اگر محکمہ یہ طے کرتا ہے کہ ایک لیبارٹری جسے اس باب کے تحت لائسنس یا رجسٹریشن جاری کیا گیا ہے، سوائے اس لیبارٹری کے جو صرف CLIA کے تحت مستثنیٰ قرار دیے گئے ٹیسٹ یا امتحانات انجام دیتی ہے، اب اس باب کے تقاضوں یا اس کے تحت اپنائے گئے قواعد و ضوابط کو خاطر خواہ طور پر پورا نہیں کرتی، تو محکمہ، سیکشن 1320 یا 1323 کے تحت لائسنس یا رجسٹریشن کی منسوخی یا معطلی کے بجائے، یا اس کے علاوہ، مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی لاگو کر سکتا ہے:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 1310(a) اصلاح کے ہدایت کردہ منصوبے، جیسا کہ CLIA کے تحت تعریف کی گئی ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 1310(b) سول مالیاتی جرمانے جو عدم تعمیل کے ہر دن کے لیے، یا فی خلاف ورزی، پچاس ڈالر ($50) سے لے کر تین ہزار ڈالر ($3,000) تک ہو سکتے ہیں ایسی حالت کی سطح کی کمی کے لیے جو فوری خطرہ نہیں بنتی، اور تین ہزار پچاس ڈالر ($3,050) سے لے کر دس ہزار ڈالر ($10,000) تک ہو سکتے ہیں عدم تعمیل کے ہر دن کے لیے، یا فی خلاف ورزی، ایسی حالت کی سطح کی کمی کے لیے جو فوری خطرہ بنتی ہے، لیکن یہ صرف ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 100171 کے مطابق نوٹس اور جواب دینے کے موقع کے بعد ہی، اور فیڈرل ریگولیشنز کے کوڈ کے ٹائٹل 42 کے سیکشن 493.1834 میں CLIA میں درج حقائق پر غور کے بعد لاگو ہوں گے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 1310(c) سول مالیاتی جرمانے جو عدم تعمیل کے ہر دن کے لیے، یا فی خلاف ورزی، پچاس ڈالر ($50) سے لے کر تین ہزار ڈالر ($3,000) تک ہو سکتے ہیں سیکشن 1320 کے ذیلی دفعہ (t) کی خلاف ورزی کے لیے، بیماری کی اطلاع دینے کے تقاضوں کی تعمیل میں ناکامی کے لیے، لیکن یہ صرف ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 100171 کے مطابق نوٹس اور جواب دینے کے موقع کے بعد ہی لاگو ہوں گے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 1310(d) موقع پر نگرانی، جیسا کہ CLIA کے تحت تعریف کی گئی ہے، اور موقع پر نگرانی کے اخراجات کی ادائیگی۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 1310(e) ذیلی دفعات (a)، (b)، (c) اور (d) میں بیان کردہ اقدامات کا کوئی بھی مجموعہ۔
