذیل ہوگی:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(a) ہسٹوکمپٹیبلٹی لیبارٹری ڈائریکٹر، کلینیکل لیبارٹری بائیو اینالسٹ، کلینیکل کیمسٹ، کلینیکل مائیکرو بائیولوجسٹ، کلینیکل لیبارٹری ٹاکسیکولوجسٹ، کلینیکل جینیٹک مالیکیولر بائیولوجسٹ، کلینیکل سائٹوجینیٹسٹ، کلینیکل لیبارٹری جینیٹسٹ، یا کلینیکل ری پروڈکٹیو بائیولوجسٹ کے لائسنس، یا محکمہ کی طرف سے اختیار کردہ ضابطے کے تحت مخصوص کردہ کسی اور خصوصیت یا ذیلی خصوصیت کے لائسنس کی درخواست فیس پانچ سو ستر ڈالر ($570) ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(b) ذیلی دفعہ (a) میں درج لائسنس کی سالانہ تجدید فیس پانچ سو ستر ڈالر ($570) ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(c) کلینیکل لیبارٹری سائنٹسٹ یا محدود کلینیکل لیبارٹری سائنٹسٹ کے لائسنس کی درخواست فیس تین سو ڈالر ($300) ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(d) سائٹوٹیکنولوجسٹ کے لائسنس کی درخواست اور سالانہ تجدید فیس دو سو ساٹھ ڈالر ($260) ہے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(e) کلینیکل لیبارٹری سائنٹسٹ یا محدود کلینیکل لیبارٹری سائنٹسٹ کے لائسنس کی سالانہ تجدید فیس تین سو ڈالر ($300) ہے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(f) فلیبوٹومسٹ کے سرٹیفیکیشن کی درخواست اور سالانہ تجدید فیس ایک سو پچاس ڈالر ($150) ہے۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g) ایک کلینیکل لیبارٹری جو CLIA کے تحت درمیانی یا اعلیٰ پیچیدگی کے طور پر درجہ بند ٹیسٹ یا امتحانات انجام دینے کے لیے لائسنس کے لیے درخواست دے رہی ہے اور ایک کلینیکل لیبارٹری جو سیکشن 1223 کی ذیلی دفعہ (c) کے تحت سرٹیفیکیشن کے لیے درخواست دے رہی ہے، اس لائسنس یا سرٹیفیکیشن کے لیے درخواست فیس سال میں انجام دیے جانے والے یا متوقع ٹیسٹوں کی تعداد کی بنیاد پر ادا کرے گی، جو درج ذیل ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(1) 2,001 سے کم ٹیسٹ: تین سو پینتیس ڈالر ($335)۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(2) 2,001 اور 10,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: ایک ہزار ایک سو ڈالر ($1,100)۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(3) 10,001 اور 25,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: ایک ہزار آٹھ سو ڈالر ($1,800)۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(4) 25,001 اور 50,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: دو ہزار دو سو ڈالر ($2,200)۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(5) 50,001 اور 75,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: دو ہزار سات سو ڈالر ($2,700)۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(6) 75,001 اور 100,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: تین ہزار تین سو ڈالر ($3,300)۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(7) 100,001 اور 500,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: چار ہزار ڈالر ($4,000)۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(8) 500,001 اور 1,000,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: سات ہزار دو سو ڈالر ($7,200)۔
(9)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(g)(9) 1,000,000 سے زیادہ ٹیسٹ: آٹھ ہزار چھ سو تیس ڈالر ($8,630) علاوہ چار سو بیس ڈالر ($420) ہر 500,000 ٹیسٹوں کے لیے جو 1,000,000 سے زیادہ ہوں، زیادہ سے زیادہ 15,000,000 ٹیسٹوں تک۔
(h)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h) ایک کلینیکل لیبارٹری جو CLIA کے تحت درمیانی یا اعلیٰ پیچیدگی کے طور پر درجہ بند ٹیسٹ یا امتحانات انجام دیتی ہے اور ایک کلینیکل لیبارٹری جس کے پاس سیکشن 1223 کی ذیلی دفعہ (c) کے تحت جاری کردہ سرٹیفکیٹ ہے، پچھلے کیلنڈر سال میں انجام دیے گئے ٹیسٹوں کی تعداد کی بنیاد پر سالانہ تجدید فیس ادا کرے گی، جو درج ذیل ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(1) 2,001 سے کم ٹیسٹ: تین سو پینتیس ڈالر ($335)۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(2) 2,001 اور 10,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: ایک ہزار ایک سو ڈالر ($1,100)۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(3) 10,001 اور 25,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: ایک ہزار آٹھ سو ڈالر ($1,800)۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(4) 25,001 اور 50,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: دو ہزار دو سو ڈالر ($2,200)۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(5) 50,001 اور 75,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: دو ہزار سات سو ڈالر ($2,700)۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(6) 75,001 اور 100,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: تین ہزار تین سو ڈالر ($3,300)۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(7) 100,001 اور 500,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: چار ہزار ڈالر ($4,000)۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(8) 500,001 اور 1,000,000 کے درمیان، بشمول، ٹیسٹ: سات ہزار دو سو ڈالر ($7,200)۔
(9)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(h)(9) سالانہ 1,000,000 سے زیادہ ٹیسٹ: آٹھ ہزار چھ سو تیس ڈالر ($8,630) علاوہ چار سو بیس ڈالر ($420) ہر 500,000 ٹیسٹوں کے لیے جو 1,000,000 سے زیادہ ہوں، زیادہ سے زیادہ 15,000,000 ٹیسٹوں تک۔
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(i) ٹرینی کے لائسنس کی درخواست فیس پینتالیس ڈالر ($45) ہے۔
(j)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(j) ٹرینی کے لائسنس کی سالانہ تجدید فیس پینتالیس ڈالر ($45) ہے۔
(k)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(k) ڈوپلیکیٹ لائسنس کی درخواست فیس پانچ ڈالر ($5) ہے۔
(l)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(l) اہلکاروں کے لائسنس کی تاخیر کی فیس سالانہ تجدید فیس کے برابر ہوگی۔
(m)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(m) ڈائریکٹر اس باب کے تحت درکار امتحانات کے لیے فیس مقرر کر سکتا ہے۔ یہ فیس محکمہ کو امتحان منعقد کرنے میں آنے والے کل اخراجات سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(n)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(n) سیکشن 1265 کے ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (2) کے تحت رجسٹریشن کے تابع ایک کلینیکل لیبارٹری جو صرف وہ کلینیکل لیبارٹری ٹیسٹ یا معائنے انجام دے رہی ہو جنہیں CLIA کے تحت معاف سمجھا جاتا ہے، ایک سو پچپن ڈالر ($155) کی سالانہ فیس ادا کرے گی۔ سیکشن 1265 کے ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (2) کے تحت رجسٹریشن کے تابع ایک کلینیکل لیبارٹری جو صرف فراہم کنندہ کے ذریعے انجام دی جانے والی مائیکروسکوپی انجام دے رہی ہو، جیسا کہ CLIA کے تحت تعریف کی گئی ہے، دو سو پینتیس ڈالر ($235) کی سالانہ فیس ادا کرے گی۔ ایک کلینیکل لیبارٹری جو معاف شدہ اور فراہم کنندہ کے ذریعے انجام دی جانے والی مائیکروسکوپی دونوں انجام دے رہی ہو، دو سو پینتیس ڈالر ($235) کی سالانہ رجسٹریشن فیس ادا کرے گی۔
(o)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(o) اس باب کے تحت شکایت کی تحقیقات کرنے، پابندیاں عائد کرنے، یا سماعت منعقد کرنے میں محکمہ کے اخراجات کلینیکل لیبارٹری ادا کرے گی۔ فیس اس فیس سے زیادہ نہیں ہوگی جو لیبارٹری CLIA کے تحت اسی قسم کی سرگرمیوں کے لیے ادا کرتی، اور قابل ادائیگی نہیں ہوگی اگر کلینیکل لیبارٹری کو CLIA کے تحت وہ فیسیں ادا کرنے کی ضرورت نہ ہو۔
(p)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(p) ریاست، ایک ضلع، شہر، کاؤنٹی، شہر اور کاؤنٹی، یا دیگر سیاسی ذیلی تقسیم، یا کوئی سرکاری افسر یا ادارہ اس باب یا اس کے تحت اپنائے گئے ضوابط کے مطابق مقرر کردہ فیسوں کی ادائیگی کے تابع ہوگا۔
(q)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(q) رجسٹریشن یا لائسنس کی فیسوں کی ادائیگی کے علاوہ، کیلیفورنیا ریاست سے باہر واقع ایک کلینیکل لیبارٹری اس باب کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے کلینیکل لیبارٹری میں کسی بھی ضروری آن سائٹ معائنے کو انجام دینے کے لیے محکمہ کو سفر اور یومیہ الاؤنس کی ادائیگی کرے گی۔
(r)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(r) محکمہ میڈیکل لیبارٹری ٹیکنیشن لائسنس کے لیے ایک درخواست فیس اور تجدید فیس مقرر کرے گا، جمع شدہ کل فیسیں سیکشن 1260.3 کے مطابق میڈیکل لیبارٹری ٹیکنیشنز کو لائسنس دینے اور ریگولیٹ کرنے کے پروگرام کے نفاذ اور آپریشن کے لیے محکمہ کے اخراجات سے زیادہ نہیں ہوں گی۔
(s)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(s) ابتدائی لائسنس کے لیے درخواست دینے والی لیبارٹری کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے کسی بھی دوبارہ معائنے کے اخراجات لیبارٹری ادا کرے گی۔ ہر دورے کے لیے یہ اضافی لاگت ابتدائی درخواست فیس کے برابر ہوگی اور لائسنس جاری ہونے سے پہلے لیبارٹری ادا کرے گی۔ محکمہ دوبارہ معائنے کی فیس وصول نہیں کرے گا اگر دوبارہ معائنہ محکمہ کی غلطی یا کوتاہی کی وجہ سے ہو۔
(t)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(t) سیکشن 1265 کے ذیلی تقسیم (d) کے پیراگراف (2) کے ذریعے مجاز ہر اضافی مقام کی منظوری کے لیے اٹھائیس ڈالر ($28) کی فیس وصول کی جائے گی۔
(u)CA کاروبار اور پیشے Code § 1300(u) یکم جولائی 2013 کو یا اس سے پہلے، محکمہ سالانہ قانون سازی بجٹ سماعت کے عمل کے دوران مقننہ کو رپورٹ کرے گا کہ ریاستی نگرانی کا پروگرام وفاقی نگرانی کے معیارات کو کس حد تک پورا کرتا ہے یا اس سے تجاوز کرتا ہے اور وفاقی محکمہ صحت اور انسانی خدمات کس حد تک چھوٹ کی درخواستیں قبول کر رہا ہے اور چھوٹ کے لیے ریاست کو ممکنہ لاگت کیا ہے۔

Section § 1300.1

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ درخواستوں، رجسٹریشنوں، سرٹیفیکیشنوں، اور لائسنسوں کی فیسیں، جیسا کہ ایک دوسرے سیکشن میں ذکر کیا گیا ہے، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ایک مختلف حصے میں بیان کردہ طریقہ کار کی بنیاد پر ہر سال ایڈجسٹ کی جائیں گی۔ نئی فیسوں کو قریب ترین ڈالر تک گول کیا جانا چاہیے۔ یہ اصول 1 جنوری 2020 کو لاگو ہونا شروع ہوا۔

Section § 1300.2

Explanation
یہ قانونی شق کہتی ہے کہ کلینیکل لیبارٹریز سے لائسنس اور ریگولیشن کے لیے لی جانے والی فیسیں ان اصل اخراجات سے زیادہ نہیں ہونی چاہئیں جو محکمہ کو ان سرگرمیوں کو چلانے میں آتے ہیں۔

Section § 1301

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں کلینیکل لیبارٹری لائسنس کی تجدید کے قواعد کی وضاحت کرتا ہے۔ آپ کو اپنے لائسنس کی میعاد ختم ہونے سے 30 دن پہلے سالانہ تجدید فیس ادا کرنی ہوگی۔ اگر آپ بھول جاتے ہیں، تو آپ کے پاس تجدید کے لیے مزید 60 دن ہوں گے لیکن اس پر آپ کو 25% اضافی تاخیر کی فیس ادا کرنی پڑے گی۔ اگر آپ وقت پر تجدید نہیں کرتے ہیں، تو آپ کا لائسنس خود بخود ضبط ہو جائے گا۔ محکمہ غیر ادا شدہ فیسوں کے بارے میں یاد دہانیاں بھیجتا ہے اور خبردار کرتا ہے کہ اگر آپ پانچ سال تک ادائیگی نہیں کرتے ہیں، تو آپ کو اپنا لائسنس واپس حاصل کرنے کے لیے امتحان دینا پڑ سکتا ہے۔ لیکن، اگر آپ کو اپنا لائسنس پہلی بار حاصل کرتے وقت امتحان نہیں دینا پڑا تھا یا اگر آپ کی تاخیر پانچ سال سے کم تھی تو آپ کو امتحان دینے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ اگر آپ میعاد ختم ہونے کے 60 دن کے اندر غیر فعال حیثیت کے لیے درخواست دیتے ہیں، تو آپ تاخیر کی فیس سے بچ سکتے ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 1301(a) اس باب کے تحت مقرر کردہ کلینیکل لیبارٹری لائسنس یا رجسٹریشن کی سالانہ تجدید فیس لائسنس یا رجسٹریشن کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے 30 دن پہلے کی مدت کے دوران ادا کی جائے گی۔ اگر لائسنس یا رجسٹریشن میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے پہلے تجدید نہیں کی جاتی ہے، تو لائسنس یافتہ یا رجسٹرنٹ، تجدید کے لیے ایک پیشگی شرط کے طور پر، میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے بعد 60 دن تک سالانہ تجدید فیس کے 25 فیصد کے برابر تاخیر کی فیس ادا کرے گا، اس کے علاوہ آخری باقاعدہ تجدید کی تاریخ پر نافذ سالانہ تجدید فیس بھی ادا کرے گا۔ لائسنس یا رجسٹریشن کے نافذ العمل رہنے کے دوران سالانہ تجدید فیس پیشگی ادا کرنے میں ناکامی، ازخود، لائسنس یا رجسٹریشن کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے 60 دن کی مدت کے بعد لائسنس یا رجسٹریشن کی ضبطی کا باعث بنے گی۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 1301(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 1301(b)(1) محکمہ سیکشن 1260، 1260.1، 1261، 1261.5، 1262، 1264، یا 1270 کے تحت لائسنس یافتہ تمام افراد کو باقاعدہ تجدید کی تاریخ سے 30 دن پہلے تحریری نوٹس دے گا کہ تجدید فیس ادا نہیں کی گئی ہے۔ اس کے علاوہ، محکمہ لائسنس یافتہ کلینیکل لیبارٹری بائیو اینالسٹ یا ڈاکٹریٹ کی ڈگری کے ماہرین اور کلینیکل لیبارٹری سائنسدان یا محدود کلینیکل لیبارٹری سائنسدانوں کو رجسٹرڈ یا تصدیق شدہ ڈاک کے ذریعے پانچویں سال کی میعاد ختم ہونے سے 90 دن پہلے تحریری نوٹس دے گا کہ تجدید فیس ادا نہیں کی گئی ہے اور اگر تاخیر کے پانچویں سال کی میعاد ختم ہونے سے پہلے ادا نہیں کی جاتی ہے تو لائسنس یافتہ کو دوبارہ امتحان کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 1301(b)(2) اگر تجدید فیس پانچ یا اس سے زیادہ سال تک ادا نہیں کی جاتی ہے، تو محکمہ لائسنس کی بحالی سے پہلے امتحان کا مطالبہ کر سکتا ہے، سوائے اس کے کہ بحالی کے لیے امتحان کی شرط نہیں ہوگی اگر اصل لائسنس بغیر امتحان کے جاری کیا گیا تھا۔ بحالی کے لیے کسی امتحان کی ضرورت نہیں ہوگی اگر لائسنس صرف تجدید فیس کی عدم ادائیگی کی وجہ سے ضبط کیا گیا تھا اور عدم ادائیگی پانچ سال سے کم مدت کے لیے تھی۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 1301(b)(3) اگر لائسنس اپنی میعاد ختم ہونے کے 60 دن کے اندر تجدید نہیں کیا جاتا ہے، تو لائسنس یافتہ، تجدید کے لیے ایک پیشگی شرط کے طور پر، سیکشن 1300 کے ذیلی دفعہ (k) میں بیان کردہ تاخیر کی فیس ادا کرے گا، اس کے علاوہ آخری باقاعدہ تجدید کی تاریخ پر نافذ تجدید فیس بھی ادا کرے گا۔ تاخیر کی فیس کی ادائیگی ضروری نہیں ہوگی اگر لائسنس کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے 60 دن کے اندر لائسنس یافتہ محکمہ کے پاس غیر فعال حیثیت کے لیے درخواست دائر کرتا ہے۔

Section § 1301.1

Explanation
یہ سیکشن محکمہ کو لائسنس کی مدتیں اور تجدید کی تاریخیں اس طرح سے مقرر کرنے کی اجازت دیتا ہے کہ تجدید کا عمل پورے سال میں پھیلا دیا جائے۔ اس سے انہیں وسائل کو بہتر طریقے سے منظم کرنے میں مدد ملتی ہے۔ اگر وہ تجدید کے شیڈول کو تبدیل کرتے ہیں، تو انہیں یہ یقینی بنانا ہوگا کہ لائسنس کی فیسیں منصفانہ رہیں، تاکہ کوئی بھی اس سے زیادہ یا کم ادا نہ کرے جو اسے بصورت دیگر ادا کرنا پڑتی۔

Section § 1302

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے ریاستی خزانے میں کلینیکل لیبارٹری امپروومنٹ فنڈ قائم کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ کلینیکل لیبز، بلڈ بینکس، اور لیب کے عملے کی لائسنسنگ اور ریگولیشن سے متعلق تمام فیسیں اور رقم ایک مخصوص محکمے کے ذریعے جمع کی جائیں گی اور اس فنڈ میں جمع کرائی جائیں گی۔ ان فنڈز پر حاصل ہونے والا سود فنڈ میں ہی رہتا ہے۔ فنڈ سے حاصل ہونے والی رقم صرف کلینیکل لیبارٹریوں سے متعلق انتظامی اور ریگولیٹری مقاصد کے لیے استعمال کی جائے گی، جیسا کہ قانون میں بیان کیا گیا ہے، اور اسے کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 1302(a) اس طرح سے ریاستی خزانے میں کلینیکل لیبارٹری امپروومنٹ فنڈ قائم کیا جاتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 1302(b) اس باب اور ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 4 (سیکشن 1600 سے شروع ہونے والے) کے تحت مقرر کردہ تمام فیسیں محکمہ کے ذریعے وصول کی جائیں گی اور اسے ادا کی جائیں گی، اور محکمہ انہیں کلینیکل لیبارٹری امپروومنٹ فنڈ میں جمع کرائے گا، اس کے ساتھ کوئی بھی دیگر رقوم جو محکمہ کو کلینیکل لیبارٹریوں، بلڈ بینکس، یا کلینیکل لیبارٹری اہلکاروں کی لائسنسنگ، سرٹیفیکیشن، معائنہ، مہارت کی جانچ، یا دیگر ضابطے کے مقصد کے لیے موصول ہوئی ہوں۔ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 16305.7 کے باوجود، فنڈ میں جمع کی گئی رقوم پر حاصل ہونے والا تمام سود فنڈ میں ہی برقرار رکھا جائے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 1302(c) کلینیکل لیبارٹری امپروومنٹ فنڈ میں جمع کی گئی رقوم جو سالانہ بجٹ ایکٹ، یا کسی دیگر تخصیص میں، ریاستی محکمہ کی حمایت یا اس کے اخراجات کے لیے مختص کی گئی ہیں، تخصیص کے بعد، ریاستی محکمہ کے ذریعے اس باب اور ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 4 (سیکشن 1600 سے شروع ہونے والے) کا انتظام کرنے کے لیے خرچ کی جائیں گی۔ اس باب کے تحت جمع کی گئی تمام فیسیں، تخصیص کے بعد، اس باب کا انتظام کرنے کے لیے خرچ کی جائیں گی اور کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال نہیں کی جائیں گی۔ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 4 (سیکشن 1600 سے شروع ہونے والے) کے تحت جمع کی گئی تمام فیسیں، تخصیص کے بعد، اس باب کا انتظام کرنے کے لیے خرچ کی جائیں گی اور کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال نہیں کی جائیں گی۔